ÝÁ ¹Ì»çÀÏ ¿Àº¸¿¡ »çÀÌ·» ¼Òµ¿¡¦ Ú¸ Àü¹®°¡ ¡°ÀÌ·¯´Ù ÀüÀﳯ ¼öµµ¡±

ÀÔ·Â:2019-12-30 04:02
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

NHK ¡°ÈÆ·Ã¿ë ¹®Àå ¼ÛÃ⡱ Çѹ㠼Ӻ¸¡¦ µ¿µÎõ ¹Ì±âÁö ´ã´çÀÚ´Â »çÀÌ·» ½Ç¼ö

°æ±âµµ µ¿µÎõ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÇѹ̱º ±âÁö¿¡¼­ ¹Ì±ºµéÀÌ Àå°©Â÷¿¡¼­ °æ°è±Ù¹«¸¦ ¼­°í ÀÖ´Â ¸ð½À. AP´º½Ã½º

ºÏÇÑÀÇ ¡®Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°¡¯ À§Çù ¼Ó¿¡ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÆ´ø »óȲ¿¡¼­ ºñ»ó »çÀÌ·»ÀÌ ÁÖÇѹ̱º ±âÁö¿¡¼­ ¿ï·Á ÆÛÁö°í ÀϺ» °ø¿µ¹æ¼Û NHK°¡ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì»çÀÏÀ» ½ú´Ù´Â ´ëÇü ¿Àº¸¸¦ ³»º¸³»´Â µî ¼Òµ¿ÀÌ ºú¾îÁ³´Ù. À߸øµÈ Á¤º¸°¡ Å« ¿ÀÆÇÀ» ºúÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.

°æ±âµµ µ¿µÎõ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÇѹ̱º Ä·ÇÁ ÄÉÀ̽ÿ¡¼­ Áö³­ 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½ÃÂë ½Ç¼ö·Î Ãëħ ³ªÆÈ ´ë½Å ºñ»ó »çÀÌ·»ÀÌ ¿ï¸®´Â »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù°í APÅë½ÅÀÌ 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. Á¦2º¸º´»ç´Ü ´ëº¯ÀÎ ¸¶Æ¾ Å©¶óÀÌÆ° Áß·ÉÀº ¡°´ã´çÀÚ°¡ Áï½Ã ½Ç¼ö¸¦ ÆÄ¾ÇÇØ À߸øµÈ »çÀÌ·»ÀÌ ¿ï·ÁÁ³´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë·È´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÛÀüÀ̳ª ºÎ´ë ¿î¿ë¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀº ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

APÅë½ÅÀº À̹ø ½Ç¼ö·Î ±âÁö ³»¿¡ ªÀº °øÆ÷°¡ ¹ß»ýÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â ±âÁö ³» ±ºÀεéÀÌ ´çȲÇßÀ¸¸ç À߸øµÈ »çÀÌ·»À̶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö±â Àü±îÁö ÀϺΠ±ºÀεéÀº Á¦º¹ Â÷¸²À¸·Î ´Þ·Á ³ª¿À±âµµ Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

À߸ø ¿ï¸° »çÀÌ·»Àº ÈçÈ÷ °ø½À°æº¸ »çÀÌ·»À¸·Î ºÒ¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ¡®Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°¡¯ À§ÇùÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀÌ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß ½ÅÈ£¿¡ ´ëÇÑ °æ°è¸¦ °­È­ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ À̹ø ½Ç¼ö°¡ ºú¾îÁ® ¼Òµ¿ÀÌ Å©°Ô ¹øÁ³´Ù. ƯÈ÷ Ä·ÇÁ ÄÉÀ̽ô ºÏÇÑ Á¢°æÁö¿ª¿¡¼­ °¡Àå °¡±î¿î ¹Ì±º ºÎ´ë·Î, ºÏÇÑ °ø°ÝÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¹Ì»çÀÏ Å¸±êÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ±âÁö¶ó°í WP´Â ¼³¸íÇß´Ù.

APÅë½ÅÀº ¡®»ç¶÷ÀÇ ½Ç¼ö(human error)¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇϸ鼭 ±â°èÀû ¿À·ù°¡ ¾Æ´Ñ ±âÁö ´ã´çÀÚÀÇ À߸øÀ̶ó´Â Á¡À» ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª ±âÁö ´ã´çÀÚ°¡ ¾î¶»°Ô ½Ç¼ö¸¦ Çß´ÂÁö µî ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç½ÇÀº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

NHK´Â 27ÀÏ 0½Ã22ºÐÂë ¡®ºÏÇÑ ¹Ì»çÀÏ ¹Ù´Ù¿¡ ³«ÇÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤, ȪīÀ̵µ ¿¡¸®¸ð¹Ì»çŰ µ¿ÂÊ ¾à 2000§°¡¯¶ó´Â ´ëÇü ¿Àº¸¸¦ ÀÎÅÍ³Ý ¼Óº¸·Î ³»º¸³Â´Ù. NHK´Â 23ºÐ µÚ ¡°À߸øÇؼ­ ¼Óº¸¸¦ ³»º¸³Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°(¹Ì¸® ÁغñÇØ³õÀº) ÈÆ·Ã¿ë ¹®ÀåÀÌ¸ç »ç½Ç°ú ´Þ¶ó ½ÃûÀÚ¿Í ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² »ç°úÇÑ´Ù¡±´Â »çÁË ¼Óº¸¸¦ Ãâ°íÇß´Ù.

ÇÙ ºñÈ®»ê Àü¹®°¡ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ºñÇÉ ³ª¶û ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø´ë(MIT) ±³¼ö´Â Æ®À§ÅÍ¿¡ ¡°ÀÌ·± Ưº°ÇÑ ½ÃÁ¡¿¡´Â ÀÌ¿Í °°Àº °¡Â¥ °æº¸·Î ÀüÀïÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °æ°íÇß´Ù. ³ª¶û ±³¼ö´Â ¡°µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ °ñÇÁÀå¿¡¼­ ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î ÀÌ °æº¸¸¦ ºÃ´Âµ¥ ÀÌ »ç½ÇÀÌ Æ²·È´Ù°í È®ÀÎÇÒ »ç¶÷ÀÌ ÁÖº¯¿¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù°í »ó»óÇØº¸¶ó¡±¸é¼­ ¡°±×´Â ´ëÀÀ Á¶Ä¡·Î ¹Ì±¹ÀÇ ÇÙ¹«±â ¹ß»ç¸¦ Áï°¢ ¸í·ÉÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾Æ¹«µµ ±×¸¦ ¸·À» ¼ö ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

¿ö½ÌÅÏ=ÇÏÀ±ÇØ Æ¯ÆÄ¿ø justice@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶