[책 속 한컷] 데이트하기에 너무 늦은 나이는 없다…

원래 춤은 삶의 일부였다. 들일에 지친 몸에 신명을 불어넣고, 제의에서는 신에게 바치는 몸짓이었다. 그러던 것이 무용이라는 이름으로 저기 무대 위에서만 따로 떨어져 존재하기에 이른다. ‘우리 삶이 춤이 된다면’(시공아트)은 미국의 인물사진작가 조던 매터가 그 춤을 일상으로 불러낸 사진집이다.

미국 뉴욕 무용수의 홍보용 사진으로 시작한 매터의 카메라는 그들을 지하철역, 술집, 도서관, 사무실, 욕실 등 일상의 공간에서 담아낸다. 뉴요커들이 바쁘게 스쳐 지나가는 맨해튼 중심가. 서로 기대 서 있는 무용계의 원로 카르멘 드 라발라드와 거스 솔로몬스 주니어의 몸짓(사진)에는 젊은 무용수들이 화려한 기교로 표현하는 사랑의 격정이나 달뜸은 없다. 하지만 소박하면서도 절제된 몸짓으로 ‘데이트하기에 너무 늦은 나이는 없다’라는 걸 충분히 웅변한다.

이렇게 몸짓은 언어다. 사진은 꿈, 사랑, 모험, 슬픔, 일, 삶 등의 주제별로 펼쳐진다. 무용수의 정직한 신체만으로 많은 이야기들을 표현할 수 있다는 사실이 놀랍다. 이선혜·김은주 옮김.

손영옥 선임기자