‘세계교회, 한반도 평화를 기도한다’… NCCK 논평 전문

한국기독교교회협의회(NCCK)는 23일 ‘세계교회, NCCK와 함께 연대하여 한반도 평화를 기도한다’를 제목으로 논평을 발표하고 “지난 20일 서부전선에서 일어난 포격사건에 대하여 깊은 우려와 유감을 표명한다”고 밝혔다.

NCCK는 “지난 4일 비무장지대(DMZ) 내 지뢰폭발 사건 이후 지속되는 긴장 상태 완화를 위해 노력해야 할 정부가 극단적인 강경 대응으로 더 큰 군사적 충돌의 빌미를 주고 있다”며 “2010년 천안함 사건이 있을 때도 대북 확성기 방송을 가동하지 않았던 이유도 군사적 충돌을 방지하기 위함이었다”고 말했다.

NCCK는 “‘현 사태를 수습하고 관계 개선의 출로를 열기 위해 노력할 의사가 있다’는 북측의 전문에 대해 진정성을 의심치 않는다”며 “남북 정부가 국민과 일선 장병들의 생명과 안전을 위해 군사적 충돌과 대북 확성기 방송을 즉각 중단하고 평화적으로 이 상황을 타개하라”촉구했다.

NCCK는 또 “세계교회협의회(WCC)와 아시아기독교협의회(CCA) 등에 한반도의 현 상황을 알리며 기도와 연대를 요청했다”고 밝혔다. 아래는 논평 전문


세계교회, NCCK와 함께 연대하여 한반도 평화를 기도한다

평화의 하나님이 대통령님과 늘 함께 하시기를 기원합니다.

본회는 평화의 대리자로서 교회의 소임을 다하기 위하여 노력하며, 한반도 평화정착을 위해 세계교회와 협력하고 있습니다. 최근 일어난 지뢰폭발 사건으로부터 서부전선 포격사건이 일어나기까지 일련의 과정을 보며 깊은 우려와 안타까움을 금할 수 없습니다.

우리는 폭력은 더 큰 폭력을 불러올 뿐이며, 폭력으로는 결코 평화를 이룰 수 없음을 다시 한 번 경험하며, “누구든지 네 오른편 뺨을 치거든 왼편도 돌려대라”는 예수 그리스도의 가르침을 기억합니다.

본회는 대통령께서 “현 사태를 수습하고 관계개선의 출로를 열기 위해 노력할 의사가 있다”는 북측 전문의 진정성을 의심치 마시고 적극 수용하시어 이 상황을 전화위복의 계기로 삼아주시기를 바랍니다. 특별히 국민과 장병들의 생명과 안전을 위해 군사적 충돌과 대북확성기방송을 중단하고 대화로 이 상황을 타개해 주시기를 정중하게 요청드립니다.

한국기독교교회협의회
회장 황용대
총무 김영주

이사야 기자 Isaiah@kmib.co.kr