±èÁ¤³² ¾Ï»ì »ç°Ç ÀçÆÇ ½ÃÀÛ, "¾Æµé ±èÇÑ¼Ö ¾Æ¹öÁö Á×Àº µÚ ½Åº¯ º¸È£ ¿äû"(WSJ)

ÀÔ·Â:2017-10-02 11:16
¼öÁ¤:2017-10-02 12:29
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
±èÁ¤³² ¾Ï»ì ¿ëÀÇÀÚ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÎ ½ÃƼ ¾ÆÀÌ»þ(¿ÞÂÊ)¿Í º£Æ®³² Ãâ½ÅÀÇ µµ¾È Ƽ Èå¾û. AP´º½Ã½º

±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀåÀÇ À̺¹Çü ±èÁ¤³² µ¶»ì »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀçÆÇÀÌ ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ½ÃÀ۵ƴÙ. ±èÁ¤³²ÀÇ ¾ÆµéÀÎ ±èÇѼÖÀÌ ¾Æ¹öÁö°¡ ¾Ï»ìµÈ ÈÄ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡ ½Åº¯ º¸È£¸¦ ¿äûÇß´Ù´Â º¸µµµµ ³ª¿Ô´Ù.
ºÏÇÑ ¼¼½À ¿ÕÁ¶ÀÇ °¡°èµµ. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ȨÆäÀÌÁö

APÅë½ÅÀº ±èÁ¤³²À» µ¶»ìÇÑ ÇøÀÇ·Î ±¸¼ÓµÈ 2¸íÀÇ ¿©¼º¿ëÀÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀçÆÇÀÌ ¹üÇà ÈÄ °ÅÀÇ 8°³¿ù¸¸ÀÎ 2ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ °íµî¹ý¿ø¿¡¼­ ½ÃÀÛµÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

Àεµ³×½Ã¾ÆÀÎ ½ÃƼ ¾ÆÀÌ»þ¿Í º£Æ®³² Ãâ½ÅÀÇ µµ¾È Ƽ Èå¾ûÀº Áö³­ 2¿ù 13ÀÏ Äí¾Ë¶ó ·ëǪ¸£ °øÇ׿¡¼­ ±èÁ¤³²ÀÇ ¾ó±¼¿¡ ±ÝÁöµÈ VX½Å°æ°¡½º¸¦ »Ñ·Á 20ºÐ ¸¸¿¡ ¼ûÁö°Ô ÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀº ´ç½Ã ¸ô·¡ Ä«¸Þ¶ó ¼î¸¦ À§ÇØ Àå³­À» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù.

µÎ ¿©¼º¿ëÀÇÀÚ°¡ À¯Á˰¡ È®Á¤µÇ¸é »çÇüÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀçÆÇ¿¡¼­´Â ¹«Á˸¦ ÁÖÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ¹ýÁ¤ °ø¹æÀÌ Ä¡¿­ÇÏ°Ô Àü°³µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °ËÂûÀº »ç¸Á ¿øÀÎÀ» ±Ô¸íÇÒ ÀÇÇÐÀü¹®°¡µéÀ» ÁõÀÎÀ¸·Î ³»¼¼¿ï °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. À̹ø ÀçÆÇÀº 2°³¿ù °¡·® ÁøÇàµÈ´Ù.

APÅë½ÅÀº ºÏÇÑÀº ÀüÅëÀûÀ¸·Î üÁ¦¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ´Â ÀλçµéÀ» ¾Ï»ìÇÑ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ±èÁ¤³²Àº µ¿»ý°ú Á¤±ÇÀ» µÎ°í °æÀïÀ» ¹úÀÏ Àǻ簡 ¾ø¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±èÁ¤³²Àº °ø°³ÀûÀ¸·Î Àڽа¡¹®ÀÇ ¼¼½À¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ºñÆÇÀ» ÇÑÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀº ±×µ¿¾È ¡®Á×Àº ³²ÀÚ¡¯°¡ ±èÁ¤³²ÀÎÁöµµ ¸ô¶ú´Ù¸ç »ìÇØ °ü·Ã¼³À» ºÎÀÎÇØ¿Ô´Ù. ºÏÇÑÀº ±èÁ¤³²ÀÇ »çÀÎÀº ½ÉÀå ¸¶ºñ¶ó¸ç ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ´ç±¹ÀÌ ³²ÇѰú ±× ¹ÛÀÇ ¡®ºÏÇÑ¿¡ Àû´ëÀûÀÎ ¼¼·Â¡¯µé°ú °ø¸ðÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºñ³­Çß´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ±èÁ¤ÀºÀÇ Á¶Ä«À̱⵵ÇÑ ±èÇѼÖ(21)ÀÌ ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¸Á Á÷ÈÄ ½Åº¯ º¸È£¸¦ ¿äûÇÑ °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÌ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ´ÙÀ½ ¾Ï»ì Ÿ±êÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß°³ ¶§¹®À̶ó°í ¹øÇß´Ù.

 WSJÀº ±èÁ¤³²ÀÇ µÑ° ºÎÀÎ ÀÌÇý°æ°ú ±× ÀÚ³àÀÎ ±èÇÑ¼Ö ¹× ¼ÖÈñ ³²¸ÅÀÇ ÇǽÅÀ» µµ¿ÍÁØ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¡®Ãµ¸®¸¶ ¹Î¹æÀ§' °ü°èÀÚ¸¦ ÀοëÇß´Ù. ´ç½Ã ¸¶Ä«¿À¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´ø °¡Á·µéÀº ±èÁ¤³² ¾Ï»ì Á÷ÈÄ Ãµ¸®¸¶ ¹Î¹æÀ§¿Í Á¢ÃËÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. WSJ´Â ¡®Ãµ¸®¸¶ ¹Î¹æÀ§¡¯ °ü°èÀÚµéÀÌ ¸¶Ä«¿À¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´ø ±èÇÑ¼Ö ³²¸Å¿Í ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï µî ±èÁ¤³² À¯Á· 3¸íÀ» ¾ÈÀüÇÑ °÷À¸·Î ÇǽŽÃÄ×´Ù°í ÀüÇß´Ù.

¸Í°æÈ¯ ±âÀÚ khmaeng@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶