[³²ºÏ °íÀ§±Þȸ´ã] NYT ¡°±äÀå¿ÏÈ­ »ó¡Àû µ¹ÆÄ±¸¡±¡¦ Ææ½º ¡°Æ®·³ÇÁ ¾Ð¹ÚÀÇ °á°ú¡±

ÀÔ·Â:2018-01-09 18:55
¼öÁ¤:2018-01-09 21:13
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
[³²ºÏ °íÀ§±Þȸ´ã] NYT ¡°±äÀå¿ÏÈ­ »ó¡Àû µ¹ÆÄ±¸¡±¡¦ Ææ½º ¡°Æ®·³ÇÁ ¾Ð¹ÚÀÇ °á°ú¡± ±â»çÀÇ »çÁø
¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ¹Ì±¹ ºÎÅë·É
ìí ¡°ÝÁ ŵµ º¯È­´Â Æò°¡
´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀº º¯ÇÔ ¾øÀ» °Í¡±

ñé ¡°±¹Á¦»çȸµµ °Ý·Á Çʿ䡱
·¯ ¡°³²ºÏ °ü°è ÁøÀü ²ÒÇØ¡±

³²ºÏÀÇ ÆÇ¹®Á¡ °íÀ§±Þ ȸ´ã¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ´ëÈ­ ÀÚü´Â ȯ¿µÇϸ鼭µµ ´ëºÏ Á¦Àç´Â Áö¼ÓµÉ °ÍÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù. ¹Ý¸é Áß±¹Àº Çѹݵµ¿¡ ¡®ÆòÈ­¡¯°¡ ã¾Æ¿À´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ̶ó¸ç Å©°Ô ȯ¿µÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÇ¹®Á¡ ȸ´ã¿¡¼­ ºÏÇÑÀÌ Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ¼±¼ö´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù µ¥ ´ëÇØ ¡°Çѹݵµ ±äÀå ¿ÏÈ­ÀÇ »ó¡Àû µ¹ÆÄ±¸¡±¶ó°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ 1988³â ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈÀ» º¸ÀÌÄàÇÑ Àü·Ê¿¡ ºñÃ纸¸é Æòâ¿¡ ÀÀ¿ø´Ü±îÁö º¸³»±â·Î ÇÑ °ÍÀº ³²ºÏ ½ºÆ÷Ã÷ ±³·ùÀÇ ¿ª»çÀû ÁøÀüÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

±×·¯³ª ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ¹Ì±¹ ºÎÅë·ÉÀº ÆÇ¹®Á¡ ȸ´ã ½ÃÀÛ Àü¿¡ Ã⿬ÇÑ ¶óµð¿À ÇÁ·Î±×·¥ ¡®µ¥À̳ª ¼î¡¯¿¡¼­ ¡°µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ Àü·Ê ¾ø´Â ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çß´Ù¡±¸é¼­ ¡°³²ºÏ´ëÈ­´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖµµÇÑ ¾Ð¹ÚÀÇ Á÷Á¢Àû °á°ú¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÒ ¶§±îÁö ¾Ð¹ÚÀ» ´ÊÃßÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ·º½º Æ¿·¯½¼ ±¹¹«Àå°üÀÇ ¼ö¼®º¸Á°üÀÎ ºê¶óÀ̾ð Èŵµ ¡°Çѹݵµ ºñÇÙÈ­°¡ ´Þ¼ºµÉ ¶§±îÁö Á¦Àç°¡ °è¼ÓµÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥ ÀϺ» °ü¹æÀå°üÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¡°Æòâ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡Çϰڴٴ ºÏÇÑÀÇ ¹ßÇ¥´Â Æò°¡ÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÙ Æó±â¸¦ À§ÇØ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÏ´Â µ¥¿¡´Â º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. °í³ë ´Ù·Î ¿Ü¹«»óµµ ¡°ºÏÇÑÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡´Â ÁÁÁö¸¸ ÇöÀçÀÇ ÇÙ Á¤Ã¥À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¹àÀº ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡À» ºÏÇÑÀÌ ÀνÄÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Áß±¹Àº ´ç±¹À̳ª ÁÖ¿ä °ü¿µ ¸Åü ¸ðµÎ ȸ´ã ¼Ò½ÄÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ´Ù·ð´Ù. ·çIJ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº Á¤·Ê ºê¸®Çο¡¼­ ¡°³²ºÏÀÌ È¸´ãÀ» °³ÃÖÇÑ µ¥ ´ëÇØ ±â»Ú°Ô »ý°¢Çϸç Çѹݵµ ±äÀå Á¤¼¼¸¦ ¿ÏÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÁÁÀº ½ÃÀÛÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¾î ¡°±¹Á¦»çȸµµ ȸ´ãÀ» ¸¹ÀÌ °Ý·ÁÇϰí ÁöÁöÇØ ´Þ¶ó¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

°ü¿µ ½ÅÈ­Åë½ÅÀº ¡°À̹ø ȸ´ãÀº ºÏÇÑÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃèÁö¸¸ ±× Àǹ̴ ½ºÆ÷Ã÷¸¦ ³Ñ¾î¼± °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°È¸´ãÀÌ ³²ºÏ ´ëÄ¡ °ü°è¸¦ ÇØ¼ÒÇϰí Ä£¼±°ú ±äÀå ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇÑ Åë·Î ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. °ü¿µ ȯ±¸½Ãº¸µµ ¡®ÆÄºù(÷òÞ¼¡¤¾óÀ½À» ±ú´Ù), ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ã Á¤½Ä °³½Ã¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ȸ´ã ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù.

·¯½Ã¾Æ °ü¿µ Ÿ½º Åë½ÅÀº ³²ºÏÀÌ ¡®¸·°­ÇÑ È¸´ã ´ëÇ¥¡¯µéÀ» ³»º¸³» Çѹݵµ ±äÀå ¿ÏÈ­¿Í °ü°è ÁøÀüÀ» ²ÒÇß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

¿ö½ÌÅÏ=Àü¼®¿î ƯÆÄ¿ø º£ÀÌ¡=³ë¼®Ã¶ ƯÆÄ¿ø



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶