문화체육관광부(이하 문체부)와 한국출판문화산업진흥원(원장 이기성, 이하 진흥원)은 6월 1일(목)부터 6월 2일(금)까지 태국 방콕 랜드마크 호텔에서 2017 찾아가는 태국도서전을 운영하고 있다. 작년에 이어 두 번째로 개최되는 ‘찾아가는 태국도서전’은 한·태 출판업계의 높은 관심을 받고 있으며 양국 출판사가 참여하여 1:1 비즈매칭을 진행한다.
‘찾아가는 도서전’은 K-Book의 해외시장 진출을 지원 및 출판 저작권 수출 확대와 국내 출판사의 국제 경쟁력 강화를 목표로 하며 B2B 시장에 초점을 맞추고 실질적인 도서 수출 상담 및 계약에 집중한 도서전이다. 2015년부터 2016년까지 중국(6회) 및 태국과 대만에서 각 1회씩 개최되었으며, 올해는 동남아 권역 중심 및 출판 유망시장인 중남미 권역까지 진출한다.
이번 ‘찾아가는 태국도서전’에는 국내 종이책과 전자책 출판사 15곳이 직접 참가하며, 36개 출판사의 도서 59권을 위탁 전시한다. 이 외에도 태국 현지 업계의 수요를 반영, 다음웹툰은 특별부스로 마련했다. 그 결과 도서전 첫날임에도 총 3백만 불의 상담 성과를 거뒀다.
도서전 전담 수출전문가로 선정된 에릭양 에이전시 김희순 대표는 “도서전 개최전에 이미 적지 않은 상담 일정이 준비되었다. 이는 한국의 출판콘텐츠에 대한 태국 출판사들의 기대와 관심을 나타내는 것이다. 실제 수출 상담에서도 태국 출판 관계자들은 한국어 교재부터 실용서 등 다양한 장르를 적극 검토하고 있어 앞으로의 실적이 기대된다.”고 밝혔다.
또한, 찾아가는 도서전에 처음 참가한 다락원의 정규도 사장은 “찾아가는 태국도서전을 통해 태국 현지 출판계 현황 및 정보를 상세히 얻을 수 있었다. 태국의 많은 출판사가 우리 출판사와 도서를 이해한 후 상담에 임하기 때문에 수출 상담의 질이 매우 높은 것 같다.”며 참가 소감을 전했다.
도서전 첫날인 6월 1일(목) 오전에는 ‘태국 출판시장의 현황’을 주제로 세미나가 개최되었다. 대형 출판사·서점인 씨에드(SE-ED)의 프라콩 쿤텅, 동남아시아 최대 플랫폼 기업 욱비(Ookbee)의 따오 담당자 및 오는 9월 한국학과 개설 예정인 탐마삿 대학교의 파이분 교수가 태국 출판시장 등을 설명했다. 발제자들은 생생한 태국 출판 시장의 현황을 소개할 뿐 아니라 태국시장에 진출하려는 국내 출판사들에 대한 조언 등으로 세미나를 찾은 한국 출판 관계자들로부터 열띤 호응을 얻었다.
같은 날 오후에는 씨에드(SE-ED), 난미북스(Nanmeebooks) 등 30여 개 태국 출판사가 미리 정해진 비즈니스 매칭 일정에 따라 한국 출판사 부스를 방문하여 저작권 수출 상담의 시간을 가졌다. 도서전 마지막 날인 2일(금)에도 저작권 수출이 진행되며 태국의 한글학교와 탐마삿 대학교에 도서전 전시 도서를 기증할 계획이다.
‘찾아가는 도서전’은 올 7월 말 베트남 하노이, 9월 중하순 인도네시아 자카르타뿐 아니라 11월 말부터 12월 초까지 멕시코 과달라하라국제도서전 부스 내에서 개최될 예정이며, 향후 전 세계 유망 권역으로 K-Book 진출을 확대해 나갈 예정이다.
콘텐츠팀 이세연 lovok@kmib.co.kr
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재, 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지
