¹Ì±¹¼ºÀÎ ´ë»ó ¿¬±¸¼ À¯ÀÇÂ÷ È®ÀÎ
[ÄíŰ °Ç°] ¡°´ç·ù(Ө׾)°¡ µé¾î°£ °¡´çÀ½·á(sugar-sweetened beverages)¸¦ ÁÙÀ̸é Ç÷¾Ðµµ À¯ÀÇÇÏ°Ô ÀúÇÏÇÑ´Ù.¡±
ÀÌ·¯ÇÑ Èï¹Ì·Î¿î ¿¬±¸µ¥ÀÌÅͰ¡ Circulation¿¡ °ÔÀçµÆ´Ù. ´ëÇ¥ÀúÀÚÀÎ ·çÀÌÁö¾Ö³ªÁÖ¸³´ëÇÐ º¸°Ç°úÇм¾ÅÍ ¸®¿þÀÌ Ã¾(Liwei Chen) ±³¼ö´Â ¡°°¡´çÀ½·á¸¦ È÷·ç 1¼ºù(serving) ÁÙÀ̸é 18°³¿ù ÈÄ ¼öÃà±âÇ÷¾Ð(SBP), È®Àå±âÇ÷¾Ð(DBP)ÀÌ °¢°¢ 1.8mmHg, 1.1mmHg ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼´Â °¡´çÀ½·á ¼·Ãë·®ÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖÁö¸¸ ´Ü¼øÈ÷ ºñ¸¸°ú ¸ÞŸº¼¸¯½Åµå·Ò, 2Çü ´ç´¢º´¸¸ ÀÏÀ¸Å°´Â ¿øÀÎÀº ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½ÃÄ×´Ù.
Âü°í·Î 1¼ºùÀº 335mlÀ̸ç ÀÌ´Â ÀÏ¹Ý Åº»êÀ½·á 1ĵ(250mg)º¸´Ù ¾à°£ ¸¹Àº ¾çÀÌ´Ù.
°¡´çÀ½·á¸¦ ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é ¿·® °ú´Ù¼·Ãë¿Í °úüÁß/ºñ¸¸À¸·Î À̾îÁø´Ù. ±×·¯³ª Ç÷¾Ð¿¡ ¿µÇâÀ» Áشٴ »ç½ÇÀº Áö±Ý±îÁö °ËÁõµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
À̹ø ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀº PREMIER½ÃÇè[18°³¿ù°£ Çൿ°³ÀÔ¿ä¹ýÀÇ °¾ÐÈ¿°ú¸¦ °ËÁõÇÑ ´Ù½Ã¼³ ¹«ÀÛÀ§ ºñ±³½ÃÇå(RCT)]¿¡ Âü°¡ÇÑ ¼ºÀÎ 810·Ê(25~79¼¼).
½ÃÇè½ÃÀÛ ´ç½Ã¿Í 6, 18°³¿ù ÈÄ ÃÑ 3ȸ¿¡ °ÉÃÄ Ç÷¾ÐÀ» ÃøÁ¤Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ 24½Ã°£ À̳» ½Ä»ç³»¿ëÀ» Á¶»ç(ÆòÀϰú ÈÞÀÏ¿¡ 1ȸ¾¿ ÀüÈ·Î È®ÀÎ)ÇÏ¿© È¥ÇÕÈ¿°ú ¸ðµ¨À» ÀÌ¿ëÇØ °¡´çÀ½·á ¼·Ãë·® º¯È¿¡ µû¸¥ Ç÷¾Ð º¯µ¿À» Æò°¡Çß´Ù.
½ÃÇè½ÃÀÛ ´ç½Ã °¡´çÀ½·á ¼·Ãë·®Àº Æò±Õ 1ÀÏ 0.9¡¾1.0¼ºù, SBP´Â Æò±Õ 134.9¡¾9.6mmHg, DBP´Â Æò±Õ 84.8¡¾4.2mmHg¿´´Ù.
ÀáÀçÀû ±³¶õÀÎÀÚ¸¦ º¸Á¤ÇÑ ÈÄ ½Ç½ÃÇÑ ºÐ¼®¿¡¼´Â °¡´çÀ½·á ¼·Ãë·®ÀÌ 1¼ºù ÁÙ¾îµé¸é 18°³¿ù ÈÄ SBP´Â 1.8mmHg(95£¥CI 1.2¢¦2.4) ÀúÇÏ, DBP´Â 1.1mmHg(95£¥CI 0.7¢¦1.4)ÀÌ ³·¾ÆÁ³´Ù.
¶Ç °°Àº ±â°£³» üÁߺ¯È¸¦ Ãß°¡ º¸Á¤Çصµ °¡´çÀ½·á ¼·Ãë·®°ú SBP ¹× DBP´Â À¯ÀÇÇÏ°Ô °ü·Ã(P£¼0.05)ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡ÞÄ«ÆäÀΰú Ç÷¾ÐÀº ¹«°ü
À½½ÄÀ» ÅëÇÑ ´ç·ù ¼·Ãë·® °¨¼Ò¿Í Ç÷¾Ð ÀúÇϰ¡ À¯ÀÇÇÑ °ü·ÃÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀεÆÁö¸¸ ´ÙÀÌ¾îÆ®À½·á ¹× Ä«ÆäÀÎ ¼·Ãë·®°ú Ç÷¾ÐÀº ¹«°üÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
´ÙÀÌ¾îÆ® À½·á¿¡¼´Â ´ç·ù(ÀÌ´ç·ù, ´Ü´ç·ù)°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àΰø°¨¹Ì·á µîÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ°í ¿©·¯ Á¦Ç°¿¡¼´Â Àú¿·®, °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼´Â ¹«¿·®ÀÌ ÁÁ´Ù´Â ¹®±¸µµ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù.
Ä«ÆäÀÎ ¼·Ãë¿Í Ç÷¾ÐÀº ¹«°üÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ¥ ´ëÇØ ¸®¿þÀÌ ±³¼ö´Â ¡°È®½ÇÈ÷ Ä«ÆäÀÎÀº ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Ç÷¾ÐÀ» ³ôÀÌÁö¸¸ ¸çÄ¥¾È¿¡ ³»¼ºÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇÑ´Ù.
À̹ø¿¡ ¾òÀº µ¥ÀÌÅÍ´Â ÀÓ»óÀûÀ¸·Î³ª °øÁߺ¸°ÇÀ§»ý °üÁ¡¿¡¼µµ Áß¿äÇÏ´Ù. SBP°¡ 3mmHg ³·¾ÆÁö¸é ½É±Ù°æ»ö¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸ÁÀº 8%, °ü»óµ¿¸ÆÁúȯ¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸ÁÀº 5% ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¼öÄ¡´Â °¡´çÀ½·á 1ÀÏ ¼·Ãë·®À» 2¼ºù ÁÙ¿©¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ ¼ºÀÎÀÇ °¡´çÀ½·á ¼·Ãë·®Àº ÇöÀç 2.3¼ºùÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç 2004³â¿¡ ¹Ì±¹ ¼ºÀΰíÇ÷¾ÐȯÀÚ´Â 7200¸¸¸í, Àü(îñ)°íÇ÷¾ÐȯÀÚ°¡ 5900¸¸¸íÀ¸·Î º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø µ¥ÀÌÅÍ´Â °¡´çÀ½·á ¹× À½½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ´çºÐ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ´Â°Ô Ç÷¾ÐÀ» ³·Ãß´Â Áß¿äÇÑ ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º Á¦ÈÞ»ç / ¸ÞµðĮƮ¸®ºå
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
û·®À½·á ´ú ¸ÔÀ¸¸é Ç÷¾Ð ³·¾ÆÁø´Ù
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç