Çѱ¹ ¡®¾Æ½Ã¾Æ Á¦¾à»ê¾÷ ³×Æ®¿öÅ© Çãºê¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±è

ÀÔ·Â:2010-08-27 08:46
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010 ÄÁÆÛ·±½º, ÃֽŠÁö½Ä ±³·ùÀÇ ÀåÀ¸·Î ²Ù¸ç

[ÄíŰ °Ç°­] ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010(BIO KOREA 2010) ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Á¦¾à»ê¾÷ ³×Æ®¿öÅ© Çãºê·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø(ÀÌÇÏ ÁøÈï¿ø)Àº ¿À´Â 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ 3ÀϱîÁö ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¡®21¼¼±â ¹Ì·¡Çѱ¹ÀÇ ÇÙ½ÉÀü·«»ê¾÷À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010 ÄÁÆÛ·±½º¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.

À̹ø ÄÁÆÛ·±½º¿¡´Â ±¹³»¿Ü ¹ÙÀÌ¿À »êÇп¬ °ü°èÀÚ µî 4500¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010 ÄÁÆÛ·±½º´Â ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚÀÇ ±âÁ¶¿¬¼³À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¹ÙÀÌ¿À ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¼®ÇÐ, Àü¹®°¡ ¹× ±Û·Î¹ú ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ÀÇ CEOµéÀÌ ¿¬»ç·Î Âü¿©ÇØ ¡®¹Ì·¡ÀÇ ºû¡¯À» ´øÁ® ÁÙ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

¶Ç ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010 ÄÁÆÛ·±½º´Â ¹é½ÅÀ» ºñ·ÔÇØ ±â¼ú»ç¾÷È­, ÅõÀÚÀ¯Ä¡, »ê¾÷Á¤Ã¥ ¹× Á¦µµ µîÀÇ 20°³¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦µé¿¡ °üÇÑ ÃֽŠÁö½Ä°ú ±â¼úÀ» ½ÀµæÇϰí ÀǰßÀ» ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åä·ÐÀÇ ÀåÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÇÑÆí, ¹ÙÀÌ¿À ±â¼úÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â À¶º¹ÇÕ»ê¾÷¿¡¼­ÀÇ °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ Çà»ç ù³¯ÀÎ 1ÀÏ¿¡´Â ¹é½Å, ±â¼úÀÌÀü ¹× Ãʱ⠶óÀ̼¾½Ì, ¾àǰ°³¹ß ¿¬°è¿¬±¸, ÀüÅëÀÇÇÐ, ÷´Ü ¹ÙÀÌ¿À ÀǾàǰÀÇ ±ÔÁ¦¿Í °³¹ß µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù.

2ÀÏ¿¡´Â Ç×ü¾àǰ, Àç»ýÀÇÇÐ, ¹ÙÀÌ¿À À¶ÇÕ, ¹ÙÀÌ¿À ¿¡³ÊÁö, À¯ÀüÀÚº¯Çü½Äǰ, ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´ µîÀÇ ÁÖÁ¦·Î, ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 3ÀÏ¿¡´Â ±â´É¼º ½Äǰ, ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯, ¹ÙÀÌ¿À À̹Ì¡, u-Çコ, ÷´ÜÀǷẹÇÕ´ÜÁö, ½Å¾àÀÓ»ó°³¹ß µîÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ´Ù·ïÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ù³¯ ¹é½ÅÆ®·¢¿¡¼­´Â °èÀý¼º ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹× ½ÅÁ¾Ç÷縦 Æ÷ÇÔÇÑ ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹é½Å°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ½ÉµµÀÖ´Â ³íÀÇ¿Í Á¶¸ÁÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

±¹Á¦¹é½Å¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸í¸ÁÀÖ´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ÁÖÃàÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ³ì½ÊÀÚÀÇ À̺´°Ç »çÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ´Ù±¹ÀûÁ¦¾à±â¾÷ÀÎ ¸ÓÅ©, »ç³ëÇÇ ¾Æº¥Æ¼½º ¹× ³ë¹ÙƼ½º»çÀÇ ¹é½Å°³¹ß¿¬±¸ ±Û·Î¹ú ¸®´õ±Þ±îÁö ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀǹÌÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

µÑ°³¯ ¿­¸®´Â Ç×ü¾àǰ ÁÖÁ¦´Â ¡®¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2009¡¯ ´ç½Ã °¡Àå °ü½Éµµ¿Í È£ÀÀµµ°¡ ³ô¾Ò´ø Æ®·¢À¸·Î ¿ÃÇØ¿¡´Â Ưº°È÷ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Á¦¾à»ê¾÷¿¡¼­ ¡®³×Æ®¿öÅ© Çãºê¡¯°¡ µÇ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ BPI China¿Í ¿¬°è¸¦ ÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ Ç×ü»ê¾÷ ¸®´õ¿Í ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥Àû Ç×ü º¥Ã³±â¾÷ÀÎ Ä¡¿À¸Þ(Chiome)ÀÇ CSO, ¹Ì±¹ ¸Þµé¹Ã»çÀÇ Ç×ü°³¹ß ÃÖ°í´ã´çÀÚÀÎ Changhou Gaoµµ ÃÊ´ëÇß´Ù.

ƯÈ÷ ³ë¹ÙƼ½º ºÎȸÀåÀÌÀÚ Ç×üºÎ¹® Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀçÁ÷Çϸ鼭 ÇöÀç »ç¾÷È­µÈ Àϰö°¡Áö Ç×¾ÏÇ×ü ÀǾàǰÀ» °³¹ßÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â Zhenping Zhu ¹Ú»ç°¡ ÀÌ Æ®·¢¿¡ Âü¿©ÇÑ °ÍÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

³ª¾Æ°¡ ³ì½ÊÀÚ¸¦ ºñ·Ô, ±¹³» Ä¡·á¿ë Ç×üºÐ¾ß¿¡¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Â ¾ÛÀÚÀÎ, ÆÄ¸ã½Å, ¼­¿ï´ë ¼º½Â¿ë ±³¼öÆÀ µîÀ» ÅëÇØ ±¹³»ÀÇ Ç×ü¾àǰ ¿¬±¸ÀÇ ¹æÇâ°ú ¹ßÀü °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ÅäÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¼Â°³¯ Food & Agriculture Æ®·¢ÀÇ µÎ ¹øÂ° ÁÖÁ¦ÀÎ ±â´É½Äǰ°ü·Ã ÁÖÁ¦´Â °Ç°­±â´É½Äǰ°³¹ß¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ½Ä¹°À¯·¡ »ý¸®¹°ÁúÀÇ »ý¸®È°¼º Æò°¡¿Í ÇÔ²² À̸¦ Ȱ¿ëÇÑ °Ç°­±â´É½Äǰ½ÃÀå¿¡¼­ Çѱ¹°ú ÀϺ»À» ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬±¸°³¹ß µ¿ÇâÀÌ ¹ßÇ¥µÈ´Ù.

ƯÈ÷ À̹ø ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010 ÄÁÆÛ·±½º ±âÁ¶¿¬¼³Àº 2009³â ¸®º¸¼ØÀÇ 3Â÷¿ø ±¸Á¶ ¹× ±â´ÉÀ» ¹àÇô ³¿À¸·Î½á »õ·Î¿î Ç×»ýÁ¦¸¦ °³¹ßÇϴµ¥ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ À̽º¶ó¿¤ ¿©¼º ÃÖÃÊ·Î ³ëº§È­ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ¾Æ´Ù ¿ä³ª½º(Ada E.Yonath) ±³¼ö¿Í °³¹ßµµ»ó±¹ ¹é½ÅÆò°¡ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀû Àü¹®°¡ÀÎ Á¸ Ŭ·¹¸à½º(John D.Clemens) ±¹Á¦¹é½Å¿¬±¸¼Ò »ç¹«ÃÑÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´ÀÇ ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ÇÇÅÍ Á¶Áö È÷½º·Ó(Peter St. George-Hyslop) Ä·ºê¸®Áö´ë ±³¼ö°¡ ¿¬»ç·Î ³ª¼­ ±Û·Î¹ú ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ µ¿Çâ°ú ¹ßÀü¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÁøÈï¿ø °ü°èÀÚ´Â ¡°¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010Àº ÇØ¿Ü ¹ÙÀÌ¿À±â¾÷°ú ÅõÀÚÀÚ¸¦ À¯Ä¡ÇÏ°í ±¹³» ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ÀÇ Á¦Ç° ¹× ±â¼úÈ«º¸, ÅõÀÚÀ¯Ä¡, ±â¼ú ÀÌÀü µî ¹ÙÀÌ¿À ºñÁî´Ï½ºÀÇ Àü·«Àû °ÅÁ¡À¸·Î °Åµì³ª°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ºÐ¾ß ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§ÀÚµé°ú ÇÔ²² ¼¼°è ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ÀÇ µ¿ÇâÀ» »ìÆìº¸°í ¹Ì·¡ÀÇ È²±Ý½ÃÀåÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷¿¡¼­ÀÇ °æÀï·Â È®º¸¸¦ À§ÇÑ ¹ßÀü¹æÇâÀ» ¸ð»öÇϱ⠹ٶõ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, ¿ÃÇØ·Î 5ȸ°¸¦ ¸Â´Â ¹ÙÀÌ¿ÀÄÚ¸®¾Æ 2010Àº ±¹³» ÃÖ´ë±Ô¸ðÀÌÀÚ ¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ Çà»ç·Î¼­ Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø, ÃæÃ»ºÏµµ, Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇϸç ÄÁÆÛ·±½º, ºñÁî´Ï½º Æ÷·³, Àü½Ãȸ µîÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º ÀÌ¿µ¼ö ±âÀÚ juny@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶