중국 최대 포털사이트 ‘바이두’가 시인 윤동주의 국적을 중국으로 소개해 논란이다. 현재 중국은 한복을 비롯한 아리랑, 판소리, 심지어 상추쌈까지 자국의 문화라며 우기고 있다.
30일 서경덕 성신여대 교수 측에 따르면 현재 바이두 백과사전에는 윤동주의 국적이 중국(中国)으로, 민족은 조선족(朝鮮族)으로 기재돼 있다.
서 교수 측은 중국 지린성 옌볜조선족자치주 용정마을에 위치한 윤동주의 생가 입구에도 ‘중국조선족애국시인’이라고 적혔다고 밝혔다.
바이두는 윤동주뿐만 아니라 독립운동가 이봉창과 윤봉길의 국적을 ‘조선’(朝鮮)으로, 민족은 ‘조선족’으로 소개하고 있다.
또 유관순, 김구, 안창호, 이회영, 홍범도 등의 국적은 한국으로 올바르게 표기했으나 민족은 표기하지 않았다. 특히 신규식은 국적 부분이 없고 이동녕은 국적과 민족 부분을 빈칸으로 비워뒀다.
서 교수는 “중국 유학 중인 한인 청년에게 제보를 받았다. 윤동주의 잘못된 국적도 확인할 수 있었다”며 “중국의 역사왜곡에 분노만 할 것이 아니라 무엇이 잘못됐는지를 정확히 알려서 올바르게 수정하도록 노력하는 것이 더 중요하다”고 말했다.
서 교수팀은 바이두에 독립운동가들의 표기 오류를 지적한 항의 메일을 보내고 중국의 지속적인 역사 왜곡에 맞서 ‘글로벌 한국 역사 홍보 캠페인’을 펼쳐 나가기로 했다.
바이두의 역사 왜곡은 이번이 처음이 아니다. 바이두는 최근 한국 김치에 대한 설명에서 ‘삼국시대 때 중국에서 유래했다’고 적었다가 한국 네티즌들의 비판이 일자 ‘기원에 대한 논쟁이 있다’고 수정한 바 있다.
최민우 기자 cmwoo11@kmib.co.kr
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재, 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지
