오늘의 QT (3月 28日)

“너희가 이스라엘 땅에 관한 속담에 이르기를 아버지가 신 포도를 먹었으므로 그의 아들의 이가 시다고 함은 어찌 됨이냐”(에스겔 18:2)

“What do you people mean by quoting this proverb about the land of Israel: The fathers eat sour grapes, and the children's teeth are set on edge?”(Ezekiel 18:2)

포로 중에 있던 이스라엘 백성들은 ‘아버지가 신 포도를 먹었는데 아들의 이가 시다고 하니 어찌된 영문인가’라는 속담을 거론하면서 자신들은 아무 잘못이 없는데 조상들의 죄 때문에 고생한다고 하나님께 볼멘소리를 했습니다. 그러나 주님은 책임을 전가하는 인간의 전형적인 변명을 책망하십니다. 아버지의 악행을 보고서 따르지 않고 하나님의 율례를 행한 자는 아버지의 죄악 때문에 죽지 않고 반드시 살 것입니다. 믿음의 가정에서 태어나지 않은 것이 온전하지 못한 내 신앙의 핑계가 될 수 없습니다. 누구든 자신의 신앙은 자신이 책임져야 합니다.

<종교국>