오늘의 QT (8月 17日)

입력 2013-08-16 17:14

“평안을 너희에게 끼치노니 곧 나의 평안을 너희에게 주노라 내가 너희에게 주는 것은 세상이 주는 것과 같지 아니하니라 너희는 마음에 근심하지도 말고 두려워하지도 말라.”(요 14:27)

“Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.”(John 14:27)

하나님은 잠시도 백성들을 내버려 두지 않으십니다. 백성들이 근심과 두려움 없는 참 평안을 누리게 하십니다. 지금 내 안에 함께 계셔서(롬 8:26) 모든 것을 가르치고 도와주시는 성령님을 신뢰하고 있습니까. 하나님의 말씀을 올바로 깨달을 뿐 아니라 깨달은 말씀대로 살 수 있는 힘과 용기를 주시도록 기도합시다. 세상이 주는 평안과 기쁨은 세상이 빼앗아갈 수 있지만 예수님이 주시는 평안과 기쁨을 결코 빼앗아갈 수 없습니다. 우리에게 참된 평안을 주시는 우리 주님을 온전히 신뢰합시다.

<종교국>