[±¹¹ÎÀϺ¸-Cä³Î °øµ¿ Ưº°Á´ãȸ] ¡°³²ºÏ ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Ô Çϳª·Î °¡´Â ù ´ÜÃß¡±

ÀÔ·Â:2018-06-19 00:00
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ Çѱ¹±³È¸ ¿ªÇÒÀº?

[±¹¹ÎÀϺ¸-Cä³Î °øµ¿ Ưº°Á´ãȸ] ¡°³²ºÏ ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Ô Çϳª·Î °¡´Â ù ´ÜÃß¡± ±â»çÀÇ »çÁø
¡®ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ Çѱ¹±³È¸ ¿ªÇÒÀº¡¯ Ưº°Á´ã Âü¼®ÀÚµéÀÌ Áö³­ 15ÀÏ ¼­¿ï °­µ¿±¸ Cä³Î º»»ç¿¡¼­ Á´ãÀ» ¾ÕµÎ°í ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ¾çÈ£½Â ¿ùµåºñÀü ȸÀå, ¹ÚÁ¾È­ ÆòÈ­ÅëÀÏ¿¬´ë ÀÌ»çÀå, ÁÖµµÈ« ¹é¼®´ë ºÎÃÑÀå, Á¤¼ºÁø Áêºô¸® ÅëÀϱ¸±¹±âµµÈ¸ °øµ¿´ëÇ¥, ³²¼º¿í °í·Á´ë ÇàÁ¤Àü¹®´ëÇпøÀå.°­¹Î¼® ¼±ÀÓ±âÀÚ
[±¹¹ÎÀϺ¸-Cä³Î °øµ¿ Ưº°Á´ãȸ] ¡°³²ºÏ ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Ô Çϳª·Î °¡´Â ù ´ÜÃß¡± ±â»çÀÇ »çÁø
³²ºÏ ¹× ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ãÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃֵǸ鼭 Çѹݵµ¿¡ ÆòÈ­ ¹«µå°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. 28³â Àü µ¶ÀÏ ÅëÀÏÀÇ ¼ûÀº Á¶·ÂÀÚ·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â µ¶Àϱ³È¸Ã³·³ Çѱ¹±³È¸µµ Çѹݵµ ÆòÈ­ÅëÀÏÀ» À§ÇØ ±â¿©ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ»±î. ±¹¹ÎÀϺ¸¿Í Cä³ÎÀº ¡®ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ Çѱ¹±³È¸ ¿ªÇÒ¡¯À» ÁÖÁ¦·Î Áö³­ 15ÀÏ ¼­¿ï °­µ¿±¸ Cä³Î º»»ç¿¡¼­ ±³°è ºÏÇÑ Àü¹®°¡µé°ú Ưº°Á´ãÀ» °³ÃÖÇß´Ù. Á´ãÀº 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã, 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã Cä³ÎÀ» ÅëÇØ ¹æ¼ÛµÈ´Ù.

-Áö³­ 12ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£ ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã ÇÕÀǹ®¿¡´Â ¡®¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÏ¸ç µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ºñÇÙÈ­(CVID)¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ¸í±âµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¡â³²¼º¿í ±³¼ö=
¼º ±è Çʸ®ÇÉ ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç¿Í ÃÖ¼±Èñ ºÏÇÑ ¿Ü¹«¼º ºÎ»óÀÌ 6Â÷·Ê ¸¸³ª ºñÇÙÈ­ ÀÇÁ¦¸¦ Á¶À²Çß´Ù. ±è¿µÃ¶ ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ºÎÀ§¿øÀåÀÌ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª¼­¾ß ±³ÅëÁ¤¸®°¡ µÆ´Ù. ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿òÀº ÀÖÁö¸¸ ¡®¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ °®°í ÇØ°áÇØ ³ª°¡±æ ¹Ù¶õ´Ù.

¡âÁ¤¼ºÁø ¸ñ»ç=ù¼ú¿¡ ¹èºÎ¸¦ ¼ö´Â ¾ø´Ù. À§´ëÇÑ ÇÑ °ÉÀ½À» ¶ÃÀ¸´Ï ¾î¶»°Ô ±× ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÏ´À³Ä¿¡ ¹æÁ¡À» µÖ¾ß ÇÑ´Ù.

¡â¹ÚÁ¾È­ ¸ñ»ç=µÎ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚÀÇ Ã¹ ¸¸³²À̾ú´Ù. 70³â ¸¸¿¡ ¸¸³ª ¿ô°í ½Å·ÚÇÏ´Â °ü°è ¼Ó¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ¾à¼ÓÀÌ ½ÇÇàµÉÁö ÁöÄѺ¸ÀÚ.

-ÀÕµû¶ó Á¤»óȸ´ã¿¡ ³ª¼± ºÏÇÑÀÇ »çÁ¤Àº.

¡â¹Ú=
ºÏÇÑ ³ª¸§´ë·Î ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» º¸°í Áö±ÝÀÌ Àû±â¶ó »ý°¢ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¿É¼ÇÀ» ³»³ù´Ù. ÇÙÆøÅºµµ ¿Ï¼ºÇÑ µÚ¿´´Ù.

¡â³²=88¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ ºÏÇÑ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ ¼¼°èû³âÇлýÃàÀüÀº 5¾ï ´Þ·¯¸¦ µé¿´´Âµ¥µµ È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù. À̹ø¿¡´Â Àü·«À» ¹Ù²å´Ù. ºÏÇÑÀÌ Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡Çϸç È­ÇØ¡¤Çù·Â ºÐÀ§±â°¡ Á¶¼ºµÆ´Ù. ±¹Á¦Àû¡¤°æÁ¦Àû °í¸³¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ŸÀ̹ÖÀ» Àâ¾Ò´Ù.

-ȸ´ã ÀÌÈÄ ³ªÅ¸³ª´Â º¯È­´Â.

¡âÁ¤=
±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀº ¼¼°èÀûÀÎ ¾Ç¸¶¿¡¼­ Á¤»ó ±¹°¡ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î À§»óÀ» ³ô¿´´Ù. ¾Ç¸¶´Â ´Ã ½Î¿ìÁö¸¸ Á¤»óÀûÀÎ »ç¶÷Àº Á¤»óÀûÀÎ ÇൿÀ» ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¡â¾çÈ£½Â ȸÀå=ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÅëÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ÆòÈ­°¡ ¿Ã ¼ö ÀÖÀ½À» ´À³¢°Ô µÆ´Ù.

¡â¹Ú=ºÏÇÑÀÌ ¹ãÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ³·ÀÇ ¼¼°è·Î ¿Ô´Ù. ³·ÀÇ ¼¼°è´Â ÇൿÇϱⰡ ´õ ¾î·Æ´Ù. ³ª È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°í °°ÀÌ »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ³·ÀÇ ¼¼°è·Î ³ª¿Ô±â¿¡ À̸¦ À¯ÁöÇϵµ·Ï ÀûÀýÇÑ °Ý·Á¿Í ºñÆÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

-±è À§¿øÀåÀÌ ¼±´ë¿Í ´Ù¸¥ ±æÀ» °¡°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö´Â È®½ÇÇÒ±î.

¡â³²=
º£Æ®³²Àº ¹Ý¹Ì¿¡¼­ Ä£¹Ì·Î öÀúÈ÷ º¯Çß´Ù. ½Ç¸® ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀιÎÀÌ Àß »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

¡âÁ¤=¡®½Ç¸®¡¯ ÇÏ¸é µ¢»þ¿ÀÇÎÀÌ´Ù. »ç¶÷À» ¸ÕÀú ºÎÀ¯ÇÏ°Ô ¸¸µéÀÚ´Â °Ô ±×ÀÇ ¡®È湦¹é¹¦·Ð¡¯ÀÌ´Ù. ±è À§¿øÀåÀº û¼Ò³â±â¸¦ ½ºÀ§½º¿¡¼­ º¸³Â´Ù. µè°í ¹è¿î °Ô ÀÖ°í ¾ð¾î¿¡µµ ÀڽۨÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ±¹Á¦¹«´ë¿¡ ³ª¿À´Â µ¥ °Å¸®³¦ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

-´ëºÏ Áö¿ø ´ÜüÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ºÐÁÖÇØÁú °Í °°´Ù.

¡â¾ç=
¿ùµåºñÀüÀº 1994³âºÎÅÍ ¸¹Àº »ç¾÷À» ÇØ ¿Ô´Ù. ³ó¾÷±â¼úÀ» ÀüÇÏ°í ³óÃÌÀ» °³¹ßÇÏ´Ù Áö±ÝÀº ÁߴܵƴÙ. ´Ù½Ã ±×·± ±âȸ°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î. ¹æ¹ýÀº ¸¹ÀÌ ¹Ù²ð °Í °°´Ù. Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ »ç¾÷ÀÌ ¸¹¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. ºÏÇѰúÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ±×µéÀÇ ÀǰßÀ» µè°í ½Å·Ú °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ÀÏÀÌ Á¤¸» Áß¿äÇÏ´Ù.

¡âÁ¤=Çѱ¹±³È¸ºÀ»ç´Ü ÀÌ»çÀåÀ» ÇÏ¸ç ¿µÀ¯¾Æ ¿µ¾ç½Ä °ø±Þ »ç¾÷À» Çß´Ù. ºÏÇÑ ³» °øÀåµéÀ» ´Ù½Ã °¡µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. Áêºô¸® ÅëÀϱ¸±¹±âµµÈ¸µµ Æò¾ç¿¡ °¡ ÇÔ²² ±âµµ¿îµ¿À» ¿­°íÀÚ ÇÏ´Â Áغñ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù.

-³²ºÏ °æÁ¦Çù·Â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë´Â.

¡â³²=
2004³â °³¼º°ø´Ü ½Ã¹ü´ÜÁö¸¦ ºÐ¾çÇÒ ¶§ ½É»çÀ§¿øÀ̾ú´Ù. ºÏÇÑÀÇ ³ëµ¿·Â°ú ÅäÁö¸¦ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´Ù¸¸ »çÀåÀÌ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿ù±ÞÀ» ÁÖÁö ¸øÇØ ±× µ·ÀÌ ÇÙ¹«±â¿¡ Àü¿ëµÈ´Ù´Â ¾ê±âµµ ³ª¿Ô´ø °Ô Çö½ÇÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÌ ¿©·¯ ÀÇȤÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ¼¼°èÀºÇà µî ±¹Á¦Àû ±â±ÝÀ» Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.

¡â¹Ú=°³¼º°ø´ÜÀ» ¸¸µé ¶§ ºÏÇÑ ±ººÎ´ë¸¦ ÀÌÀüÇÏ´Â ºñ¿ëÀÌ µé¾ú´Ù. ¼­ÇؾȰú µ¿ÇØ¾È ¾îµðµç öµµ¸¦ ³õÀ» ¶§ °÷°÷¿¡ ±ººÎ´ë°¡ ÀÖ´Ù. ºÏÇÑ ±ººÎ´ë ÀÌÀüÀº ¿ì¸® ¸¶À½´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï±â¿¡ ÀÌ Á¡µµ ÇÔ²² ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

-À̻갡Á· »óºÀÇà»ç°¡ ´Ù½Ã À̾îÁú °Í °°´Ù.

¡âÁ¤=
»ç¶÷ÀÇ °¡Àå Å« ¾ÆÇÄÀÌ ºÎ¸ð ÇüÁ¦¿Í Çì¾îÁ® »ç´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀûÀÎ »îÀ» À§Çؼ­¶óµµ ²À ÇØ°áµÅ¾ß Çϸç ÀÌ´Â ºÎ¼öÀû ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±Ùº»Àû ¹®Á¦´Ù.

¡â¹Ú=üÁ¦ÀÇ ÅëÀϺ¸´Ù »ç¶÷ °£ ÅëÀÏÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ÀÖ´Â À̵éÀ» ³²ÇÑ¿¡ µ¥·Á¿À´Â °ÍÀº ¾î¶³±î. ¼­µ¶µµ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¤Èù µ¿µ¶ ÁÖ¹ÎÀ» ¼­µ¶À¸·Î µ¥·Á¿Ô´Ù. À̳äÀûÀ¸·Î ¼­·Î ÅõÀïÇϱ⺸´Ù »ç¶÷ »ç¶ûÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Ç®¾î³ª°¬À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.

-ºÏÇÑ Ã¼Á¦¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀº.

¡âÁ¤=
ºÏÇÑÀº ¡®ÁÖü»ç»ó±³¡¯¶ó°í ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ´ÜÀÏ Á¾±³°¡ Áö¹èÇÏ´Â Áý´ÜÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¼¼°è¿Í ±³·ùÇÏ¸é ±× Ã¼Á¦°¡ ¹«³ÊÁú ÅÙµ¥, ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹«³ÊÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ °æÁ¦Àû ÀÌÀ͵µ ÃëÇÏ´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·± Á¡À» ¾Ë¸é¼­µµ ¼Ó¾ÆÁÖ°í ¹Ï¾îÁÖ°í ¿¬Âø·úÇÏ´Â °Ô ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ ÇÔ²² »ç´Â ±æÀÌ´Ù.

¡â³²=ÀϹæÀûÀ¸·Î ¾î´À ÇÑÂÊÀ» °­¿äÇÏ¸é °¥µîÀÌ »ý±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Å»ºÏÀÚ¸¦ º¸¸ç »ý°¢Çϰǵ¥ ÀÌ ¹®Á¦´Â ½Å¾ÓÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê³ª ½Í´Ù. ¸¶À½ÀÇ °áÇÌÀº ½Å¾ÓÀÌ ¸Þ¿ö ÁØ´Ù. ±×·¡¼­ ±³È¸¿Í Á¾±³ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.

-³²ºÏ ±³È¸°¡ ¼­·Î ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ¾î¶² °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ±î.

¡â¹Ú=
ºÏÇÑ °æÁ¦¸¦ µ½ÀÚ°í ³²ÇÑ °æÁ¦ üÁ¦¸¦ ±×´ë·Î °¡Á®°¡±â´Â Èûµé´Ù. ³ª¸§ÀÇ Ã¼Á¦¸¦ ¼ö±àÇÏ¸ç ¼­·Î ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¾î´À üÁ¦¿¡¼­³ª ¹Ýµå½Ã ¿À½Å´Ù. üÁ¦³ª »ç»óÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿À½Å´Ù. ¿ÀÄɽºÆ®¶óó·³ ¼­·Î ´Ù¸§À» ¹­¾î ÇϳªÀÇ °øµ¿Ã¼·Î ²ø°í °¥ ÈûÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¡âÁ¤=ºÏÇѱ³È¸¸¦ Àü½Ã¼º ±³È¸¶ó ºñÆÇÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü½Ã¼º ±³È¸¿¡¼­µµ Á¤¸»·Î ¿¹¼ö ¹Ï°í ´«¹° È긮´Â »ç¶÷ÀÌ »ý°Ü³µ´Ù. À̸¦ ¾Ë±â¿¡ ºÏÇÑÀÌ °æ°èÇÏ°í °¨½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü½Ã¼ºÀÌ¶óµµ ¼º·ÉÀº ¿ª»çÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀº ¾Ë°íµµ ¼Ó¾ÆÁֽŴÙ. Çϳª´ÔÀÇ ±×·± ¸¶À½À» °®Áö ¾Ê°í¼­´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÅëÀÏÀÌ ¾î·Æ´Ù.

-³¡À¸·Î ²À ´çºÎÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº.

¡â³²=
Á¤Ä¡´Â »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â »ý¹°°ú °°´Ù. ÀÏÈñÀϺñÇÏ¸é ±Ý¹æ ÁÂÀýÇÏ°í ½Ç¸ÁÇÒ ¼ö Àֱ⿡ Â÷ºÐÇÏ°Ô ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù.

¡âÁ¤=È­ÇØ ºÐÀ§±â¶ó´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ Àâ°Ô µÆ´Ù. ºÒ¾¾¸¦ »ì·Á ÅëÀϿÀ¸·Î ¹øÁöµµ·Ï ÇØ¾ß°Ú´Ù.

¡â¹Ú=³²ºÏ ÆòÈ­°øÁ¸ÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿À°í ÀÖ´Ù. »õ·Î¿î Â÷¿øÀÇ °æÀï ½Ã´ë´Ù. ±º»çÀû °æÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î´À üÁ¦°¡ ´õ ÀÚÀ¯·Ó°í Á¤ÀǷοîÁö, »ýȰ ¼Ó Áø½Ç°ú ½ÇõÀ» ´Ù·ç´Â ÁúÀû »îÀº ´©°¡ ´õ ³ôÀºÁö °æÀïÇÏ´Â ½Ã´ë´Ù. ÆÇ¹®Á¡Àº ÆòÈ­ÀÇ »ó¡À¸·Î º¯È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 21¼¼±âÀÇ ¿¡µ§µ¿»êÀ¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.

¡â¾ç=³²ºÏ°ú ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã µî ÀÏ·ÃÀÇ °úÁ¤ÀÌ ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷¿© ¿Ô´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ°üÇϽÉÀ» È®½ÅÇÏ°Ô µÆ´Ù. °³º° ±³È¸ÀÇ »ç¿ªµµ ÁÁÁö¸¸ ¿¬´ëÇϸé ÁÁ°Ú´Ù. ±³È¸°¡ ±âµµÇÏ¸ç ºÏÇÑ »ç¿ªÀ» ÇÒ ¶§ ¹Î°£´Üü¿Í ¿¬ÇÕÇÏ¸é ´õ È¿°úÀûÀ̰í Àü·«ÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤¸®=±èµ¿¿ì ±âÀÚ love@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?

±¹¹ÎÀϺ¸ ¹®¼­¼±±³ ÈÄ¿ø
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç