
¼ôÆû µ¿¿µ»ó Ç÷§Æû ¡®Æ½Å塯¿¡¼ ¿ÀÀ̱èÄ¡(»çÁø)°¡ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.
¡®#¿ÀÀ̱èÄ¡(#cucumberkimchi)¡¯ ÇØ½Ãűװ¡ ºÙÀº ¿µ»óÀÇ Á¶È¸¼ö´Â 2230¸¸°Ç¿¡ À̸¥´Ù. ¡®#¿ÀÀ̱èÄ¡ ¸¸µå´Â ¹ý¡¯(#howtomakecucumberkimchi) Á¶È¸¼ö´Â 15¸¸3600°ÇÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
20ÀÏ Çѱ¹½ÄǰĿ¹Â´ÏÄÉÀÌ¼ÇÆ÷·³¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ °Ç° Àü¹®¸Åü ¿¡ºê¸®Çコ´Â ƽÅå¿¡¼ ºÎ´Â ¿ÀÀ̱èÄ¡ ¿Ç³À» Á¶¸íÇß´Ù. ¿¡ºê¸®Çコ´Â ¡®¿ÀÀ̱èÄ¡´Â ¹«¾ùÀ̰í, ¸ö¿¡ ÁÁÀº°¡?¡¯(What Are Kimchi Cucumbers, and Are They Good for You?)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ±â»ç¸¦ ¿Ã·È´Ù.
ƽÅå¿¡¼ ¿ÀÀ̱èÄ¡¿Í °ü·ÃÇÑ ¿µ»óÀº Áö³ÇØ 3¿ù º»°ÝÀûÀ¸·Î µîÀåÇß´Ù. ÆÈ·Î¿ö ¼ö°¡ 8¸¸~68¸¸¸í¿¡ À̸£´Â ÀÎ±â Æ½ÅäÄ¿µéÀÌ ¡®¿ÀÀ̱èÄ¡ ¸¸µå´Â ¹ý¡¯ µ¿¿µ»óÀ» ¿Ã¸®¸é¼ ¡®#¿ÀÀ̱èÄ¡¡¯´Â Àαâ ÇØ½Ãű׷Π¶°¿Ã¶ú´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â 390¸¸ ÆÈ·Î¿ö¸¦ °Å´À¸®°í Àִ Ǫµå ÀÎÇ÷ç¾ð¼ÀÌÀÚ ¼ÎÇÁÀÎ ¹Ì ³ë¿º(My Nguyen)ÀÌ ¿ÀÀ̱èÄ¡ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé¸é¼ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.
¿¡ºê¸®Çコ´Â ¡°±èÄ¡´Â Àå³» ¼¼±ÕÀÇ ±ÕÇüÀ» Àß À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ½º ¶Ç´Â Àå °Ç°¿¡ À̷οî À¯ÀͱÕÀ» °ø±ÞÇØÁÖ´Â ½Äǰ¡±À̶ó¸é¼ ¡°¹ßÈ¿½ÄǰÀ¸·Î½á °Ç°¿¡ À¯ÀÍÇÏ´Ù´Â ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ ¿ÀÀ̱èÄ¡ÀÇ Àα⠺ñ°á¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¹®¼öÁ¤ ±âÀÚ thursday@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
302