ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã¿¡ ½ò¸° ¼¼°èÀÇ ´«¡¦ ñé ¿ªÇÒ·Ð ¸ð»ö

ÀÔ·Â:2018-06-12 05:00
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã¿¡ ½ò¸° ¼¼°èÀÇ ´«¡¦ ñé ¿ªÇÒ·Ð ¸ð»ö ±â»çÀÇ »çÁø
½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®
±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É °£ ¼¼±âÀÇ ´ãÆÇÀ» ¾ÕµÎ°í ¼¼°èÀÇ ´«Àº ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÁýÁߵƴÙ. ƯÈ÷ Çѹݵµ¿Í °¡Àå °¡±î¿î Áß±¹Àº Ã˰¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í »óȲÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ¸ç ¿ªÇÒÀ» ¸ð»öÇϰí ÀÖ´Ù. Çѹݵµ ºñÇÙÈ­ ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦µÈ ÀϺ»Àº µÚ´Ê°Ô ¡®³¢¾îµé±â¡¯¸¦ À§ÇØ ¾È°£ÈûÀ» ¾²´Â ºÐÀ§±â´Ù.

°Ï¼á Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 11ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼­ ¡°À̹ø ȸ´ãÀÌ Çѹݵµ ºñÇÙÈ­ ¹× Á¤Ä¡Àû ÇØ°á ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡°Áß±¹Àº Çѹݵµ ÀÌ¿ôÀÌÀÚ Áß¿ä ´ç»ç±¹À¸·Î¼­ Çѹݵµ ºñÇÙÈ­ ½ÇÇö°ú ¿µ±¸Àû ¾ÈÁ¤À» °è¼Ó ÃßÁøÇÏ±æ ¿øÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â Àü³¯ ±è À§¿øÀåÀÇ Áß±¹ Ç×°ø±â ÀÌ¿ë°ú °ü·ÃÇØ ¡°ºÏÇÑÀÌ ¿äÃ»ÇØ Áß±¹ ¹Î°£Ç×°ø»ç°¡ ºÏÇÑ ´ëÇ¥´ÜÀÇ ½Ì°¡Æ÷¸£ÇàÀ» À§ÇØ À¯°ü ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

Áß±¹ ¸Åü´Â ±è À§¿øÀåÀÇ ½Ì°¡Æ÷¸£ÇàÀ» ÇѲ¯ Ä¡ÄѼ¼¿ì¸é¼­ ¡®Áß±¹ ¿ªÇҷС¯µµ ºÎ°¢½ÃÄ×´Ù. °ü¿µ ȯ±¸½Ãº¸´Â 11ÀÏ °ü¿ì°¡ Ä® ÇÑ Àڷ縸 µé°í À§ÇèÇÑ ÀÚ¸®¿¡ °£´Ù´Â ÀǹÌÀÇ °í»ç¼º¾î ¡®´ÜµµºÎȸ(Ó¤Óïݹüå)¡¯¸¦ ÀοëÇÏ¸ç ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ °£ ±è À§¿øÀåÀÌ ¿ë±â¿Í ÀڽۨÀ» º¸¿©Áá´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

ȯ±¸½Ãº¸´Â ¡°½Ì°¡Æ÷¸£ ȸ´ãÀº ÆÇ¹®Á¡ ȸ´ãº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¿ë±â¿Í ÀÇÁö°¡ ÇÊ¿äÇßÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤Ä¡Àû ³­Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á´Â ºÏÇÑ ÁöµµÀÚÀÇ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©Áá´Ù¡±°í ±ØÂùÇß´Ù.

·òÂ÷¿À ·ª¿À´×¼º »çȸ°úÇпø ¿¬±¸¿øÀº °ü¿µ ±Û·Î¹úŸÀÓ½º ±â°í¿¡¼­ 1953³â Á¤ÀüÇùÁ¤ ü°á ¶§ ºÏÇѰú Áß±¹, ¹Ì±º ÁÖµµÀÇ À¯¿£±º»ç·ÉºÎ°¡ ¼­¸íÇÑ Á¡À» °Å·ÐÇϸç Çѹݵµ ÆòÈ­ÇùÁ¤ ü°á ½Ã Áß±¹ÀÇ ¼­¸íÀÌ ºüÁ®¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ºÏÇÑÀÌ Áß±¹ÀÇ ¿µÇâ·Â¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á°í ºÏ¡¤¹Ì ȸ´ãÀ» ÅëÇØ ±×µ¿¾È Àû´ë±¹À̾ú´ø ¹Ì±¹À» Æ÷¿ëÇÏ·Á ÇÏÀÚ Áß±¹ÀÌ ºÒ¾ÈÇØÇÑ´Ù´Â ºÐ¼®À» ³»³õ±âµµ Çß´Ù.

NYT´Â Àü¹®°¡ÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ¡°¿ª»çÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀº Áß±¹¿¡ ´ëÇØ ºÒ½ÅÇÏ°í º¹¼ö½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì ¹Ì±¹°ú ³²ºÏÇÑÀÌ ¹¶Ä¡°í Áß±¹ÀÌ ³ª°¡¶³¾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. Áß±¹ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ ±º´ë°¡ Áß±¹ÀÇ ¹®Åο¡ °¡±î¿öÁö¸é¼­ ºÏÇÑÀÇ ¿À·£ ¡®¿ÏÃæÁö´ë¡¯ ¿ªÇÒµµ »ç¶óÁ® ºÒÆíÇØÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ºÏÇÑÀº Áö³ªÄ¡°Ô ¹Ì±¹¿¡ ½ò¸®Áö´Â ¾Ê°í ¹Ì¡¤Áß °­´ë±¹ »çÀÌ¿¡¼­ µ¶¸³¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ½Å¹®Àº ¶Ç ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ ÀÌ´Þ ¾ÈÀ¸·Î Æò¾çÀ» ¹æ¹®ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ µµ¹ß¿¡ ±Øµµ·Î ¹Î°¨ÇÑ ´ç»ç±¹ÀÌÁö¸¸ ÃÖ±Ù Çѹݵµ ºñÇÙÈ­ ³íÀÇ¿¡¼­ ¹èÁ¦µÈ ÀϺ»Àº ȸ´ã ÁøÇà »óȲ¿¡ Ã˰¢À» °ïµÎ¼¼¿ü´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¾ßÄ¡ ¼îŸ·Î ±¹°¡¾Èº¸±¹Àå°ú °¡³ª½º±â °ÕÁö ¿Ü¹«¼º ¾Æ½Ã¾Æ´ë¾çÁÖ±¹ÀåÀº 10ÀÏ ¹ã ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ µµÂøÇØ ºÏ¡¤¹Ì ȸ´ã °ü·Ã Á¤º¸ ¼öÁý¿¡ Âø¼öÇß´Ù. ÀϺ»Àº ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿Í ºÏÇÑÀÇ Áß¡¤´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ¹®Á¦¸¦ ºÏ¡¤¹Ì ´ëÈ­ Å×ÀÌºí¿¡ ¿Ã·Á³õÀ¸·Á ÇÏÁö¸¸ ¡®ÀçÆÒ ÆÐ½Ì¡¯(ÀϺ» ¹èÁ¦) ºÐÀ§±â Å¿¿¡ ¾Ö¸¦ ¸Ô°í ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀ» ºñ·ÔÇØ Àü ¼¼°è ÁÖ¿ä ¸Åüµéµµ ºÏ¡¤¹Ì Çù»óÀÌ ¾î¶² °á°ú¸¦ µµÃâÇÒÁö¿¡ Ã˰¢À» ¼¼¿ì¸ç ȸ´ã Àü³¯ÀÇ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁö »óȲÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î Àü´ÞÇß´Ù.

º£ÀÌ¡=³ë¼®Ã¶ ƯÆÄ¿ø schroh@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶