Æ®·³ÇÁ, ´Ù½Ã À¯¼¼ÀåÀ¸·Î¡¦ ÁöÁöÃþ ¸ð¾Æ À§±â µ¹ÆÄ

ÀÔ·Â:2017-02-19 18:39
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

ÁÖ¸» ´ë±Ô¸ð Áýȸ ¿¬¼³ ¡°¾ð·ÐÀº ºÎÆÐ½Ã½ºÅÛ ÀϺΡ± ÁöÁöÀڵ鿡°Ô Á÷Á¢ È£¼Ò

Æ®·³ÇÁ, ´Ù½Ã À¯¼¼ÀåÀ¸·Î¡¦ ÁöÁöÃþ ¸ð¾Æ À§±â µ¹ÆÄ ±â»çÀÇ »çÁø
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ç÷θ®´ÙÁÖ ¸á¹ö¸¥ÀÇ ÁöÁöÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ ¿¬¼³Çϸç ÁÖ¸ÔÀ» ºÒ²ö Áã°í ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ ÇÑ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ ´ë¼± À¯¼¼¸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð À¯¼¼¿¡ ³ª¼¹´Ù. AP´º½Ã½º
¡®¾ð·Ð°úÀÇ ÀüÀ¿¡ µé¾î°£ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹é¾Ç°ü ±âÀÚȸ°ß¿¡ À̾î ÁÖ¸»¿¡ ÁöÁöÀÚ 9000¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ ´ë±Ô¸ð À¯¼¼¿¡¼­ °Åµì ¾ð·ÐÀ» ºñ³­Çß´Ù. ÃëÀÓ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã À¯¼¼¿¡ ³ª¼± °ÍÀº ÁöÁöÃþ °áÁýÀ¸·Î À§±â¸¦ µ¹ÆÄÇϱâ À§ÇÑ Àü·«ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¡°´ÙÀ½ ´ë¼±ÀÌ 1354ÀÏÀ̳ª ³²¾Ò´Âµ¥ Æ®·³ÇÁ°¡ ¹ú½áºÎÅÍ Â÷±â ´ë¼± À¯¼¼¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù¡±°í ºñ²¿¾Ò´Ù.

NYT¿Í BBC¹æ¼Û µî¿¡ µû¸£¸é Æ®·³ÇÁ´Â 18ÀÏ Ç÷θ®´ÙÁÖ ¸á¹ö¸¥¿¡¼­ °¡Áø À¯¼¼¿¡¼­ ¡°¾ð·ÐÀº Áø½ÇÀ» º¸µµÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ±âµé ¾²°í ½ÍÀº °Í¸¸ °ñ¶ó¼­ ¾´´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ¶Ç ¡°±âÀÚµéÀº ºÎÆÐ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÑ ºÎºÐ¡±À̶ó¸ç ¡°°¡Â¥ ´º½ºÀÇ ÇÊÅ͸¦ °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ¿©·¯ºÐÇÑÅ× Á÷Á¢ ¸»ÇÏ°í ½Í¾î ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¼¹´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ¾÷Àûµµ ÀÚ¶ûÇß´Ù. ±×´Â ¡°¾ð·Ðº¸µµ¿Í´Â ´Þ¸® ³»°¡ ÃëÀÓÇÑ ÀÌÈÄ ¡®³«°üÁÖÀÇ¡¯°¡ ¹Ì±¹ Àü¿ªÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¼¼±âÀûÀÎ º¯È­¸¦ ½ÃµµÇÒ °ÍÀÌ°í ¿ì¸®´Â °á±¹ ÀÌ±æ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù. ¶Ç ¡°¹é¾Ç°üµµ ¾Ë·ÁÁø °Í°ú´Â ´Þ¸® ¾ÆÁÖ ½º¹«µå(smoothly)ÇÏ°Ô Àß ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

Æ®·³ÇÁ´Â ¿¬¼³¿¡¼­ Á¶¸¸°£ »õ·Î¿î ¹ÝÀ̹ΠÇàÁ¤¸í·É°ú ±âÁ¸ ¿À¹Ù¸¶Äɾî(°Ç°­º¸Çè°³Çõ¾È)¸¦ ´ëüÇÏ´Â »õ °³Çõ¾ÈÀ» ³»³õ°Ú´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº Æ®·³ÇÁ°¡ 21ÀÏ ³»³õÀ» »õ ¹ÝÀ̹ΠÇàÁ¤¸í·É ¿ª½Ã ¹«½½¸² 7°³±¹ ±¹¹ÎÀÇ ÀÔ±¹À» ¹èÁ¦Çϰí ÀÖ¾î »ç½Ç»ó ¿ø¾È°ú °°´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

ÇÑÆí °øÈ­´ç ¿ø·ÎÀÎ Á¸ ¸ÅÄÉÀÎ »ó¿øÀÇ¿øÀº NBC´º½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°Æ®·³ÇÁ´Â µ¶ÀçÀÚµéÀÌ ¾ð·ÐÀ» Æó¼â½ÃŲ °Í¿¡¼­ Ãâ¹ßÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿ª»ç¿¡¼­ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

Æ®·³ÇÁ´Â 19ÀÏ¿¡´Â ·¯½Ã¾Æ¿Í ³»ÅëÇÑ ÀÇȤÀ¸·Î »çÀÓÇÑ ¸¶ÀÌŬ Çø° ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°ü ÈÄÀÓ ÀÚ¸®¸¦ ¸ÃÀ» Èĺ¸ 4¸í°ú ÀÎÅͺ並 Çß´Ù. 4¸íÀº Á¸ º¼ÅÏ Àü À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç, H R ¸Æ¸¶½ºÅÍ À°±º ÁßÀå, ·Î¹öÆ® Ä«½½·» ¹Ì À°±º»ç°üÇб³Àå, Ű½º ÄÌ·Î±× Çö ¾Èº¸º¸Á°ü Á÷¹«´ëÇàÀÌ´Ù. ÇѶ§ À¯·Â È帷Π°Å·ÐµÇ´ø µ¥À̺ñµå ÆÛÆ®·¹À̾ Àü Áß¾ÓÁ¤º¸±¹(CIA) ±¹ÀåÀº Á¦¿ÜµÆ´Ù.¿ö½ÌÅÏ=Àü¼®¿î ƯÆÄ¿ø

swchun@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶