¡®¹ß¿øÁö ¿ìÇÑ¡¯ ´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ ¼ö»óÇÑ Äڷγª19 È®»ê ¸Ê

ÀÔ·Â:2020-03-23 18:04
¼öÁ¤:2020-03-23 18:21
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
´º¿åŸÀÓÁî(NYT) Æ®À§ÅÍ Ä¸Ã³

½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ¹ß¿øÁö ³íÀïÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ´º¿åŸÀÓ½º°¡ Áß±¹ Èĺ£À̼º ¿ìÇѽø¦ Äڷγª19 ¹ß¿øÁö·Î Ç¥½ÃÇÑ Áöµµ¸¦ °ø°³Çß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â 23ÀÏ °ø½Ä Æ®À§ÅÍ °èÁ¤¿¡ Æ®À­À¸·Î ½Ã°¢È­ ¸ÊÀ» °ø°³Çß´Ù.

¸Åü´Â ¡°1¿ù ÃÊ Áß±¹¿¡¼­ Äڷγª19 ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¿ìÇѽÿ¡¼­ ¼öõ ¸íÀÌ ºüÁ® ³ª¿Í Àü ¼¼°è·Î ÆÛÁ³´Ù¡±¸ç ¡°1¿ù ¸» Ãâ±¹ ±ÝÁö Á¶Ã³¸¦ ³»·ÈÁö¸¸, ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º°¡ °ø°³ÇÑ ¸Ê¿¡ µû¸£¸é ¿ìÇѽø¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¡®Äڷγª19¡¯°¡ ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù.

¡®Äڷγª19¡¯´Â ¾Æ½Ã¾Æ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ ´º¿å, È£ÁÖ ½Ãµå´Ï, ű¹ ¹æÄÛ±îÁö Àü ¼¼°è·Î ºü¸£°Ô È®»êÇß´Ù.

¸ÊÀ» º» ³×ƼÁðµéÀº ¡°¡®¿ìÇÑ Äڷγª¡¯¶ó°í ºÎ¸£Áö ¸»¶ó°í ÇÏ°í¼± ¿ìÇѽø¦ ¹ß¿øÁö·Î Ç¥½ÃÇß´Ù¡±¸ç ¡°´º¿åŸÀÓ½º°¡ Áß±¹Àο¡ ´ëÇÑ ÀÎÁ¾Â÷º°À» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)´Â Äڷγª19ÀÇ Áø¿øÁö·Î Áö¸ñµÈ ¿ìÇÑ ¶Ç´Â Áß±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ °¨¿°º´ ¸íĪÀÎ ¡®¿ìÇÑ Äڷγª¡¯ ´ë½Å ¡®Äڷγª19¡¯(COVID-19)¶õ ¸íĪÀ» ±Ç°íÇϰí ÀÖ´Ù.

WHO´Â ¡®¿ìÇÑ Äڷγª¡¯ µî °¨¿°º´ ¸íĪ¿¡ ƯÁ¤ Áö¿ªÀ» ºÙÀÌ´Â °ÍÀº Â÷º°¡¤Çø¿À¸¦ Á¶ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Áö¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. Àϰ¢¿¡¼± WHO°¡ Áß±¹ÀÇ ´«Ä¡¸¦ º» °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿À±âµµ Çß´Ù.

ÇÑÆí Áö³­ÇØ ¸» ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÏºÎ¿¡¼­ ¿øÀÎÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â Æó·ÅÀÌ À¯ÇàÇß´Ù¸ç ¿ìÇѽð¡ Äڷγª19ÀÇ ¹ß¿øÁö°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

23ÀÏ È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)¿¡ µû¸£¸é ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë¿¡ ÀÖ´Â ¸¶¸®¿À ³×±×¸® ¾àÇבּ¸¼ÒÀÇ ÁÖ¼¼Æä ·¹¹«Ä¡ ¼ÒÀåÀº ¹Ì±¹ °ø¿µ¶óµð¿À¹æ¼Û(NPR)°ú ÀÎÅͺ信¼­ ¡°ÀÇ»çµéÀÌ Áö³­ÇØ 12¿ù ½ÉÁö¾î 11¿ù¿¡, ƯÈ÷ ³ëÀÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸Å¿ì ÀÌ»óÇÏ°í ½É°¢ÇÑ Æó·ÅÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ» ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

·¹¹«Ä¡ ¼ÒÀåÀº ¡°ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ Áß±¹¿¡¼­ Àü¿°º´ÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë±â Àü¿¡ Àû¾îµµ (ÀÌÅ»¸®¾Æ ºÏºÎ) ·Ò¹Ù¸£µð¾Æ¿¡¼­´Â ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ À¯ÇàÇß´Ù´Â °É ÀǹÌÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù¿¡¼­¾ß ÀÇ»çµé·ÎºÎÅÍ ÀÌ º´¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÆÛÁö°í ÀÖ¾úÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.



ÃÖ¹Î¿ì ±âÀÚ cmwoo11@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?



´õ º¸±â

¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶