ºí·ë¹ö±× Àü ´º¿å½ÃÀå, ±ô¦ Ã⸶Çϳª

ÀÔ·Â:2015-10-20 15:57
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
ºí·ë¹ö±× Àü ´º¿å½ÃÀå, ±ô¦ Ã⸶Çϳª ±â»çÀÇ »çÁø
ÃÖ±Ù ¿ù°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸¶ÀÌŬ ºí·ë¹ö±×(73) Àü ´º¿å½ÃÀåÀ» ¹Ì±¹ ´ë¼± È帷Π¹ÐÀÚ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Àϸ鼭 ±×°¡ Ã⸶ ¿©ºÎ¸¦ Àú¿ïÁúÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â Áö³­ ½Ê¼ö³â°£ ²ÙÁØÈ÷ ÀáÀçÀû ´ë¼± ÁÖÀÚ·Î ²ÅÇô¿ÔÀ¸¸ç, À̹øÀÌ ¾Æ´Ï¸é °í·É ¶§¹®¿¡ ´Ù½Ã ´ë¼±¿¡ ³ª¼­±â ¾î·Á¿ö ÁÖº¯¿¡¼­ Ã⸶¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ Å« °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

NYT¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í Á¤Ä¡ÄÁ¼³ÆÃ ¾÷üÀÎ À¯¶ó½Ã¾Æ±×·ìÀÇ À̾ð ºê·¹¸Ó ´ëÇ¥´Â Áö³­´Þ ¸» Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ ¡°ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀÌ ¹«¼Ò¼Ó ´ë¼± Ã⸶¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °ËÅä Áß¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¾ð·ÐÀç¹ú ·çÆÛÆ® ¸Óµ¶ ¿ª½Ã Æ®À§ÅÍ¿¡ ¡°µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ À¯·Â È帷Π¿Ã¶ó¼± ¸¸Å­ ±×´ÙÀ½ ¾ï¸¸ÀåÀÚ Èĺ¸, Áï ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀÌ ¸µ¿¡ ¶Ù¾îµé Â÷·Ê´Ù. ±×´Â ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀåÀ̾ú´Ù¡±¸ç ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡ ´õ¿í ºÒÀ» ÁöÆñ´Ù.

ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀ» ´ë¼± È帷ΠÃß´ëÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ °¡Àå Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼­´Â Àι°Àº ¾ï¸¸ÀåÀÚ ÇìÁöÆÝµå ÅõÀÚÀÚÀÎ ºô ¾ÖÅ©¸ÕÀÌ´Ù.

±×´Â ¸î ÁÖ Àü ¸ÇÇØÆ° ¾îÆÛÀ̽ºÆ®»çÀ̵忡 ÀÖ´Â ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀÇ Å¸¿îÇϿ콺¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ ÆÄƼ¿¡¼­ ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀå¿¡°Ô Ã⸶¸¦ Ã˱¸ÇÑ µ¥ À̾î 2ÁÖ Àü ¿­¸° ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼­µµ ¡°ºí·ë¹ö±×ÀÇ ´ç¼±À» À§Çؼ­¶ó¸é ¹«¾ùÀ̵ç Çϰڴ١±°í ¼±¾ðÇß´Ù.

ÀÌó·³ ¿ù°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±×ÀÇ Ã⸶ ¿©ºÎ°¡ Å« °ü½É»ç·Î ¶°¿À¸¥ °ÍÀº ÇöÀç±îÁö Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÑ °øÈ­, ¹ÎÁÖ ¾ç´ç Èĺ¸µé °¡¿îµ¥ ¿ù°¡ÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» ¸ÂÃçÁÙ È帰¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̶ó°í NYT´Â ºÐ¼®Çß´Ù.

°øÈ­´çÀÇ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁÀÇ °æ¿ì ±â¾÷°¡ Ãâ½ÅÀ̱ä ÇÏÁö¸¸, ºÎÀÚ Áõ¼¼ µî ¿ÀÈ÷·Á ±â¾÷°¡µéÀÌ ½È¾îÇÏ´Â °æÁ¦°ø¾àÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀÇ Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ Àü ±¹¹«Àå°üÀº Ä£(öÑ) ¿ù°¡ À̹ÌÁö°¡ ºñ±³Àû °­ÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀ̾úÀ¸³ª, °æÀïÈĺ¸ÀÎ ¹ö´Ï »÷´õ½º(¹ö¸óÆ®) »ó¿øÀÇ¿øÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ª½Ã ¿ù°¡¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù.

ºí·ë¹ö±× Àü ½ÃÀåÀº ¿ø·¡ ¹ÎÁÖ´ç¿øÀ̾úÀ¸³ª, 2001³â ´º¿å½ÃÀå Ã⸶ ¶© °øÈ­´çÀ¸·Î ´çÀûÀ» ¹Ù²å´Ù. ±×·¯´Ù 2005³â ´º¿å½ÃÀå¿¡ Àç¼±µÈ ÀÌÈÄ 2009³â 3¼± µµÀü ¶© ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¶Ç´Ù½Ã ÀûÀ» ¹Ù²ã Ãâ¸¶ÇØ ´ç¼±µÆ´Ù.

¼Õº´È£ ±âÀÚ bhson@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶