¾ÆÀÏ·£µå ¶§¹®¿¡¡¦À¯·ÎÁ¸ ±¸Á¦±ÝÀ¶ À§±â°¨ È®»ê

ÀÔ·Â:2010-11-17 00:44
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

ÀºÇà ºÎ½Ç¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¾ÆÀÏ·£µå°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» °è¼Ó °ÅºÎÇϸ鼭 À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 16°³±¹)¿¡ À§±â°¨ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ ´ÙÀ½ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ´ë»óÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò¹®±îÁö ³ªµ·´Ù.

16ÀϺÎÅÍ ÀÌÆ²°£ ºê·ò¼¿¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°ü ȸÀÇ¿¡¼± ȸ¿ø±¹µéÀÌ ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ °Å¼¼°Ô ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ¼ÓÈ÷ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹Þ¾Æ À§±â¼³À» ÀáÀç¿ì¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ºòÅ丣 ÄܽºÅºÄ¡¿À ºÎÃÑÀç´Â ¡°ECB´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¿äû¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À帷 µÚ¿¡¼­ ´ë±âÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ µñ ·Îü À¯·´¹®Á¦´ã´ç Àå°üÀº ¡°ÇÊ¿ä ¾ø´Â µ¥µµ ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)¿¡ ´Þ·Á°¡´Â °Ç ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¹Þ¾ÆÃÆ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ º¸µµÇß´Ù.

¾ÆÀÏ·£µå´Â ¹®Á¦¾ø´Ù°í Àå´ãÇϰí ÀÖÁö¸¸ ´Ù¸¥ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀº ¾ÈÀýºÎÀý ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. Àú¸¶´Ù Å©°í ÀÛÀº ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â À¯·Î ȸ¿ø±¹µéÀº À̸¦ ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ±¹Ã¤¸¦ ¹ßÇàÇØ¾ß ÇÒ ÇüÆíÀÌ´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå À§±â¼³ÀÌ ÆÛÁö¸é¼­ À̳¯ ¹ßÇàÇÑ ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 1°³¿ù Àüº¸´Ù 0.5~0.6% Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ¿Ã¶ú´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹Þ¾Ò´ø ±×¸®½ºµµ 3°³¿ù¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ 0.35% Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¡°½ÃÀåÀÌ ´Ù½Ã È¥¶õ¿¡ ºüÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ±¸Á¦ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Ð ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿µ±¹ Àϰ£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â ¾ÆÀÏ·£µå°¡ °ð ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹Þ°í Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ ´ÙÀ½ ´ë»óÀÌ µÉ °Å¶ó´Â ¼Ò¹®ÀÌ ÆÄ´ÙÇÏ´Ù°í ÀüÇß´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ¿ÃÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 9%·Î À¯·ÎÁ¸ÀÌ ÇѰè·Î ¼³Á¤ÇÑ 3%¸¦ ÈξÀ ³Ñ¾ú´Ù.

Æä¸£³­µµ »êÅ佺 Æ÷¸£Åõ°¥ À繫Àå°üÀº ¡°¾ÆÀÏ·£µå »óȲÀÌ ´õ ³ªºüÁö¸é À¯·ÎÁ¸ÀÇ ´Ù¸¥ ±¹°¡µé±îÁö Èçµé¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Æ÷¸£Åõ°¥µµ Á¡Á¡ ´õ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¿äÃ»ÇØ¾ß ÇÒ »óȲÀ¸·Î ¸ô¸®°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°¾ÆÀÏ·£µå Á¤ºÎ´Â Àڱ⠳ª¶ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó À¯·ÎÁ¸À» À§ÇØ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ» °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

NYT´Â ¡°¸î °³¿ù ¾È¿¡ ¾ÆÀÏ·£µå¿Í Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» µ¿½Ã¿¡ ½ÅûÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ °æ¿ì À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡µéÀÌ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®¡±À̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

¼Õ¿µ¿Á ¼±ÀÓ±âÀÚ yosohn@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶