Á¶ÁÖ¿µ ¼øÃµÇâ´ëº´¿ø ±³¼öÆÀ, ÅÍŰ ÀÇ·áÁø¿¡ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú¹ý Àü¼ö

ÀÔ·Â:2012-02-07 14:38
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
Á¶ÁÖ¿µ ¼øÃµÇâ´ëº´¿ø ±³¼öÆÀ, ÅÍŰ ÀÇ·áÁø¿¡ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú¹ý Àü¼ö ±â»çÀÇ »çÁø


[ÄíŰ °Ç°­] ¼øÃµÇâ´ëÇб³ ¼­¿ïº´¿ø(¿øÀå ¼­À¯¼º) ¼ÒÈ­±â³»°ú Á¶ÁÖ¿µ ±³¼öÆÀÀÌ Ç÷¸ÍÀÇ ³ª¶ó Åͱ⿡ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú¹ýÀ» Àü¼öÇØ È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

7ÀÏ ¼øÃµÇâ´ëº´¿ø¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ 25ÀϺÎÅÍ Á¶ÁÖ¿µ ±³¼öÆÀÀÌ 2¸íÀÇ ÅÍŰ ÀÇ»ç(Dr. Erkan Parlak, Dr. Ayd©¥©¥n Şeref Köksal)¿¡°Ô ³»½Ã°æÁ¡¸·ÇϹڸ®¼ú(Endoscopic submucosal dissection, ESD)°ú ³»½Ã°æÁ¡¸·Çϼö¼ú(Endoscopic submucosal surgery, ESS)ÀÇ ³ëÇϿ츦 Àü¼öÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Þ 8ÀϱîÁö Çѱ¹À» ¸Ó¹° ¿¹Á¤ÀÎ ÅÍŰ ÀÇ·áÁøÀº ¼öµµ ¾ÈÄ«¶ó Áö¿ªÀÇ ¡®¿ª»öÀջ罺 ±¹¸³º´¿ø(Yuksek ihtisas Hospital)¡¯¿¡¼­ ±Ù¹«Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹¼ÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸÁö¿¡ °ÔÀçµÈ Á¶ÁÖ¿µ ±³¼öÆÀÀÇ ¿¬±¸¸¦ Á¢ÇÑ ÈÄ Çѱ¹ ¹æ¹®À» °á½ÉÇÏ°Ô µÆ´Ù.

À̵éÀº 2ÁÖ µ¿¾È Á¶±âÀ§¾Ï ȯÀÚÀÇ ³»½Ã°æ ¼ö¼úÀ» Âü°üÇϰí, À§ ¿øÇüÀ» ±×´ë·Î »ì¸° ä ³»½Ã°æ°ú º¹°­°æ¸¸À¸·Î ¾ÏÁ¶Á÷À» ¶¼¾î ³»´Â ÇÏÀ̺긮µå ³ëÃ÷(Hybrid NOTES) ¼ö¼úµµ ÇÔ²² ¹è¿ü´Ù.

ÇöÀç ÅÍŰ¿¡¼­´Â ³»½Ã°æ ¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇÏ´Â º´¿øÀÌ ¾ø¾î ±¹³»¿Í ´Þ¸® Á¶±âÀ§¾ÏÀ̳ª Á¶±â´ëÀå¾ÏÀÇ °æ¿ì ¸ðµÎ °³º¹¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

Çѱ¹À» ãÀº ¿¤Ä­ ÆÄ¶ô(Dr. Erkan Parlak) ±³¼ö´Â ¡°ÅÍŰ´Â Çѱ¹°ú °°ÀÌ ÂªÀº ½Ã°£ µ¿¾È °æÁ¦ÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ÇßÁö¸¸ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú µî ÀÇ·á±â¼úÀº Çѱ¹ÀÌ ¿ùµîÇÏ´Ù¡± ¸ç ¡°¹è¿î °ÍµéÀ» Àß ±â¾ïÇØ ÅÍŰ¿¡µµ ³»½Ã°æ¼ö¼úÀ» Á¤Âø ½ÃŰ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, ¼øÃµÇâ´ë¼­¿ïº´¿ø ¼ÒÈ­±âº´¼¾ÅÍ´Â 2008³â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¼¼°è¼ÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸ(World Organization for Digestive Endoscopy, OMED)·ÎºÎÅÍ ¡®±¹Á¦ ³»½Ã°æ ±³À°¼¾ÅÍ¡¯ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Àü ¼¼°è 17°³ÀÇ ¼ÒÈ­±âÀÎÁõ±â°ü Áß ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ³»½Ã°æ Àü¹® ¼¾ÅÍ´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º ¼Ûº´±â ±âÀÚ songbk@kukimedia.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶