1ÀÏ ÄÚ½ºÇÇÁö¼ö 2000¼±ÀÌ ¹«³ÊÁø °ÍÀº È«Äá ¹ÎÁÖÈ ½ÃÀ§ µî ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©µµ ¸®½ºÅ©Áö¸¸ ´Þ·¯ °¼¼¿Í ¿£È ¾à¼¼(¿£Àú)°¡ ´õ Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.
ÀϺ» Á¦Ç°ÀÇ ´Þ·¯ Ç¥½Ã°¡°ÝÀ» ³·°Ô ¸¸µé¾î ¿ì¸® ±â¾÷¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ´Â ¿£Àú´Â 2012³â 12¿ù ¾Æº£³ë¹Í½º Ãâ¹ü ÀÌÈÄ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. µðÇ÷¹À̼ÇÀ» ŸÆÄÇϰڴٴ ¾Æº£³ë¹Í½º´Â ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)À» ÅëÇØ µ·À» Ç®¾î³»¸ç ³ë°ñÀûÀÎ ¿£È ¾à¼¼ Á¤Ã¥À» Æì¿Ô´Ù. ¿©±â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¾·á½ÃÁ¡ÀÌ Á¡Á¡ ´Ù°¡¿À¸é¼ ¹Ì ±âÁرݸ® ÀλóÀÌ ±âÁ¤»ç½Ç·Î µÈ °ÍÀÌ ±¹Á¦ ȯÀ²½ÃÀå¿¡¼ °´Þ·¯-¿£Àú¸¦ ´ç¿¬½ÃÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ °íÁ¶µÅ ¿Ô°í ±× ¿µÇâÀÌ ÄÑÄÑÀÌ ½×¿© ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ´Þ·¯°¡Ä¡°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¾ÆÁ÷ Á¦·Î(0)»óÅÂÀÎ ¹Ì ±âÁرݸ®°¡ ÀλóµÉ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨¿¡ ¹Ì ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ ¿À¸£¸é¼ Çѱ¹ÀÇ ±Ý¸®¿ÍÀÇ °ÝÂ÷¸¦ Á¼Çô Çѱ¹ Áõ½Ã¿¡ ÅõÀÚÇÒ ¸Å·ÂÀÌ ÁÙ¾îµé°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±¹³» Áõ½Ã°¡ ºüÁö¸é¼ À̸¦ ´Þ·¯È·Î ¹Ù²Ù·Á´Â ȯÀü ¼ö¿ä±îÁö °ãÃÄ ¿ø¡¤´Þ·¯ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ù¸¥ ½ÅÈï±¹ÀÇ ÅëȰ¡ Àü¹ÝÀûÀÎ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â °Í°ú °°Àº ¸Æ¶ôÀÌ´Ù.
¾ÆÀÌ¿¥ÅõÀÚÁõ±Ç ÀÌÁ¾¿ì ¸®¼Ä¡¼¾ÅÍÀåÀº ¡°ÆÝ´õ¸àÅÐ ÇѰ谡 ÀÚ¸íÇÑ Çѱ¹ Áõ½Ã¿¡ ȯÀ² ¹®Á¦°¡ °³ÀÔµÇ¸ç ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÀÚ°¡ ÀÌÅ»Çß´Ù¡±¸ç ¡°¿¬¸»±îÁö Áõ½Ã Ç϶ô È帧ÀÌ À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¹Ì±¹°ú ÀϺ» °£ ±Ý¸® °ÝÂ÷°¡ È®´ëµÇ¸ç ¿£Ä³¸®Æ®·¹ÀÌµå ¼ö¿ä°¡ È®´ëµÇ´Â °Íµµ ¿£È ¾à¼¼¸¦ ºÎÃß°å´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ·± ¿£È ¾à¼¼¿¡´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. ¼öÃâ°æÀï·Â È®´ë¸¦ ¿øÇÏ´Â ¾Æº£ Á¤ºÎ¿Í À§¾ÈÈ¿¡ Á¡Á¡ ¹Ð¸®°í ÀÖ´Â ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ´Þ·¯È À§»ó Ãß¶ô¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨ÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ °´Þ·¯-¿£Àú Çö»óÀ» ¿ëÀÎÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿£Àú ´ëÀÀÃ¥À¸·Î Çѱ¹µµ ±âÁرݸ®¸¦ Ãß°¡ ÀÎÇÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. KDB´ë¿ìÁõ±Ç ¼´ëÀÏ ¿¬±¸¿øÀº ¡°Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ È¸º¹ ¼Óµµ´Â ºÎÁøÇÏ°í ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÇ È°·Âµµ ¾ÆÁ÷ Ãë¾àÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ °ø¹éÀ» Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥À¸·Î ¸Þ¿ì´Â °ÍÀÌ È¿°úÀûÀÏ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¿ì¸®Á¤ºÎ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿£ÀúÁ¤Ã¥À» °í¿ë È®´ë¡¤³»¼ö ȸº¹À¸·Î ¿¬°áÇÏ´Â ¿ª¹ß»óÀ» ²ÒÇϰí ÀÖ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ µîÀº ¿£Àú·Î °ªÀÌ ½ÎÁø ÀϺ» Àåºñ¡¤±â°è¸¦ »çµé¿©¿Í ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ÇÏ´Â ±â¾÷µé¿¡ ¼¼Á¦¡¤±ÝÀ¶Áö¿ø ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿£Àú¸¦ ÀÌ¿ëÇϰڴٴ Á¤ºÎ Á¤Ã¥Àº ¿ÀÈ÷·Á ¿£Àú¸¦ ¿ëÀÎÇÏ´Â °Íó·³ ºñÃçÁ® ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ¹°·Ð ±¹³»±â¾÷ °æÀï·ÂÀ» ´õ¿í ¾ÇȽÃų ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÀÌ°æ¿ø ±âÀÚ, ¼¼Á¾=À±¼º¹Î ±âÀÚ neosarim@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Çѱ¹Áõ½Ã ¸Å·Â ¡®¶Ò¡¯¡¦ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ ÀÌÅ»
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç