박은영 교수의 영어 QT

28회

Those who Know Your Name 주의 이름을 아는 자

Those who know your name will trust in you, for you, LORD, have never forsaken those who seek you.

여호와여 주의 이름을 아는 자는 주를 의지하오리니 이는 주를 찾는 자들을 버리지 아니하심이니이다 (9:10)

주의 이름을 아는 자(Those who know your name)는 주님을 의지할 것이며 주님은 당신을 찾는 자를 결코 버리지 아니하신다 합니다. 내가 알고 있는 하나님의 이름은 어떤 것입니까? 하나님은 나를 위해 아들의 목숨까지 내어주신 열정적인 사랑의 하나님(Most loving God)이시며, 찾을 때 만나주시는 분, 나의 부르짖음을 들어주시는 분, 긍휼을 베푸시는 분(compassionate Lord), 선하신 분이십니다. 그 외에도 어떤 이름들이 있나요? 치료하시는 여호와라파, 나의 필요를 아시고 미리 준비하시는 여호와이레, 지금까지의 나의 삶을 인도하시고 도와주신 에벤에셀의 하나님이십니다.

하나님의 성품과 하나님이 어떤 분이신지 알고 주님을 찾을 때 결코 나를 버리지 아니하십니다. 내가 알고 있는 하나님의 이름을 주장하면서 오늘 하나님을 찾아 만나고 경험합시다.

forsake 버리다 seek 찾다 compassionate 측은히 여기는 compassion 긍휼

heal 치유하다 disease 질병



Who is the Lord?

예) He has compassion on me. He heals our diseases. He never forsakes me.

What can I do to the Lord?

예) I'll call Him. He will listen to my prayers. I will seek Him.

Lord, You are ___________________________. I seek You. Please never forsake me.

(주님, 주님은 ∼한 분이십니다. 제가 주님을 찾사오니, 저를 버리지 마옵소서.)

Thank you Lord for never forsaking me. I know who You are. I seek You and rely on You. Show Yourself to me. I want to taste Your goodness and Your characters. May I know You more and more in my daily life. For Jesus' sake. Amen.

박은영 (감신대 교수, ‘매일영어큐티’ 저자)