오늘의 QT (1月 14日)

입력 2012-01-13 18:19

“내게 주신 모든 은혜를 내가 여호와께 무엇으로 보답할까 내가 구원의 잔을 들고 여호와의 이름을 부르며 여호와의 모든 백성 앞에서 나는 나의 서원을 여호와께 갚으리로다”(시 116:12∼14)

“How can I repay the LORD for all his goodness to me? I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD. I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people.”



하나님은 모든 선한 것으로 우리에게 은혜를 베푸셨습니다. 지금도 매일 우리에게 필요한 은혜를 공급해주십니다. 그의 은혜와 사랑은 실로 크고 놀랍습니다. 그러나 우리는 그 은혜에 어떻게 보답할지 몰라 당황하거나 그냥 지나쳐 버립니다. 하나님 은혜에 보답하는 방법은 두 가지입니다. 하나는 하나님의 이름을 높여 찬양하는 것입니다. 다른 하나는 고난 중에 하나님께 서원한 바를 잊지 않고 일상속에서 그것을 지켜 행하는 것입니다. 우리는 매일 하나님의 은혜와 사랑을 기억하며 보답하는 삶을 살아야겠습니다.

<종교국>