¡°Çϸ¶½º °ø°Ý, Æ®·³ÇÇÁòÀ¸·Î Èû ºüÁø Ú¸ º¸¿©Áࡱ

ÀÔ·Â:2023-10-11 04:08
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

NYT ¡°»õ È¥¶õÀÇ ½Ã´ë Á¢¾îµé¾î¡±

Áö³­ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¡ÀÚÁö±¸¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤À» ÇâÇØ ·ÎÄϵéÀÌ ¹ß»çµÇ°í ÀÖ´Ù. AP´º½Ã½º

À̽º¶ó¿¤°ú Çϸ¶½º °£ ¹«·Â Ãæµ¹Àº ¡®Æ®·³ÇÇÁò¡¯À¸·Î ¾àÈ­ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡Àû »ç°ÇÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡°Çϸ¶½ºÀÇ À̽º¶ó¿¤ °ø°ÝÀº ¼¼°è°¡ »õ·Î¿î È¥¶õÀÇ ½Ã´ë¿¡ Á¢¾îµé¾úÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â ½ÅÈ£¡±¶ó¸ç ¡°Æ¯Á¤ ±¹°¡¿Í Á¤Ä¡Áý´ÜÀº ²ûÂïÇÑ °á°ú°¡ ¾ß±âµÉ °ÍÀ̶õ µÎ·Á¿òÀ» °È¾î³»°í ÇൿÀ» ÅëÇØ ´õ Å« À§ÇèÀ» °¨¼öÇÒ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

¡®9¡¤11 Å×·¯¡¯Ã³·³ À̽º¶ó¿¤À» ±â½ÀÇÑ Çϸ¶½º»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ħ°øÇÑ ·¯½Ã¾Æ±îÁö ½ÎÀâ¾Æ ¡°¾àÈ­ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇØ µµ¹ßÀ» ÀúÁö¸¥ ¼¼·Â¡±À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¿µÇâ·Â ¾àÈ­´Â 2016³â Áý±ÇÇß´ø µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ Ãß±¸Çß´ø ±¹Á¦ºÐÀï ºÒ°³ÀÔ°ú ÀÚ±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ´Ù´Â ÇØ¼®µµ ³»³ù´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ¡®¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è¸¦ ÁÖµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ¿ª´ë Á¤ºÎÀÇ ±âº» ÀüÁ¦¸¦ °ÅºÎÇß°í, ÀÌ´Â ·¯½Ã¾Æ³ª Çϸ¶½º °°Àº ¼¼·Â¿¡ ¡®¾î¶² ºÐÀï¿¡¼± ¹Ì±¹ °³ÀÔÀ» °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ »ó´ë¹æÀ» °ø°ÝÇØµµ µÈ´Ù¡¯´Â ½ÅÈ£·Î ¿©°ÜÁö°Ô µÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Æ®·³ÇÁ ÀÌÀüÀÌ´ø Á¶Áö W ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀýÀÇ À̶óÅ© ÀüÀï, Æ®·³ÇÁ ÀÌÈÄÀÎ Á¶ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ±¼¿åÀûÀÎ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ö±º µîµµ ¡®¹Ì±¹À» ¾àÀÚó·³ º¸ÀÌ°Ô ¸¸µç ½ÇÃ¥¡¯À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

NYT´Â ¡°Æ®·³ÇÇÁòÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÌ À§ÃàµÇÀÚ ¼¼°è´Â ´Ù±ØÈ­ üÁ¦·Î º¯È­Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í ¾ÆÁ÷ »õ·Î¿î Áú¼­Á¶Â÷ ¼º¸³µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ È¥¶õÀÇ ½Ã±â¸¦ Çϸ¶½º´Â ÀûÀýÈ÷ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ÇØ¼®Çß´Ù.

½Åâȣ ¼±ÀÓ±âÀÚ procol@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶