오늘의 QT (2015.3.6)

“육신을 따르는 자는 육신의 일을, 영을 따르는 자는 영의 일을 생각하나니 육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라.”(롬 8:5∼6)

“Those who live according to the sinful nature have their minds set on what that nature desires; but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires. The mind of sinful man is death, but the mind controlled by the Spirit is life and peace;”(Romans 8:5∼6)

생각이 삶을 좌우합니다. 성령에 속한 사람은 성령의 생각을 하고 성령을 따르는 삶을 삽니다. 성령을 따르는 삶이란 하나님의 법을 따라 사는 것이며 그 결과는 생명과 평안입니다. 이에 반해 육신에 속한 사람은 육신의 생각을 하고 육신을 따르는 삶을 삽니다. 그 결과는 사망입니다. 요즘 나의 생각은 성령과 육신 중 무엇을 따르고 있습니까.

<종교국>