오늘의 QT (2015.12.16)

“예수께서 들으시고 이르시되 이 병은 죽을 병이 아니라 하나님의 영광을 위함이요 하나님의 아들이 이로 말미암아 영광을 받게 하려 함이라 하시더라.”(요 11:4)

“When he heard this, Jesus said, This sickness will not end in death. No, it is for God’s glory so that God’s Son may be glorified through it.”(John 11:4)

나사로가 병들어 죽게 되었을 때 그의 누이 마리아와 마르다는 사람을 예수님께 보냈습니다. 예수님은 그 사람들에게 “이 병은 죽을 병이 아니다”라고 하셨습니다. 그러나 나사로는 죽었고 나흘째 예수님은 제자들에게 나사로를 깨우러 간다고 하시면서 나사로의 집으로 가 무덤에 있는 나사로를 불러 살아나게 하셨습니다. 예수님이 마리아의 연락을 받고 급히 갈 수 있었으나 후에 가서 죽은 나사로를 살리신 것은 우리에게 믿게 하기 위해서입니다. 예수님은 죽은 자도 살리시고 산 자도 죽게 하는 전능하신 하나님이요, 생명의 원천이십니다. 어제나 오늘이나 영원히 동일하신 예수님을 믿고 그에게 영광을 올려드려야 합니다.

<종교국>