Åë¹Ð»§¡¤Çö¹Ì µî µµÁ¤´úÇÑ °î¹° ´ëÀå¾Ï À§Çè ³·Ãç

ÀÔ·Â:2012-02-21 08:38
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
[ÄíŰ °Ç°­] ±âÁ¸ ¹ßÇ¥µÈ ¿¬±¸¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÑ °á°ú, ½ÄÀ̼¶À¯°¡ ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀ» ³·Ãß´Â °ÍÀ¸·Î ÀçÈ®ÀεƴÙ.

¿µ±¹ Àӯ䏮¾óÄø®Áö º¸°Ç´ëÇпø ´Ù±×ÇÉ ¿Â(Dagfinn Aune) ±³¼ö´Â ³×´ú¶õµå ¿¬±¸ÆÀ°ú °øµ¿À¸·Î "½ÄÀ̼¶À¯°¡ ¸¹Àº À½½Ä, ƯÈ÷ Çö¹Ì µî µµÁ¤À» ´ú ÇÑ °î¹°ÀÎ Àü°î¸³(whole grains)ÀÌ ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀ» Å©°Ô ³·Ãá´Ù"°í BMJ¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

½ÄÀ̼¶À¯ ¶Ç´Â Àü°î¸³ÀÇ ¼·Ãë°¡ ½ÉÇ÷°üÁúȯ ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¾Ë·ÁÁ® »ç½Ç. ÇÏÁö¸¸ ´ëÀå¾Ï À§Çè±îÁö ³·Ãß´ÂÁö´Â ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¶Ç 1970³â´ë °üÂû¿¬±¸¿¡¼­ ½ÄÀ̼¶À¯°¡ ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀ» ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ Á¦½ÃµÈ ÀÌÈÄ ¿©·¯ ¿¬±¸¿¡¼­ °ü·Ã¼ºÀÌ °ËÅäµÅ ¿ÔÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀϰüµÈ °á°ú´Â ¾ò¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ´ëÀå¾Ï ¿¹¹æ¿¡ ¼¶À¯Áú, ƯÈ÷ °î·ù³ª Àü°î¸³À» ¸¹ÀÌ ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ÀÔÁõÇØ ÁØ´Ù. Àü°î¸³ À½½Ä¿¡´Â Åë¹Ð »§À̳ª ½Ã¸®¾ó, Çö¹Ì µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.

¿Â ±³¼ö´Â ±×·¯³ª ¡°´Ù¾çÇÑ Àα¸Áý´Ü¿¡¼­ »ýȰ½À°üÀ̳ª ½Ä»çƯ¼º, ¼¶À¯ÁúÀÇ Á¾·ù¿Í ´ëÀå³» ºÐÀÚ±¸Á¶¿¡ µû¶ó °á°ú¸¦ ³ª´©¾î °íÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¿Â ±³¼ö´Â À̹ø¿¡ ¼¼°è¾Ï¿¬±¸±â±Ý(WCRF)/¹Ì±¹¾Ï¿¬±¸¼Ò(AICR)ÀÇ Continuous Update Project(CUP)ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½ÄÀ̼¶À¯ ¹× Àü°î¸³ ¼·Ãë¿Í ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀÇ °ü·Ã¼ºÀ» ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ Ã¼°èÀû °íÂû°ú ¸ÞŸºÐ¼®À» ½Ç½ÃÇß´Ù.

´ë»óÀº ÀüÇâÀû ÄÚȣƮ ¿¬±¸ ¹× ÄÚȣƮ³» Áõ·Ê´ëÁ¶¿¬±¸ ÃÑ 25°Ç. ´ë»óÀÚ¼ö´Â 200¸¸¸í¿¡ À̸¥´Ù.

±× °á°ú, ÀüüÀûÀÎ ´ëÀå¾Ï À§Çè ÀúÇϵµ´Â ÀÛ¾ÒÁö¸¸ ½ÄÀ̼¶À¯ ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï À§ÇèÀÌ ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¿ë·®ÀÇÁ¸¼ºÀÌ È®ÀÎµÈ 16°ÇÀÇ ¿¬±¸ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ½ÄÀ̼¶À¯ ÃÑ ¼·Ãë·®ÀÌ 1ÀÏ 10g Áõ°¡ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀº 10% ³·¾ÆÁ³´Ù.

¶Ç Àü°î¸³À» ÇÏ·ç 90g ¼·ÃëÇϸé À§ÇèÀº 20% ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÇÑÆí ±¤ÀÏÀ̳ª ¾ßäÀÇ ¼¶À¯Áú°ú ´ëÀå¾Ï À§Çè °£¿¡´Â À¯ÀÇÇÑ °ü·Ã¼ºÀº ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±³¼ö´Â ¡°Áö±Ý±îÁö °úÀϰú ¾ß並 ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é ´ëÀå¾Ï À§ÇèÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù´Â ¿¬±¸µµ º¸°íµÅ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°À̹ø ºÐ¼® °á°ú¿¡´Â °úÀϰú ¾ßäÀÇ ¼¶À¯Áú ÀÌ¿ÜÀÇ ¿äÀÎÀÌ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

À̹ø °á°ú¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¿Â ±³¼ö´Â ¡°½ÄÀ̼¶À¯¿Í Àü°î¸³ ¼·Ãë·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é ½ÉÇ÷°üÁúȯÀ̳ª 2Çü ´ç´¢º´, °úüÁßÀ̳ª ºñ¸¸ µîÀÇ À§Çè ¿Ü¿¡ Àüü »ç¸ÁÀ§Çèµµ ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. µû¶ó¼­ ½ÄÀ̼¶À¯ ¼·Ãë·®À» ´Ã¸®°í µµÁ¤ÇÑ °î¹° ´ë½Å Àü°î¸³À» ¼·ÃëÇϵµ·Ï Çϸé ÀÏÁ¤ ¼öÁØ ÀÌ»óÀÇ °Ç°­À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º Á¦ÈÞ»ç / ¸ÞµðĮƮ¸®ºå

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶