¡°À¯·´Áß¾ÓÀºÇà Àå±â´ëÃ⠵Ƿ¹ À§±â ¿äÀÎ µÉ ¼öµµ¡±

ÀÔ·Â:2012-03-04 18:55
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÁøÈ­¸¦ À§ÇØ °ø±ÞÇÑ Àå±â´ëÃâ(LTRO¡¤Long Term Refinancing Operation)ÀÌ À¯·´ °æ±â ¾ÇÈ­ ½Ã ´ãº¸ÀÚ»ê °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î À§±â¸¦ ½ÉÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø ÀÌÁøÇõ ¿¬±¸¿øÀº 4ÀÏ ¡®ECB 3³â ¸¸±â LTROÀÇ °ø±ÞÈ¿°ú ¹× ÀáÀçÀû À§Ç輺¡¯ º¸°í¼­¿¡¼­ ¡°ECBÀÇ LTRO´Â °Å·¡ÀºÇàÀÌ Á¦°øÇÑ ´ãº¸ÀÚ»êÀÇ °¡°Ýº¯µ¿¿¡ µû¸¥ ½ÃÀåÀ§Çè°ú ½Å¿ëÀ§ÇèÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ºÐ¼®Çß´Ù.

LTRO´Â 1%´ëÀÇ Àú±Ý¸®·Î À¯·´ÀºÇàµé¿¡ ºô·ÁÁÖ´Â 3³â ¸¸±â ´ëÃâÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­(QE)´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ À¯Åë½ÃÀå¿¡¼­ ä±ÇÀ» ¸ÅÀÔÇØ ½ÃÁß¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̱⿡ ÀºÇàÀÌ µû·Î ºÎ´ãÀÌ ¾ø´Ù.

±×·¯³ª LTRO¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÀºÇàÀº ´ãº¸¹°ÀÇ °¡°Ý ¶Ç´Â ½Å¿ëµî±ÞÀÌ Ç϶ôÇÏ¸é ´ãº¸¹°À» ±³Ã¼Çϰųª Ãß°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº ¡°¿ª³» °æ±â ¾ÇÈ­ ½Ã ´ãº¸ÀÚ»ê °¡°ÝÀÌ ¶³¾îÁö°Ô µÇ¸é ¸¶ÁøÄÝ(Áõ°Å±Ý ºÎÁ·ºÐ Ãæ´ç ¿ä±¸)ÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ°í ÀÌ´Â ¿ª³» Àڻ갡°ÝÀ» ´õ¿í Ç϶ô½ÃÄÑ ¾Ç¼øÈ¯ÀÌ ÃÊ·¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀû À§Ç輺À» °¡Áø´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°½Å¿ëÆò°¡»çµéÀÌ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ³·Ãß°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ °­µîµÈ ±¹°¡ÀÇ ±ÝÀ¶±â°üÀ̳ª ±â¾÷ÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼­ ÀϺΠ´ãº¸¹°ÀÇ ½ÃÀå°¡Ä¡´Â Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±×´Â ¡°2Â÷ LTRO¿¡ Âü¿©ÇÑ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¼ö°¡ 1Â÷ ¶§º¸´Ù ¸¹¾ÆÁø °ÍÀº ÀºÇàµéÀÌ ÀÚº»È®Ãæ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ECB°¡ ±ä±Þ À¯µ¿¼º Áö¿øÀ¸·Î ½Ã°£À» ¹ö´Â µ¿¾È À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀº ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ì°í À̸¦ ½Å¼ÓÈ÷ ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±èÅÂÇü ±âÀÚ kimth@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶