½ÃÁøÇÎ, ¿À¹Ù¸¶¿Í Á¤»óȸ´ã ¶§ ¡°ÇÙ°³¹ß ±èÁ¤Àº ±¼º¹½Ãų °Í¡±

ÀÔ·Â:2013-06-11 18:14
¼öÁ¤:2013-06-11 22:15
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

Áö³­ ÁÖ¸» ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¿¡¼­ ¿­·È´ø ¹Ì¡¤Áß Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ Áß±¹ ÃøÀÌ ÇÙ¹«±â °³¹ßÀ» °­ÇàÇÏ´Â ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§ Á¦1À§¿øÀåÀ» ±¼º¹½ÃŰ°Ú´Ù°í ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ȸ´ã¿¡ Âü¿©ÇÑ µÎ ¸íÀÇ ¹Ì±¹ ´ç±¹ÀÚ¸¦ ÀοëÇØ ¡°À̹ø Á¤»óȸ´ãÀ» °è±â·Î ¹Ì¡¤ÁßÀÌ ¸¶Ä§³» ºÏÇÙ ´ëó¿¡ ÀÖ¾î °°Àº ÀÔÀå¿¡ ¼­°Ô µÈ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸é¼­ ÀÌ·¸°Ô º¸µµÇß´Ù.

¹Ì ´ç±¹ÀÚ´Â ¡°Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦ ±¸¿øÀÚÀÌÀÚ ¿¡³ÊÁö Á¦°øÀÚÀÎ Áß±¹ÀÌ ÀþÀº ±èÁ¤ÀºÀ» ±¼º¹½Ã۱â À§ÇØ ¾î¶² Áö·¿´ë¸¦ »ç¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ±¸Ã¼ÀûÀΠǥÇöÀ» »ç¿ëÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷ NYT´Â ¡°Áß±¹Àº (ºÏÇÑÀÇ) Çൿ º¯È­°¡ ÀÖÀ» ¶§±îÁö ±è À§¿øÀåÀ» Á÷Á¢ Æ÷¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù°í ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ °ü¸®°¡ ¸»Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ ÀÌ ¾à¼ÓÀ» ÇൿÀ¸·Î ¿Å±ä´Ù¸é ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼± Áß´ëÇÑ ¾÷ÀûÀÌ µÈ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ Áö±Ý°ú °°Àº ±æÀ» °è¼Ó °£´Ù¸é Çѱ¹°ú ÀϺ»µµ ÇÙ¹«±â °³¹ß À¯È¤¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ°í, ¹Ì±¹Àº ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡ ´õ ¸¹Àº º´·ÂÀ» ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡ ½Ã ÁÖ¼®ÀÌ µ¿ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ³²ºÏ ´ëÈ­¿Í »ó°ü¾øÀÌ ºÏ¡¤¹Ì ´ëÈ­¸¦ À§Çؼ­´Â ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ Á¶Ä¡°¡ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿øÄ¢À» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù. Á¨ »çŰ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 10ÀÏ Á¤·Ê ºê¸®Çο¡¼­ ºÏ¡¤¹Ì ´ëÈ­ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ ¡°ÀÌ´Â ³²ºÏ´ëÈ­¿Í´Â ¾à°£ º°°³ÀÇ »ç¾È¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

»çŰ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¿ì¸®´Â ºÏÇѰúÀÇ °ü°è °³¼±¿¡ ¿­¸° ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇϰí ÀÖÀ½À» ¿À·£ ±â°£ ¹àÇô ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¸¸ ÀÌ´Â ºÏÇÑÀÌ ±¹Á¦ Àǹ«¿Í ¾à¼ÓÀ» ÁؼöÇϱâ À§ÇÑ È®½ÇÇÑ Çൿ¿¡ ³ª¼³ ÀÇÁö°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±×·¸´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ¡°¿ì¸®´Â (Çѹݵµ) ºñÇÙÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ°í Çѹݵµ ±äÀåÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å·ÚÇÒ ¸¸Çϰí ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â Çù»óÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ãß±¸Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¿ö½ÌÅÏ ¼Ò½ÄÅëÀº ¡°¹Ì±¹Àº ÇѹݵµÀÇ ±äÀåÀÌ ¿ÏÈ­µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ³²ºÏ ´ëÈ­¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­¸¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥µµ °è¼Ó ³²ÇÑÀÌ ºÏÇÑÀ» Áö¿øÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ³²ºÏ°ü°è°¡ Èê·¯°¥ °æ¿ì Á¦µ¿À» °É°í ³ª¼³ °¡´É¼ºÀº »óÁ¸ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¿ö½ÌÅÏ=±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º ¹èº´¿ì ƯÆÄ¿ø bwbae@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶