오늘의 QT (8月 19日)

“이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라 세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라 내가 세상을 이기었노라.”(요 16:33)

“I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.”(John 16:33)

아담과 하와의 범죄로 인해 하나님이 창조한 아름다운 세상은 사탄의 놀이터가 되고 말았습니다. 동네 어린이 놀이터에 악동이 자리 잡으면, 마음이 착하고 선량한 어린아이들은 놀이터에서 쫓겨나고 맙니다. 악동은 혼자 그곳을 차지해서 온갖 횡포를 부리는 것이지요. 놀이터를 누구나 와서 놀기 좋은 시설로 만들기 위해서는 놀이터의 악동을 쫓아내야 합니다. 예수님은 사탄이 점령한 세상에 오셔서 십자가에서 죽으시고 부활하심으로써 사탄의 권세를 무력화했습니다. 살아가다보면 환난을 당할 때가 있습니다. 그때에 우리는 담대해야 합니다. 예수님이 사탄이 정복한 세상을 이기셨기 때문입니다. 예수님을 우리 생활의 중심에 두고 살아갈 때 평안을 누리게 됩니다.

<종교국>