¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÌ ³²Áß±¹ÇØ ºÐÀï°ú °ü·ÃÇØ Áß±¹À» ÇâÇØ º¸´Ù Á÷Á¢ÀûÀÎ °ßÁ¦¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¹Ì±ºÀº Ç×°ø¸ðÇÔÀ» µ¿¿øÇØ ±º»çÈÆ·ÃÀ» ¹ú¿´°í ÀϺ»Àº ÀÚÀ§´ë°¡ ±º»çÇൿ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ì±¹ Àϰ£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ´ÙÀ½ ÁÖ·Î ¿¹»óµÇ´Â ±¹Á¦ÀçÆÇ¼Ò ÆÇ°áÀ» ¾ÕµÎ°í ¹Ì ÇØ±ºÀÌ 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ç×°ø¸ðÇÔ Á¸ C ½ºÅ״ϽºÈ£¿Í ·Î³Îµå ·¹À̰ÇÈ£¸¦ ºñ·ÔÇØ ÇÔÁ¤ ¼öôÀ» ³²Áß±¹ÇØ Àα٠Çʸ®ÇÉ ÇØ¿ª¿¡ º¸³Â´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÅÂÆò¾çÇÔ´ë ¼º¸í¿¡ µû¸£¸é °ø±º¡¤Çرº ÇÕµ¿À¸·Î ÀÌ·ïÁø À̹ø Ç×Çà¿¡´Â º´·Â ¾à 1¸¸2000¸í°ú Ç×°ø±â 140´ë, ÇÔÁ¤ 6´ë°¡ µ¿¿øµÆ´Ù.
¹Ì±º °ü°èÀÚ´Â ÈÆ·ÃÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â ½Ã±â°¡ ³²Áß±¹ÇØ¿Í °ü·ÃÇÑ ³×´ú¶õµå ÇìÀÌ±× »ó¼³ÁßÀçÀçÆÇ¼Ò(PCA) ÆÇ°áÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Á¤ÇØÁ³´Ù°í NYT¿¡ ¹àÇû´Ù. Çʸ®ÇÉÀº 2013³â Áß±¹ÀÌ ³²Áß±¹ÇØ¿¡¼ ÁÖÀåÇÏ´Â ¡®9´Ü¼±(ÎúÓ«àÊ)¡¯ÀÌ À¯¿£Çؾç¹ýÇù¾à¿¡ ÇÕÄ¡ÇÏ´ÂÁö¸¦ °¡·Á ´Þ¶ó¸ç Áß±¹À» »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù.
ÀϺ» ¿ª½Ã Áß±¹¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇß´Ù. ±³µµÅë½Å¿¡ µû¸£¸é Áö³ 9ÀÏ ÀϺ» ¿Ü¹«¼ºÀº Áß±¹ ÁÖÀÏ´ë»ç¸¦ ºÒ·¯ Áß±¹ ÇØ±º ÇÁ¸®±êÇÔÀÌ ¼¾Ä«Äí¿µµ(Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À) ÁÖº¯ ¼ö¿ªÀ» Áö³ª°£ °ÍÀ» Ç×ÀÇÇß´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ ¼±¹ÚÀÌ ÀϺ» ¿µÇظ¦ ħÀÔÇÒ °æ¿ì ¡°ÇÊ¿äÇÑ ÇൿÀ» ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù. À¯»ç½Ã ÀÚÀ§´ë°¡ Á÷Á¢ Çൿ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°í´Ù.
ÀϺ» ÀÚÀ§´ë¹ý¿¡ µû¸£¸é À¯»ç½Ã ÀϺ» ¹æÀ§´ë½Å ±ÇÇÑ ¾Æ·¡ ÇÑÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®ÇØ»ó°æºñÇൿ¡¯ÀÌ ¹ß·ÉµÈ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ Åë°úµÈ ¾Èº¸¹ý °³Á¤¾È¿¡ µû¶ó ÀüÈ·Î Áï°¢ ¹ß·ÉÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. Â÷ÈÄ Áß±¹ÀÌ ¿µÀ¯±Ç ÁÖÀåÀ» °ÈÇϱâ À§ÇØ ºñ½ÁÇÑ ÇൿÀ» ¹Ýº¹ÇÒ °æ¿ì ±º»çÀû Ãæµ¹ÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
Á¶È¿¼® ±âÀÚ promene@kmib.co.kr
[°ü·Ã±â»ç º¸±â]
¢Ñ '¶óµð¿ÀÇìµå' ½Å°î µè´Ù ºÀº¯¡¦ ÅÍŰ ÇÑÀÎ ·¹ÄÚµå¼ó ÇǽÀ
¢Ñ ¿À¹Ù¸¶, ¾Æ¹öÁö ÇâÇÑ ¼¿îÇÔ ¾È Ç®·È³ª? ¾Æ¹öÁö °ü·Ã ¼·ù ¾È ã¾Æ°¡
¢Ñ ¹«¸£½Ã ÀÌÁýÆ® îñ ´ëÅë·É, °£Ã¸ ÇøÀÇ·Î Á¾½ÅÇü ¹Þ¾Æ
¢Ñ ¢ºÚ¸ ´ë¼± ±â»ç ¸ðÀ½¢¸
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
±¹Á¦ÀçÆÇ ¾ÕµÎ°í¡¦ Ú¸, Ç׸𠵿¿øÇØ ³²Áß±¹ÇØ ¹«·Â½ÃÀ§
Çʸ®ÇÉ ÇØ¿ª¼ ´ë±Ô¸ð ±º»çÈÆ·Ã¡¦ ìí, ÁÖÀÏÁß±¹ ´ë»ç ºÒ·¯ Ç×ÀÇ
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç