Çѱ¹ È£½ºÇǽº ¼öÁØ ÇÏÀ§ 10À§±Ç

ÀÔ·Â:2010-07-22 09:38
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
¿µ±¹ BBC ¡°È£½ºÇǽº ºÎÁ· ȯÀÚ Àü¼¼°è 1¾ï¸í¡±

[ÄíŰ °Ç°­] Àü¼¼°è¿¡¼­ ¸Å³â 1¾ï¸í ÀÌ»óÀÌ º´À¸·Î »ç¸ÁÇϰí ÀÖÁö¸¸, ÃæºÐÇÑ È£½ºÇǽº¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷Àº 8%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀÇ Áß±¹¾îÆÇ À¥»çÀÌÆ®°¡ º¸µµÇß´Ù.

ÀÌ ¸Åü¿¡ µû¸£¸é ¾Æ½Ã¾Æ´Â ÃÖ±Ù ¶Ñ·ÇÇÑ °æÁ¦¹ßÀüÀ» º¸À̸鼭 »ýȰ¼öÁصµ ³ô¾ÆÁ³Áö¸¸ È£½ºÇǽº ¼öÁØÀº ±×¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¸Åü°¡ Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ¡®»ç¸ÁÀÇ ÁúÀû ¼öÁØ¡¯ÀÌ °¡Àå ³·Àº ±¹°¡´Â Àεµ¿´À¸¸ç Áß±¹, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ µîÀÌ ÇÏÀ§ 10À§±Ç¿¡ Æ÷ÇԵǴ µî ¸ðµÎ ³·Àº ¼øÀ§¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Çѱ¹µµ ¿©±â¿¡ Æ÷ÇԵƴÙ.

¼±Áø±¹°ú ÀϺ»µµ Á¶»ç´ë»ó 40°³±¹ °¡¿îµ¥ 23À§¿´À¸¸ç ´ë¸¸Àº 14À§, ½Ì°¡Æ÷¸£´Â 18À§¿´´Ù.

ŸÀÌÆäÀÌÀÇ´ë ½´¾ÓÈ£º´¿ø ¶óÀÌÀ±¸®¾Ó ºÎ¿øÀåÀº BBC¿Í ÀÎÅͺ信¼­ Áß±¹ÀÇ È£½ºÇǽº ¼öÁØÀÌ ³·Àº ¿øÀο¡ ´ëÇØ ¡°³ª¶ó°¡ ³Ê¹« ³Ð°í Áö¹æ ¸¶´ÙÀÇ ¹®È­ Â÷À̰¡ Å©±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç »ç¸Á¿¡ ´ëÇÑ °³³äµµ Á¤ºñµÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù°íµµ µ¡ºÙ¿´´Ù.

2001³â È«ÄáÀÇ ¸®Ä«½Ì±â±Ýȸ°¡ Áß±¹ÀÇ Àú¼ÒµæÃþ ¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ È£½ºÇǽºº´¿øÀ» 31°÷ ¼¼¿ì°í Áö±Ý±îÁö 9¸¸ 1õ¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æµé¿´Áö¸¸ ÀüÇô ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê´Â »óȲÀÌ´Ù. È£½ºÇǽºº´¿ø¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â Àü¹® Á÷¿ø ¿ª½Ã Áß±¹ Àü¿ª¿¡¼­ ºÒ°ú ¼öõ¸í¿¡ ºÒ°úÇÒ¸¸Å­ Àû´Ù.

ÇÑÆí È£½ºÇǽº 1À§ ±¹°¡´Â ¿µ±¹À̸ç, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå, ¾ÆÀÏ·£µå, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, ³×´ú¶õµå, µ¶ÀÏ, ij³ª´Ù, ¹Ì±¹ÀÌ »óÀ§ 10À§¿¡ Æ÷ÇϵƴÙ.

BBC´Â ȯÀÚ°¡ ÃæºÐÇÑ È£½ºÇǽº¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ´Â ±¹°¡°¡ ¾î´ÀÁ¤µµÀÇ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇϴ°¡¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇϰí È£½ºÇǽº ¼öÁØÀº ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦¼öÁذú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º Á¦ÈÞ»ç / ¸ÞµðĮƮ¸®ºå ±èÁØÈ£ ±âÀÚ jkim30@medical-tribune.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶