Ú¸´ëÇÐ, ½ÅÀÔ»ý-ºÎ¸ð ¡®Â÷´Ü¡¯ °í½É

ÀÔ·Â:2010-08-24 19:30
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

¹Ì±¹ ´ëÇеéÀÌ ½ÅÀÔ»ý°ú ºÎ¸ð¸¦ ¶¼¾î³õ±â À§ÇØ °í½ÉÇϰí ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

¹Ì ¾ÆÀÌ¿À¿ÍÁÖ ±×¸°³Ú ´ëÇÐÀº Áö³­ 21ÀÏ 415¸íÀÇ ½ÅÀÔ»ý ÀÔÇнĿ¡¼­ ºÎ¸ð¿Í Àڳฦ ¾Æ¿¹ µû·Î ¾ÉÇû´Ù. ÀÔÇнÄÀÌ ³¡³­ µÚ ºÎ¸ð´Â Áï½Ã Ä·ÆÛ½º¸¦ ¶°³ª¾ß Çß´Ù. ¾ÖƲ·£Å¸ÀÇ ¸ð¾îÇϿ콺 ´ëÇÐÀº ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ÀÔÇнİú º°µµÀÇ ¡®À̺°½Ä¡¯À» ¸¶·ÃÇß´Ù. ½ÅÀÔ»ýµéÀÌ Çà·ÄÀ» ¸¸µé¾î Ä·ÆÛ½º Á¤¹®À¸·Î µé¾î°¡´Â µ¿¾È ºÎ¸ðµéÀº ±³¹® ¹Û¿¡¼­ À̸¦ ÁöÄѺ¸´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì³×¼ÒŸ ´ëÇÐÀº ¾Æ¿¹ ºÎ¸ð°¡ ÀÚ³àÀÇ ±â¼÷»ç ¹æ¿¡ ¸ø µé¾î°¡°Ô Çß´Ù. ÇлýÀÌ Ä§´ë³ª Ã¥»ó µî °ø°£À» ³ª´©´Â ¹®Á¦¸¦ ½º½º·Î ÇØ°áÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

NYT´Â ¹Ì±¹¿¡¼­µµ ÃÖ±Ù µé¾î ºÎ¸ð°¡ ÀÚ³àÀÇ ±³À°¿¡ Àû±Ø °£¼·Çϴ dzÁ¶°¡ È®»êµÇ¸é¼­ ´ëÇеéÀÌ ½ÅÀÔ»ýÀÇ Á¤½ÅÀû µ¶¸³ °íÃë¿¡ ÀÌó·³ ´Ù¾çÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϰí ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. ´ëÇÐ °ü°èÀÚµéÀº ºÎ¸ðµéÀÌ Àڳడ ÀÔÇÐÇÑ µÚ¿¡µµ ¸çÄ¥¾¿ Çб³ ÁÖº¯¿¡ ¸Ó¹°¸ç ½Ã°£Ç¥¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ´ã´ç±³¼ö ¸éÁ¢±îÁö ÀÚ³àÀÇ Çлç ÀÏÁ¤¿¡ ÀÏÀÏÀÌ °£¼·ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´Ã¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¶§¹®¿¡ ¸ð¾îÇϿ콺 ´ëÇÐó·³ °ø½ÄÀûÀÎ À̺° ¿¹½ÄÀ» Ä¡¸£´Â °æ¿ì°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù°í Á¶À̽º Çæ ¹Ì ¿À¸®¿£Å×À̼ǰ¨µ¶Çùȸ ȸÀåÀº NYT¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¹àÇû´Ù.

ÀÎÅÍ³Ý ÀüÈ­³ª ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö µîÀ¸·Î ¾ðÁ¦µçÁö ºÎ¸ð¿Í ¿¬¶ôÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â »óȲµµ ½ÅÀÔ»ýÀÇ Á¤½ÅÀû µ¶¸³¿¡ Àå¾Ö¹°ÀÌ µÈ´Ù. ±×¸°³Ú ´ëÇÐ ÈÞ½ºÅÏ µµÇãÆ¼ ºÎÃÑÀåÀº ¡°ºÎ¸ð¿¡°Ô ¾Æ¿¹ ÀÚ³à¿Í ÁÖ°í¹Þ´Â ÀüÈ­ ÅëÈ­³ª ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀÏÁ¤ Ƚ¼ö·Î Á¦ÇÑÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±ÇÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±èÁö¹æ ±âÀÚ





GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶