ºÏÇÑ À¯ÀÏÀÇ ±âµ¶±³°è »ç¸³´ëÇÐÀÎ Æò¾ç°úÇбâ¼ú´ëÇб³°¡ ¿¤¸®Æ® ±³À°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ ºÏ¡¤¹Ì Çù»óÀ» À¯¸®ÇÏ°Ô ²ø°í °¡´Â ¡®Áö·¿´ë(leverage)¡¯·Î »ç¿ëµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ Áö³´Þ ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀÚÀÎ Æò¾ç°ú±â´ë ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ 2¸íÀ» ¡®°øÈ±¹ Àû´ëÇàÀ§¡¯·Î ¾ï·ùÇÑ °ÍÀ» Áö¸ñÇϸç ÀÌ ´ëÇÐÀÇ Á¸Àç°¡ Æò¾ç°ú ¿ö½ÌÅÏ °£ ´ë¸³¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ È¿°úÀûÀÎ Çù»ó Ä«µå·Î »ç¿ëµÈ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ºÏÇÑÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ µµ¹ß°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎÀÇ Àü·«Àû °°æ ³ë¼±ÀÌ Ãæµ¹ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ Á¤Ä¡Àû ¡®º¼¸ð¡¯°¡ µÈ ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀÚµéÀº ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ¹Ì±¹¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
½Å¹®Àº Æò¾ç°ú±â´ë°¡ ¼³¸³ ÃëÁö¿Í ´Þ¸® °á°úÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ µ¶ÀçÁ¤±ÇÀÇ ¹Ì·¡ ¿¤¸®Æ®µéÀ» ¾ç¼ºÇϰí ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇ·ÐÀ» ¼Ò°³Çϸç Çѱ¹ ³» º¸¼ö Áø¿µ¿¡¼± ÀÌ Çб³°¡ ¹Ì·¡ÀÇ ÇØÄ¿µéÀ» ±³À°ÇÑ´Ù´Â ºñ³ÀÌ ³ª¿Â´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ºÏÇÑ ÃëÀç ¸ñÀûÀ» ¼û±â¸ç 2011³â Æò¾ç°ú±â´ë¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ °¡¸£ÃÆ´ø ¾ð·ÐÀÎ ±è¼÷À̾¾´Â NYT¿¡ ¡°ºÏÇÑ Á¤±Ç°ú µ·À̳ª Á¤º¸ µîÀ¸·Î ŸÇùÇÏÁö ¾Ê°í¼± ºÏÇÑ¿¡¼ Çб³¸¦ ¿î¿µÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ÁöÀûÇÏ¸é¼ ¡°±×·± ŸÇùÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ³ª¸¦ ºÒÆíÇÏ°Ô Çß´Ù¡±°í ȸ»óÇß´Ù. ±×´Â ºÏÇÑ¿¡¼ÀÇ ¡®ºÒÆíÇß´ø¡¯ °æÇè´ãÀ» ¡®´ç½Å ¾øÀÌ, ¿ì¸®°¡ ¾ø´Ù(Without You, There Is No Us)¡¯¶õ Á¦¸ñÀÇ Ã¥À¸·Î Æì³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.
º¹À½ÁÖÀÇ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ¼³¸³ÇÏ°í ¿î¿µÇØ ¿Â ÀÌ ´ëÇÐ Ä·ÆÛ½º¿¡¼µµ ±è¾¾°¡ ºñÆÇÇÑ Å¸ÇùÀº ºÐ¸íÇÏ°Ô °üÂûµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¸ðµç ¼ö¾÷±³Àç´Â ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϰí, ´ç±¹Àº ´ëÇп¡ ±â°ü¿øµéÀ» »óÁÖ½ÃÄÑ ¿Ü±¹ÀÎ ±³Á÷¿øµéÀÇ ÀϰżöÀÏÅõÁ·À» °¨½ÃÇÑ´Ù. ÇÑ ±³¼ö´Â Çлý¿¡°Ô ¼º°æÀ» °Ç³×ÁÖ·Á´Ù °á±¹ Ãß¹æµÇ±âµµ Çß´Ù.
¿Ü±¹ÀÎ ±³Á÷¿øµéÀÌ Ã¼Á¦ Àüº¹Àû ¹ß¾ðÀ» ÇÏ´ÂÁö¸¦ º¸°íÇØ¾ß¸¸ ÇÏ´Â ÇлýµéÀº ½Ä´çÀ¸·Î ÇàÁøÇÒ ¶§µµ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ Ãæ¼ºÀ» ¸Í¼¼ÇÏ´Â ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯¾ß ÇÑ´Ù. Æò¾ç°ú±â´ë¿¡´Â ÇöÀç 12°³±¹ À̻󿡼 ¿Â ¾à 90¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ¿øºÀ»ç ±³Á÷¿øµéÀÌ ÀÖ´Ù.
±¸¼ºÂù ±âÀÚ ichthus@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
NYT ¡°Æò¾ç°ú±â´ë, ÝÁ¿¡ ÓßÚ¸Çù»ó Áö·¿´ë·Î »ç¿ëµÉ ¼öµµ¡±
¹Ì±¹ÀÎ ±³Á÷¿øµé ¾ï·ù Áö¸ñ¡¦ ¡®Æò¾ç¡¤¿ö½ÌÅÏ °£ ´ë¸³¿¡¼ È¿°úÀû Ä«µå·Î Ȱ¿ë¡¯ ºÐ¼®
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç