오늘의 QT (6月 13日)

입력 2014-06-13 02:12
“이르시되 너희 믿음이 작은 까닭이니라 진실로 너희에게 이르노니 만일 너희에게 믿음이 겨자씨 한 알만큼만 있어도 이 산을 명하여 여기서 저기로 옮겨지라 하면 옮겨질 것이요 또 너희가 못할 것이 없으리라.”(마태복음 17:20)

“He replied, ‘Because you have so little faith. I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there’ and it will move. Nothing will be impossible for you.’”(Matthew 17:20)



하나님은 우리에게 백두산이나 한라산만큼 큰 믿음을 가지라고 하신 게 아니라 겨자씨만한 믿음이라도 가지라 하셨습니다. 겨자씨만한 믿음만 있다면 불가능한 것처럼 보이던 것들이 가능해진다는 것입니다. 그것은 “난 이거밖에 안 되지만 하나님은 하실 수 있습니다”란 고백으로 나아가는 것입니다. 이런 고백으로 나아갈 때 이 산을 들어 저산으로 옮길 수도 있는 것입니다.

<종교국>