2012 ¿¹Àå ÇÕµ¿ ±³´Ü ⸳ 100ÁÖ³â- Ưº°Á´ãȸ
2012³âÀº ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ°¡ ±³´Ü ⸳ 100ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ÇØ´Ù. ¾ÆÆæÁ©·¯¿Í ¾ð´õ¿ìµå ¼±±³»ç°¡ óÀ½ ÀÌ ¶¥¿¡ º¹À½À» ÀüÇÑ ÀÌÈÄ 1912³â Àå·Î±³´ÜÀÇ ¼³¸³Àº Çѱ¹±³È¸ÀÇ ºÎÈï ¹ßÀü¿¡ Å« ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ÇÕµ¿(¿¹Àå ÇÕµ¿)ÃÑȸ´Â ±³´Ü¼³¸³ 100ÁÖ³âÀ» ¾ÕµÎ°í Áö³ 23ÀÏ º»º¸ Á¾±³±¹ ȸÀǽǿ¡¼ Ưº°Á´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ÁË´ãȸ¿¡´Â À̱ââ ÃÑȸÀå, Ȳ±Ôö Ãѹ«, °í¿µ±â ¼±â°¡ Âü¼®Çß´Ù. ³»³â ´ë´ëÀûÀÎ ±³´Ü¼³¸³Çà»ç¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â ¿¹ÀåÇÕµ¿±³´ÜÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç ¹Ì·¡¸¦ µé¾îº»´Ù.<ÆíÁýÀÚ>
¢ºÂü¼®ÀÚ
À̱ââ ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ÇÕµ¿ ÃÑȸÀå
Ȳ±Ôö ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ÇÕµ¿ Ãѹ«
°í¿µ±â ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ÇÕµ¿ ¼±â
¡°´ÙÀ½ 100³âÀ» À§ÇÑ °³Çõ½ÅÇÐ ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¥°Í¡±
-±³´Ü ¼³¸³ 100ÁÖ³âÀº ¾î¶² Àǹ̸¦ °®´Â°¡
¡âÀ̱ââ ÃÑȸÀå= Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¿ª»ç´Â ¿¹ÀåÇÕµ¿ÃÑȸÀÇ ¿ª»ç´Ù. 1884³â ¾ð´õ¿ìµå ¼±±³»çÀÇ ÀÔ±¹À¸·Î ½ÃÀÛµÈ Àå·Î±³ ¼±±³´Â 1907³â µ¶³ëȸ Á¶Á÷°ú, 1912³â Á¦1ȸ ÃÑȸÁ¶Á÷À¸·Î Çѱ¹±³È¸°¡ ÀÚÄ¡ÀûÀ¸·Î ±³È¸¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °è±â°¡ µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áö³ 100³â µ¿¾È ÃÑȸ°¡ ¸Å³â ¸ðÀÌ¸é¼ ±³È¸¸¦ ÁöÄѿԴٴ Á¡¿¡¼ ÀÇÀǰ¡ Å©´Ù. ¿ì¸® ÃÑȸ´Â ÀÏÁ¦ÀÇ ´ëµ¿¾Æ ÀüÀïÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´ø 1943³âºÎÅÍ 45³â±îÁö, 3³â°£ ÃÑȸ·Î ¸ðÀÌÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀüÀï±âÀÎ 1950³â°ú 51³â ¸ðÀÎ ÃÑȸ¸¦ Á¦36ȸ ÃÑȸ·Î ¸ð¿´±â ¶§¹®¿¡ ¿ÃÇØ·Î 96ȸ ÃÑȸ¸¦ ¸¶Ãưí, ÇÞ¼ö·Î´Â 2012³âÀÌ 100ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ¿ì¸® ÃÑȸ´Â ÀÏÁ¦¹ÚÇØ¿Í Çѱ¹ÀüÀï, ±º»çµ¶Àç Á¤±Ç Ä¡Çϸ¦ °ÞÀ¸¸é¼µµ ÃÑȸ°¡ ½ÅºÀÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÎ °³Çõ½ÅÇаú º¸¼ö½Å¾ÓÀ» Áö۴µ¥ Çå½ÅÇØ¿Ô´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â ´©°¡ ¹¹¶ó ÇØµµ °³Çõ½ÅÇаú º¸¼ö ½Å¾ÓÀÌ Áö¹èÇϰí ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ÇÕµ¿±³´ÜÀÌ ¿ì¸® ÃÑȸÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÄÇ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÝÁõÇÑ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ ÀںνÉÀ» °®°í ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù.
-´Ù¾çÇÑ ±â³ä»ç¾÷À» ÁغñÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ¾î¶² »ç¾÷À» ±âȹÇϰí ÀÖ´ÂÁö
¡â°í¿µ±â ¼±â=Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ±â³äÇà»çÀ̰í, ¶Ç Çϳª´Â ±â³äÁý ¹ß°£ÀÌ´Ù.
±â³äÇà»ç´Â À½¾Çȸ¿Í Àü½Ãȸ, ½ÅÇÐÆ÷·³°ú ¼±±³´ëȸ, ±¹Á¦ ½ÅÇдëȸ°¡ ÀÖ°í, ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸ñ»çÀå·ÎµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸ðÀÌ°Ô µÉ ¸ñ»çÀå·Î´ëȸ°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Æò½Åµµ ±âµµ¼ºÈ¸ÀÎ ±âµµÇѱ¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç ±â³äÁýÀ¸·Î´Â 100³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Á¤¸®ÇÏ´Â ÃÑȸ100³â»ç ÁýÇÊÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̰í, ¶Ç ÃÑȸ¹é¼ ¹ßÇà°ú ÃÑȸ »êÇÏ Àüü ±³È¸¿Í ¸ñȸÀÚ¸¦ ¸Á¶óÇÏ´Â Àθí·ÏÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù.
-100ÁÖ³â Çà»ç¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ±âȹÇÑ ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀΰ¡
¡âȲ±Ôö Ãѹ«=±âµ¶±³ º¹À½ÀÌ ´ëÇѹα¹¿¡ µé¾î¿Í 100³âÀ» ÁöÄѿԴٴ °ÍÀº ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¼¼°è±³È¸ÀÇ ¿ª»ç °¡¿îµ¥, Àü¹«ÇÑ ÀÏ ¾Æ´Ñ°¡? ¿ì¸®´Â ÀÌ ÀÏÀ» ±âȹÇÔÀ¸·Î Áö³ 100³â µ¿¾È ¿ì¸® ±³´ÜÀÌ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ¼ø±³Çϸ鼱îÁö ÁöÄѳ½ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ È®ÀÎÇϰí, ±× ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀ» ¾î¶»°Ô ¹ßÀü½ÃÄÑ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ ¹°·¯ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»±î¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â Áö±Ý ¹æÇâÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°Í¿¡´Â ¸¹Àº ÀÌÀ¯¿Í Á¶°ÇµéÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ÃÑȸ ÀÔÀå¿¡¼ À̰͵鿡 ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÒ °ÍÀΰ¡´Â ÂüÀ¸·Î Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ª»ç¸¦ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹ÎÁ·Àº Á¸¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö³ 100³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â¾ïÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ´ÙÀ½ 100³âÀ» ÁغñÇÏ´Â ±âȸ¸¦ »ï°íÀÚ ÇÔÀÌ´Ù.
-ÀÌ °¡¿îµ¥ °¡Àå ¿ªÁ¡À» µÎ°í ÁøÇàÇÏ´Â Çà»ç°¡ ÀÖ´Ù¸é.
¡â°í ¼±â=±× ¾î´À °Í Çϳª Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Çϳª´Â ½ÅÇÐÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ¿© Çѱ¹±³È¸¿Í ±³´Ü ±³È¸¿¡ ±× ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇϰí, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ±×°ÍÀ» Ã¥ÀÚ·Î ¸¸µé¾î ±â·ÏÀ» ³²±â°í ¹èÆ÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Çѱ¹±³È¸ÀÇ ½ÅÇÐÀÌ Á°æÈ µÇÁö ¾Ê°í ¼ø¼öÇÏ°Ô Çϳª´Ô Áß½ÉÀÇ ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀ» À¯ÁöÇØ °¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
-Áö³ 100ÁÖ³âÀ» µ¹¾ÆºÃÀ» ¶§ ÇÕµ¿ ±³´ÜÀÌ Àß ÇÑ Á¡°ú ¾Æ½¬¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª
¡âÀÌ ÃÑȸÀå=°¡Àå ÀßÇÑ Á¡Àº °³Çõ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀ» ÁöÄѳ½ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹±³È¸°¡ À̸¸Å ºÎÈïÇÑ µ¥¿¡´Â Ãʱ⠼±±³»çµéÀÇ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù. Ãʱ⠼±±³»çµéÀº °³ÇõÁÖÀÇ¿Í ºÎ¼ö½Å¾ÓÀ» °¡Á³´Ù. ÇѸ¶µð·Î Çϳª´Ô Áß½ÉÀ» °Á¶Çß°í, ¼º°æÀÇ Àý´ë ¹«¿À¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÇ »îÀÌ °æ°ÇÇÏ°í ¿Á¤ÀûÀ̾ú´Ù. À̰ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãʱ⠼±±³»çµéÀÇ ½ÅÇаú ¿Á¤, Çå½ÅÀÌ Áö±Ý Çѱ¹±³È¸ÀÇ ºÎÈïÀ» ÀϱɴÙ. ¿ì¸® ±³´Üµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿ì¸® ±³´ÜÀº Áö³ªÄ¥ ¸¸Å Çϳª´Ô Áß½É, ¼º°æÁß½É, ±³È¸Áß½ÉÀÌ´Ù. À̰ÍÀº Çѱ¹±³È¸¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ÀÌ ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀ» ÁöÄѳ½ °ÍÀÌ °¡Àå ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±³È¸Áß½ÉÀ¸·Î¸¸ °¡´Ù º¸´Ï±î ¼¼»ó¿¡ ´ëÇØ Âü¿©ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ Àß ¸øÇϰí ÀÖÁö ¾Ê¾Ò³ª ÇÏ´Â ¹Ý¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç ÇöÀç ÀÔÀå¿¡¼ º¸ÀÚ¸é, ÃÑȸ°¡ ºñ´ëÇØÁö´Ùº¸´Ï °³Ã¼ ±³È¸µéÀ» Á¦´ë·Î °ü¸®Çϰí ÁÁÀº ¸ñȸÀÚ¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ ¹èÃâÇØ³»´Âµ¥ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª ÇÏ´Â ¹Ý¼ºÀº ÀÖ´Ù.
-´ÙÀ½ 100³âÀº ÇÕµ¿ ±³´ÜÀÌ ¾î¶»°Ô ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù°í º¸³ª
¡âȲ Ãѹ«=¾ðÁ¨°¡ Á¶»ç¿¡¼ ´ÙÀ½¼¼´ë¸¦ À̲ø Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¸®´õ¿¡ ¿ì¸® ÇÕµ¿±³´Ü ±³È¸¿Í ¸ñȸÀÚµéÀÌ Àý¹ÝÀ» ³Ñ´Â °ÍÀ» º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ÃÑȸ ÀþÀº ¸ñ»çµéÀº ¿Á¤ÀÌ ÀÖ°í, ½Ç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. º¸¼öÀûÀÎ °æ°ÇÇÑ ½Å¾Ó°ú ½ÅÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çѱ¹±³È¸ºÎÈïÀ» ÁÖµµÇϰí, Çѱ¹»çȸÀÇ º¯È¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÁÁÀº ±³È¸°¡ ¸¹Àº ÃÑȸ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ±³È¸¿ä, ¿¹¹è´Ù. À̰ÍÀº ¹Ù¸¥ ¸ñȸ¿¡¼ Ãâ¹ßµÇ¸ç, ÁÁÀº ±³È¸°¡ µÇ¸é ¼±±³¿Í ºÀ»ç, ±¸Á¦, »çȸÂü¿© °°Àº °ÍµéÀº ´ç¿¬È÷ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
-ÀÌ Çà»çµé·Î ÀÎÇØ ¸ñȸÀÚ¿Í Æò½Åµµ, Çѱ¹»çȸ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀ̶ó ±â´ëÇÏ´ÂÁö
¡âÀÌ ÃÑȸÀå=Çѱ¹±³È¸¿Í »çȸ ¾È¿¡ Áö³ 100³âÀº Àå·Î±³È¸, ¿ì¸® ÇÕµ¿±³´ÜÀÌ »ì¾Æ ÀÏÇØ ¿Â 100³âÀ̶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¼¼¿ì¼Ì°í, ¿ì¸®¸¦ ±â¸£¼ÌÀ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿ì¸®¸¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÌ ÀÏÇÏ½Ç °Å¶ó´Â Á¡À» ¼±Æ÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸ÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµç ¸ñȸÀÚµé°ú Æò½ÅµµµéÀÌ ¿ì¸®°¡ ¹Ï°í ÀÖ´Â ½ÅÇаú ½Å¾Ó¿¡ ÀÚ±à½ÉÀ» °®°í ±³È¸»ýȰ°ú ¼±±³¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
-ÇÕµ¿ ±³´ÜÀÌ °Å´ë ±³´ÜÀÎ ¸¸Å ¿©·¯ °¡Áö ±³°è Çö¾È¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í, ¶Ç ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÃÑ½Å´ë »çÅÂ, ±³´Ü ³» ÀϺΠ±³È¸µéÀÇ ¹®Á¦ µî »êÀûÇÑ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ´ëÃ³ÇØ³ª°¥ °ÍÀΰ¡
¡âȲ Ãѹ«=ÃÑȸ°¡ °Å±â¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÇØ´ç ±â°ü°ú ³ëȸ¿¡¼ ¿ø¸¸È÷ 󸮵µ¸® ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ÃÑȸ´Â ¿ö³« °Å´ëÇÑ ÃÑȸÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸»µµ ¸¹°í »ç°íµµ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ´ÉÈ÷ ±×·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ó¸®ÇÒ ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖ°í, ¶Ç ó¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Å©°Ô ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. À̸¦ ÅëÇØ º¸´Ù °ß°íÇØÁö´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¹ÎÁÖÀûÀÎ ±³È¸, ¹Ù¸¥ ±³È¸·Î °¡´Â ±æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
-Çѱ¹±³È¸¿¡¼ ¿¬ÇÕ°ú ÀÏÄ¡´Â Å« °úÁ¦ °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÇÑ ÃàÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ±³´ÜÀ¸·Î¼ ¾î¶»°Ô Çѱ¹±³È¸ ¿¬ÇÕ°ú ÀÏÄ¡¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀΰ¡
¡âÀÌ ÃÑȸÀå=Çѱ¹±³È¸°¡ ¿¬ÇÕÇÏ´Â °ÍÀº Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÕ·ÂÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀÌ °°Àº ±³´Üµé³¢¸® ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ Çù·ÂÇϰí, ¿¬ÇÕÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀÌ ´Ù¸¥ ±³´ÜµéÀ̳ª ´Üü¿Í ÇÔ²² ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº °ï¶õÇÑ ¹®Á¦´Ù. ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀÌ ´Ù¸¥µ¥ ¾î¶»°Ô ±×°ÍµéÀ» ³»·ÁµÎ°í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù, ¿¬ÇÕÇÑ´Ù ¸»ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡? °¡·É Á¤È®ÇÏ°Ô È¥ÇÕÁÖÀÇÀÇ ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Â ¼¼°è±³È¸ÇùÀÇȸ °°Àº Á¶Á÷°ú´Â °Å¸®¸¦ µÎ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀϰüµÈ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¼¼ÀεéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ËÁ¹ÇÏ´Ù°í Çϰí, ÆíÇùÀûÀ̶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¶°³ª¸é¼±îÁö ¿¬ÇÕÇϰí ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¹è±³´Ù. Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ½Å¾ÓÀÇ ±æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ½ÅÇаú ½Å¾ÓÀÌ °°Àº ±³´Üµé°ú´Â ¿¬ÇÕÇϰí Çù·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤¸®=À¯¿µ´ë ±âÀÚ
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç