ñé, Ú¸ ¼öÁß µå·Ð ½±°Ô ¾È µ¹·ÁÁØ´Ù

ÀÔ·Â:2016-12-19 18:33
¼öÁ¤:2016-12-19 21:10
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

¡®¿ì¹ßÀû Ãæµ¹¹æÁö Çൿ°­·É¡¯ ¹«ÀÎÀá¼öÁ¤ Æ÷ÇÔ ¿ä±¸ÇÒ µí

ñé, Ú¸ ¼öÁß µå·Ð ½±°Ô ¾È µ¹·ÁÁØ´Ù ±â»çÀÇ »çÁø
Áß±¹ ÇØ±ºÀÌ Áö³­ 15ÀÏ ³²Áß±¹ÇØ Çʸ®ÇÉ ¼öºò ¸¸ ÀÎ±Ù ÇØ¿ª¿¡¼­ ¾Ð¼öÇÑ ¹Ì ÇØ±ºÀÇ ¹«ÀÎ ¼öÁßµå·ÐÀÇ ¸ð½À. NHK¹æ¼Û ĸó
Áß±¹ÀÌ ³²Áß±¹ÇØ¿¡¼­ ³ªÆ÷ÇÑ ¹Ì±ºÀÇ ¼öÁß µå·ÐÀ» ¹ÝȯÇϱâ·Î ÇßÁö¸¸ ½±°Ô µ¹·ÁÁÖÁö´Â ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

»ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®´Â 19ÀÏ Áß±¹Àº ¼öÁß µå·ÐÀ» ¹ÝȯÇϱâ Àü ¹Ì±¹¿¡ ³²Áß±¹ÇØ °¨½ÃȰµ¿ Ãà¼Ò¿Í ¡®ÇØ»ó ¿ì¹ßÀû Ãæµ¹¹æÁö Çൿ°­·É(CUES)¡¯ °³Á¤À» ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. ¾çÀ§Áå Áß±¹ ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ¼öÁß µå·Ð ¹Ýȯ¿¡ ¡®ÀûÀýÇÑ ¹æ½Ä¡¯À̶ó´Â ÀüÁ¦¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. »óÇÏÀ̱¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¿ø ÀåÀú½Å ¿¬±¸¿øÀº ¡°Áß±¹ÀÌ CUES¿¡ ¼öÁß µå·Ð°ú °°Àº ¹«ÀÎÀá¼öÁ¤À» Æ÷ÇÔÇϱâ À§ÇØ CUES È®´ë¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ¿ä±¸ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°½ÇÁ¦ ¹Ýȯ±îÁö´Â 10ÀÏ Á¤µµ °É¸± °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

¹Ì±¹°ú Áß±¹ ÀϺ» µî 20¿©°³±¹Àº 2014³â CUES¿¡ ÇÕÀÇÇßÁö¸¸ ¼öÁß µå·Ð ³»¿ëÀº ºüÁ® ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ CUES È®´ë¸¦ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ µå·ÐÀÌ Áß±¹ÀÇ ±º Á¤º¸¸¦ »©³»´Â µ¥ ÀÌ¿ëµÇ°í ÇâÈÄ ¾ç±¹ °£ Ãæµ¹ ¼ÒÁö °¡´É¼ºÀÌ À־´Ù. ȲµÕ ¸¶Ä«¿À±¹Á¦±º»çÇÐȸÀåÀº ¡°¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹ °¨½Ã¸¦ °­È­Çϰųª ÀüÅõ°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é µå·ÐÀÌ ¼öÁýÇÑ ÃֽŠÀڷḦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Áß±¹ ÀιÎÇØ¹æ±º °ø½Ä ȨÆäÀÌÁöÀÎ Áß±¹±º¸ÁÀº µå·ÐÀ» ³ªÆ÷´çÇÑ ¹Ì±º ÇØ¾çÃø·®¼± º¸¿ìµðÄ¡ÇÔÀÌ ½ÇÁ¦·Î´Â °£Ã¸¼±À¸·Î ¼¼°è °¢Áö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç Á¤Âû Ȱµ¿À» ÇØ¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¶Ç ÀÌ ÇÔÁ¤ÀÌ 2002³â¿¡µµ Áß±¹ÀÇ ¹èŸÀû °æÁ¦¼ö¿ª¿¡¼­ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Áß±¹ Á¤ºÎ¿Í °ü¿µ ¾ð·ÐÀº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ´ç¼±Àο¡ ´ëÇÑ °ø¼¼¸¦ °­È­Çß´Ù. È­ÃáÀ× Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ Á¤·Ê ºê¸®Çο¡¼­ Áß±¹ÀÌ µå·ÐÀ» ÈÉÃÆ´Ù´Â Æ®·³ÇÁÀÇ ÁÖÀå°ú °ü·ÃÇØ ¡°³²Áß±¹ÇØ ÇØ¿ªÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó ¹°°ÇÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´À³Ä¡±°í ¹Ý¹®Çß´Ù. ¶Ç ¡°¿ì¸®´Â ÈÉÄ£´Ù´Â ±ÛÀÚ¸¦ ½È¾îÇϸç ÀÌ ±ÛÀÚ´Â ¿ÏÀüÈ÷ Ʋ·È´Ù¡±¸é¼­ ¡°¿ì¸® ÇØ±ºÀÌ ¹ß°ßÇß°í Ã¥ÀÓ Àִ ŵµ·Î ÀÌ ÀåÄ¡¸¦ ½Äº° Á¶»çÇß´Ù´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ȯ±¸½Ãº¸´Â ¡®ºÒ À§¿¡ ±â¸§ º×´Â Æ®·³ÇÁ´Â ´ëÅë·É°¨ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡¯´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³¿¡¼­ ¡°Æ®·³ÇÁ°¡ Æ®À§ÅÍ¿¡ ¡®Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ(unprecedented)¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¡®´ëÅë·ÉÀÌ ¾ø´Â(unpresidented)¡¯À¸·Î À߸ø Ç¥±âÇØ ¹Ì±¹ ³×ƼÁðµéÀÌ ºñ¾Æ³É°Å·È´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

º£ÀÌ¡=¸Í°æÈ¯ ƯÆÄ¿ø khmaeng@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶