외국어 표기 잘못된 표지판

부경대 동아시아 환동해 지역과 동남권역 연계 MICE 인재양성 사업단은 최근 부산지역의 식당 내 음식 차림표, 도로 안내표지판 등을 조사해 엉터리 외국어 표기 366건을 찾아냈다고 11일 밝혔다.

사진은 남구 이기대공원 표지판으로, ‘伊基台’라고 적혀 있지만 ‘二妓台’로 표기하는 것이 맞다고 사업단은 설명했다.

뉴시스

GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재, 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지