오늘의 QT (2016.4.9)

입력 2016-04-08 17:38

“사람이 감당할 시험 밖에는 너희가 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당하지 못할 시험 당함을 허락하지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라.”(고전 10:13)

“No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it.”(1Corinthians 10:13)

고난은 신앙을 가진 사람과 신앙이 없는 사람을 가리지 않습니다. 누구나 고난을 겪으며 살아갑니다. 하지만 그리스도인은 믿음이 있기에 이 고난을 견딜 수 있습니다. 고난은 기도로 이겨내야 할 시험에 불과합니다. 하나님께서 피하라고 열어 놓으신 비상구를 찾아 기도해야 합니다. 그곳에서 쉼을 얻을 수 있습니다.

<이상윤 한세대 외래교수>