오늘의 QT (11月 21日)

“무릇 시온에서 슬퍼하는 자에게 화관을 주어 그 재를 대신하며 기쁨의 기름으로 그 슬픔을 대신하며 찬송의 옷으로 그 근심을 대신하시고 그들이 의의 나무 곧 여호와께서 심으신 그 영광을 나타낼 자라 일컬음을 받게 하려 하심이라.”(이사야 61:3)

“and provide for those who grieve in Zion-- to bestow on them a crown of beauty instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, and a garment of praise instead of a spirit of despair. They will be called oaks of righteousness, a planting of the LORD for the display of his splendor.”(Isaiah 61:3)

이스라엘 백성들은 회개할 때 재를 덮어쓰고 옷을 찢으며 통회의 눈물을 흘렸습니다. 하나님은 우리에게 재 대신 아름다운 ‘화관’을 씌워주십니다. 또한 우리의 흐르는 눈물을 닦아주시고 ‘기쁨의 기름’을 머리에 부어주십니다. 상처를 회복시켜주시는 하나님의 손길을 기억하십시오.

<종교국>