오늘의 QT (11月 9日)

“또한 만일 네 오른손이 너로 실족하게 하거든 찍어 내버리라 네 백체 중 하나가 없어지고 온 몸이 지옥에 던져지지 않는 것이 유익하니라”(마 5:30)

“And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to go into hell”(Matthew 5:30)

예수님께서는 모든 사람들이 오른손을 잘라내야 한다고 말씀하신 것이 아니었습니다. 그러나 “만일 네 오른손이 나와의 동행을 방해하거든 잘라버리라”는 것입니다. 당신의 주님께 집중하려 할 때 해서는 안 되는 것들이 있습니다. 당신의 오른손은 당신이 가지고 있는 최고의 것들 중 하나입니다. 그러나 예수님은 만일 그것이 주님의 계명을 따르는 데 방해된다면 잘라내라고 말하십니다. 이 훈련의 과정을 통과해야 합니다. 신자들은 자신의 모든 것을 버리면서까지 주님께 집중하는 훈련을 해야 합니다.

<종교국>