ÀüÁ¶ÀÖ´Â ÆíµÎÅë ³úÁ¹Áß À§Çè 2¹è

ÀÔ·Â:2010-01-04 08:58
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
[ÄíŰ °Ç°­] ºê¸®°Ë¿©¼ºº´¿ø(BWH) ¿¹¹æÀÇÇÐ ¸¶¸£Äí½º ½­½º(Markus Schurks) ¹Ú»ç´Â ÀüÁ¶(îñð¼)¸¦ µ¿¹ÝÇÏ´Â ÆíµÎÅëÀº ³úÁ¹Áß À§ÇèÀÌ 2¹è³ª ³ô´Ù°í BMJ¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÆíµÎÅëȯÀÚ ³úÁ¹ÁßÀÇ ±âŸ À§ÇèÀÎÀÚ´Â ¿©¼º, Èí¿¬, ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÇÔÀ¯ ÇÇÀÓÁ¦ »ç¿ëÀÌ´Ù.

ÆíµÎÅëÀº ¸¹°Ô´Â Àα¸ÀÇ 20%°¡ ÀÌȯµÇ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¸¸¼ºÁúȯÀÌ´Ù.

¿©¼ºÀÇ ÀÌȯÀ²Àº ³²¼ºÀÇ 4¹è¿¡ À̸£¸ç ÀüÁ¶(ºñÁ¤»óÀûÀÎ ±¤¼±ÀÇ Áö°¢, ºÒÄèÇÑ ³¿»õ, »ç°í ¶Ç´Â °æÇèÀÇ È¥¶õÀ¸·Î È£¼ÒÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù)°¡ ÀÖ´Â ÆíµÎÅëÀ» ȯÀÚÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ °æÇèÇÑ´Ù.

¿À·£±â°£ ³úÁ¹Áß°ú ºñ½ÁÇÑ Ç÷°ü»ç°í¿Í ÆíµÎÅëÀÌ °ü·ÃÇÑ´Ù°í ÀǽɵŠ¿Ô´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °ü·Ã¼ºÀ» Á»´õ Á¶»çÇϱâ À§ÇØ ±¹Á¦Àû ¿¬±¸ÆÀÀÌ ¸ðµç ÆíµÎÅë(ÀüÁ¶ÀÇ À¯¹«)°ú ½ÉÇ÷°üÁúȯÀÇ °ü·Ã¼º¿¡ °üÇÑ 9°ÇÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ºÐ¼®Çß´Ù.

¹ÙÀ̾¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ¿¬±¸ µðÀÚÀΰú ǰÁúÀÇ Â÷À̸¦ °í·ÁÇß´Ù.

±× °á°ú, ÀüÁ¶¸¦ µ¿¹ÝÇÏ´Â ÆíµÎÅëÀº ÇãÇ÷¼º ³úÁ¹ÁßÀÇ À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©¼º, 45¼¼ ¹Ì¸¸, Èí¿¬ÀÚ, ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÇÔÀ¯ ÇÇÀÓÁ¦ º¹¿ë µîÀÇ ÀÎÀÚ¿¡ ÀÇÇØ À§ÇèÀº ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù.

½É±Ù°æ»ö ¶Ç´Â ½ÉÇ÷°üÁúȯ¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸Á°ú ÆíµÎÅë »çÀÌ¿¡´Â °ü·Ã¼ºÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

½­½º ¹Ú»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ Áö°ß¿¡¼­ º¼ ¶§ ÀüÁ¶°¡ ÀÖ´Â ÆíµÎÅëÀ» µ¿¹ÝÇÏ´Â ¿©¼ºÀº ¹Ýµå½Ã ±Ý¿¬ÇÏ°í ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº ÇÇÀÓÁ¦¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

BWH¿Í ÇϹöµå´ëÇÐ ¿¤¸®ÀÚº£½º ·Î´õ(Elizabeth Loder) ±³¼ö´Â °ü·Ã³íÆò¿¡¼­ ¡°´ëºÎºÐÀÇ ÆíµÎÅëȯÀÚ¿¡¼­´Â ³úÁ¹Áß Àý´ë À§ÇèÀÌ ³·°í À§ÇèÀÌ 2¹è Áõ°¡Çصµ °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÆíµÎÅëÀÇ À¯º´·üÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» °í·ÁÇϸé ÀÌ·¯ÇÑ À§ÇèÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀüÁ¶°¡ ÀÖ´Â ÆíµÎÅëÀ» µ¿¹ÝÇϴ ȯÀÚ¸¦ Àß ÃßÀû°üÂûÇÏ¿© °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ½ÉÇ÷°üÀ§ÇèÀÎÀÚ¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Ä¡·áÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ÄíŰ´º½º Á¦ÈÞ»ç / ¸ÞµðĮƮ¸®ºå

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶