[¿µ¼ºÀÇ ÇöÀåÀ» ã¾Æ¼­ <Á¦5Æí>] Çѱ¹±³È¸ ºÎÈï°ú °³Çõ À§ÇÑ ½ÅÇÐÀû Åä´ë¸¦ ¼¼¿ì´Ù

ÀÔ·Â:2017-05-29 00:03
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

<Á¦5Æí> ¡®¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²² ¿µ±¤¡¯ - (54) Çѱ¹±³È¸¿¡ ±â¿©ÇÑ 3´ë ½ÅÇÐÀÚ ¹ÚÇü·æ¡¤±èÀçÁØ¡¤ÀÌÁ¾¼º

[¿µ¼ºÀÇ ÇöÀåÀ» ã¾Æ¼­ <Á¦5Æí>] Çѱ¹±³È¸ ºÎÈï°ú °³Çõ À§ÇÑ ½ÅÇÐÀû Åä´ë¸¦ ¼¼¿ì´Ù ±â»çÀÇ »çÁø
¹ÚÇü·æ ±èÀçÁØ ÀÌÁ¾¼º ¹Ú»ç(¿ÞÂʺÎÅÍ)´Â Çѱ¹±³È¸ ºÎÈï¿¡ ±â¿©ÇÑ 3´ë ½ÅÇÐÀÚ·Î ²ÅÈù´Ù. À̵éÀº Àå·Î±³ °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇÐ ³ë¼±¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ Ãʱ⠼±±³»çµéÀÌ ÀüÇÑ ½ÅÇаú ¸ÆÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ¾Æ·¡ »çÁøÀº À̵éÀÇ ½ÅÇÐÀ» ´ãÀº ÀúÀÛµé. ±¹¹ÎÀϺ¸DB
[¿µ¼ºÀÇ ÇöÀåÀ» ã¾Æ¼­ <Á¦5Æí>] Çѱ¹±³È¸ ºÎÈï°ú °³Çõ À§ÇÑ ½ÅÇÐÀû Åä´ë¸¦ ¼¼¿ì´Ù ±â»çÀÇ »çÁø
±è¼º¿µ ¸ñ»ç
Á¾±³°³ÇõÀÇ °ÝÀü ¼Ó¿¡¼­µµ ·çÅÍ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀ» Á¤¸³ÇÏ°í ¼º°æÀ» µ¶ÀϾî·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. Ä®¹ð ¿ª½Ã ¡®±âµ¶±³°­¿ä¡¯¸¦ ÁýÇÊÇÔÀ¸·Î½á ¿¹Á¤·ÐÀûÀÎ °³Çõ½ÅÇÐÀÇ ÅÍÀüÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ±³È¸°³ÇõÀÇ È¿°úÀû ½ÇõÀ» À§Çؼ­´Â ½ÅÇÐÀû ÀÌ·ÐÀÌ ÇÊ¿äÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ±³È¸°³Çõ°ú ºÎÈïÀ» À§Çؼ­´Â ¸ñȸ¿Í ½ÅÇÐÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ï¾ß ÇÑ´Ù. ±³È¸¸¦ ¼¶±â´Â ¸ñȸÀÚµé°ú ±³È¸¸¦ À§ÇØ ½ÅÇÐÀ» Á¦°øÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ Çù·Â ¼Ó¿¡¼­ ÁøÁ¤ÇÑ ±³È¸ °³ÇõÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

º¸¼ö¿Í Áøº¸, Áßµµ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â 3´ë ½ÅÇÐÀÚ

¼º°æÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ÇØ¼®°ú ±³¸® Á¤¸³Àº Ãʱ⠱³ºÎ½Ã´ë·ÎºÎÅÍ Á¾±³°³Çõ±â¸¦ °ÅÃÄ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö ¼ö¸¹Àº ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ³ë·ÂÇÑ °á°ú¿´´Ù. ½Ã´ë¿¡ µû¶ó Á¤Åë½ÅÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯½ÅÇп¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ½ÅÇÐÀû °æÇâÀ» º¸ÀÌ¸ç ¿À´Ã¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Á¾±³°³Çõ±â¿¡ Çü¼ºµÈ Ä®¹ðÀÇ °³Çõ½ÅÇÐÀº ¼¼°è ½ÅÇÐÀÇ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç¸ç º¹À½°ú ÇÔ²² Çѹݵµ¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ÇöÀç Çѱ¹ ½ÅÇаè´Â ±âµ¶±³ÇÐȸ¿Í Çѱ¹º¹À½ÁÖÀǽÅÇÐȸ, °³ÇõÁÖÀǽÅÇÐȸ µîÀÌ Áß½ÉÀ» ÀÌ·ï ¼¼ºÎ Àü°ø ÇÐȸ¿Í ÇÔ²² ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ½ÅÇÐÀÇ »ç¸íÀ» °¨´çÇϰí ÀÖ´Ù.

½ÅÇа迡¼­´Â Çѱ¹±³È¸ ºÎÈï¿¡ ±â¿©ÇÑ ¸¹Àº ½ÅÇÐÀÚµé Áß¿¡ ¹ÚÇü·æ ±èÀçÁØ ÀÌÁ¾¼º ¹Ú»ç¸¦ Çѱ¹ÀÇ 3´ë ½ÅÇÐÀÚ·Î Æò°¡Çϰí ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ °øÅëÁ¡Àº Àå·Î±³ °³ÇõÁÖÀǽÅÇÐÀÇ ³ë¼±¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Çѹݵµ¿¡ º¹À½À» ÀüÇÑ Ãʱ⠼±±³»çµéÀÇ ½ÅÇаú ¸ÆÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ½ÅÇÐ °æÇâÀ» ¿ì¸®´Â Á¤Åë½ÅÇÐ(¹ÚÇü·æ) Áøº¸½ÅÇÐ(±èÀçÁØ) ÅëÀü½ÅÇÐ(ÀÌÁ¾¼º)À¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À´Ã³¯ »çȸÀû ¿ë¾î·Î º¸¼ö Áøº¸ Áßµµ¶ó »ý°¢Çϸé ÀÌÇØ°¡ ½¬¿ï °Í °°´Ù.

Ä®¹ðÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ Á¤Åë½ÅÇÐÀ» ½ÉÀº ¹ÚÇü·æ

Çѱ¹ÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ Á¤Åë½ÅÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á×»ê(ñÓߣ) ¹ÚÇü·æ(ÚÓúûéÌ¡¤1897¡­1978) ¹Ú»ç´Â ´ëÇÑÁ¦±¹ ¿ø³âÀÎ 1897³â Æò¾ÈºÏµµ º®µ¿±º ¿î¼­¸é¿¡¼­ Ãâ»ýÇßÀ¸¸ç ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼Ò³â ½ÃÀý¿¡ ½Å¾ÓÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ¾î·Á¼­´Â ¼­´ç¿¡¼­ Çѹ®À» °øºÎÇß°í ¼þ½ÇÀü¹®Çб³¸¦ °ÅÃÄ Ä·º§(°¨ºÎ¿­) ¼±±³»çÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅϽÅÇб³¿¡¼­ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù.

±×°¡ À¯ÇÐÇÑ 1923³â ´ç½Ã ¹Ì±¹ ½ÅÇаè´Â ±Ùº»ÁÖÀÇ¿Í Çö´ëÁÖÀÇÀÇ ³íÀïÀÌ Ä¡¿­Çߴµ¥ ±×´Â ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡¼­ º¸¼öÀû Á¤ÅëÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚµéÀÎ ¸ÞÀÌþ°ú ÇÖÁö, ¿öÇÊµå µîÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹Þ°í Àå·Î±³ °³Çõ½ÅÇÐÀÇ ÀüÅë¿¡ ¼­°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ½ÅÇÐ Àú¼ú¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀº ÀÏÆí´Ü½É Çѱ¹Àå·Î±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀû Á¤Åë½ÅÇÐÀ» º¸¼öÇϱâ À§ÇØ Èû½è´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.

¹ÚÇü·æ ½ÅÇÐ ¿¬±¸°¡ÀÎ ÃÑ½Å´ë ±è±æ¼º ±³¼ö´Â ¡°»çµµ ¹Ù¿ï°ú ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ °ÅÃÄ 16¼¼±â Àå Ä®¹ðÀÌ Á¤¸³Çϰí 18¡­19¼¼±â ÇÁ¸°½ºÅÏ ½ÅÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ü°èÈ­µÈ °³ÇõÁÖÀÇ Á¤Åë½ÅÇÐÀ» Çѱ¹±³È¸¿¡ »Ñ¸®³»¸®°Ô ÇÑ ½ÅÇÐÀÚ°¡ Á׻ꡱÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ÇöÀç Çѱ¹±³È¸¿¡¼­ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â º¸¼öÁÖÀÇ ±³È¸¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÌ ¹Ù·Î °³ÇõÁÖÀÇ Á¤Åë½ÅÇÐÀÌ´Ù.

Á×»êÀº ¼þ½ÇÀü¹®Çб³ ½ÃÀý Àü±¹ ¼øÈ¸°­¿¬À» ÅëÇØ ¹ÎÁ·Á¤½ÅÀ» Àϱú¿ì´Ù Àϰ濡 üÆ÷µÅ 10°³¿ùÀÇ ¿Á°í¸¦ °Þ¾úÀ¸¸ç, 1938³â Àå·Îȸ½ÅÇб³°¡ ½Å»çÂü¹è·Î Æó±³µÇÀÚ ÀϺ»°ú ¸¸ÁÖ µîÁö¿¡¼­ ¸Á¸í»ýȰÀ» ÇÏ´Ù ±¤º¹ ÈÄ ±Í±¹ÇØ °í·Á½ÅÇб³ ±³ÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

½ÅÇб³À°¿¡ ´ëÇÑ »ç¸í°¨À¸·Î 1948³â Àå·Îȸ½ÅÇб³¸¦ ¼¼¿üÀ¸¸ç 1951³âºÎÅÍ Àå·ÎȸÃÑȸ½ÅÇб³¿¡¼­ ±³¼ö ¹× ÇÐÀåÀ» ¿ªÀÓ, ¼ö¸¹Àº ÈÄÇÐÀ» ÁöµµÇÏ´Ù°¡ 1978³â ÁÖ´ÔÀÇ ºÎ¸§À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¡®¹ÚÇü·æ ¹Ú»ç ÀüÁý¡¯(20±Ç) µî ¸¹Àº Àú¼ú°ú »çÈÄ¿¡ °³Á¤µÈ ¡®Á¶Á÷½ÅÇС¯(7±Ç)À¸·Î º¸¼öÀû °³ÇõÁÖÀÇ Á¤Åë½ÅÇÐÀ» Áý´ë¼ºÇß´Ù.

Çѱ¹ Áøº¸ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ±æÀ» ¿¬ ±èÀçÁØ

Çѱ¹ÀÇ Áøº¸ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àå°ø(íþÍö) ±èÀçÁØ(ÐÝî¤ñÕ¡¤1901¡­1987) ¹Ú»ç´Â 1901³â ÇÔ°æºÏµµ °æÈï¿¡¼­ Ãâ»ýÇØ û³â±â¿¡ ½Å¾ÓÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ±×´Â ¾î·Á¼­ºÎÅÍ À¯ÇÐÀÚÀÎ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ Çѹ®À» ÀÍÇûÀ¸¸ç ÀϺ» µµÄì ¾Æ¿À¾ß¸¶(ôìߣ) Çпø°ú ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅϽÅÇб³ ¹× ¿þ½ºÅϽÅÇб³¿¡¼­ °øºÎÇß´Ù.

ÀÏÁ¦ÀÇ ½Å»çÂü¹è ¿ä±¸¸¦ °ÅºÎÇØ Æò¾ç Àå·Îȸ½ÅÇб³(Á¶¼±¿¹¼ö±³Àå·Îȸ½ÅÇб³)°¡ Æó¼âµÇÀÚ, ±×´Â ¡®Á¶¼±Àο¡ ÀÇÇØ ¼¼¿öÁø Çб³¿¡¼­ Á¶¼±ÀÎÀÌ Á¶¼±ÀÎÀ» ±³À°ÇÏÀÚ¡¯´Â ¼±°¢ÀÚ ±è´ëÇö Àå·Î¸¦ µµ¿Í Á¶¼±½ÅÇб³(Çö ÇѽŴë)¸¦ ¼³¸³Çß´Ù. ¼º¼­ºñÆòÇÐ ¼ö¿ë ¹®Á¦·Î Á¶¼±¿¹¼ö±³Àå·Îȸ¿Í °¥µîÀ» °Þ¾úÀ¸¸ç ¼º¼­¹«¿À¼³À» ºÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ°í 1953³â ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¿¹Àå)·ÎºÎÅÍ Á¦¸íÀ» ´çÇß´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀÌ °è±â°¡ µÅ Àå°øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹ÀåÀÇ ÀϺΠ¸ñȸÀÚµé°ú ´ëÇѼº°øÈ¸°¡ Çѱ¹±âµ¶±³Àå·Îȸ(±âÀå)¸¦ °á¼ºÇϱ⿡ À̸¥´Ù.

±èÀçÁØ ½ÅÇÐ ¿¬±¸°¡ÀÎ ÇÑ½Å´ë ½Å´ë¿øÀå ¿¬±ÔÈ« ±³¼ö´Â ¡°Àå°ø ¼±»ýÀº ¼º¼­ÀÇ ±ÇÀ§¿Í ¿µ°¨¼³À» ºÎÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¼º¼­¸¦ ¼º¼­ µÇ°Ô ÇÏÀÚ¡¯´Â Á¾±³°³ÇõÀÇ ¸ðÅä¿¡ ÀÏ»ý Ãæ½ÇÇß´Ù. ±×´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®ÀÚÀ¯ÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¡¯¿´´Ù(µõÈÄ 2:9)¡±¸é¼­ Àå°ø¿¡ ´ëÇÑ ÀϺΠ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ ¿ÀÇØ¸¦ ÁöÀûÇß´Ù.

Àå°øÀº ¡®½ÊÀÚ±º¡¯ ¡®Á¦3ÀÏ¡¯ µîÀÇ ½ÅÇÐÁö¸¦ ¹ßÇàÇϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀ» Á¤¸³Çß´Ù. ¼­¿ï °æµ¿±³È¸¸¦ ´ãÀÓÇÏ°í ±âÀå ÃÑȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ¡®±èÀçÁØ ÀüÁý¡¯(18±Ç) µî Á¶Á÷½ÅÇаú À±¸®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Àú¼­¿Í °­ÀǸ¦ ÅëÇØ Áøº¸ÀûÀÎ Çѱ¹ ½ÅÇÐÀ» ü°èÈ­ÇØ ¸¹Àº ÈÄÇÐÀ» ±æ·¶´Ù. ¸¸³â¿¡´Â »ï¼±°³ÇåÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â µî ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡µµ ¾ÕÀå¼¹À¸¸ç 1987³â ÁÖ´ÔÀÇ ºÎ¸§À» ¹Þ¾Ò´Ù.

ÅëÀüÀû ½ÅÇÐÀ» À̲ö ½ÅÇÐÀÚ ÀÌÁ¾¼º

Çѱ¹ÀÇ ÅëÀüÀû ½ÅÇÐ(÷ÖîïîÜ ãêùÊ)À» ü°èÈ­ÇÑ Ãá°è(õðÍ¢) ÀÌÁ¾¼º(ì°ñ£á¢¡¤1922¡­2011) ¹Ú»ç´Â °æºÏ ÀǼº¿¡¼­ Ãâ»ýÇß´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ À¯±³ °¡Á¤¿¡¼­ ¼ºÀåÇØ Å« ´©³ªÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀϺ» ±³Åä¿¡ Á¤ÂøÇØ ³·¿¡´Â Á÷Àå»ýȰÀ» ÇÏ°í ¹ã¿¡´Â ¸®Ã÷¸ÞÀÌÄ­ÁßÇб³¿¡¼­ °øºÎÇß´Ù. ±×´Â ÁßÇб³ ½ÃÀý ´©³ª¸¦ µû¶ó ±³ÅäÇÑÀα³È¸¿¡ Ãâ¼®Çϸ鼭 º¹À½¿¡ ´ëÇÑ »ç¸í°¨À» °®°Ô µÆ´Ù.

µµÄì½ÅÇд뿡¼­ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÑ ÈÄ 1952³â ¸ñ»ç ¾È¼ö¸¦ ¹Þ°í ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ ·çÀ̺ô½ÅÇб³¿¡¼­ Á¶Á÷½ÅÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ½ÅÇб³¿¡¼­ ½ÅÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç Àå·Îȸ½ÅÇдë(Àå½Å´ë) ±³¼ö¿Í ÃÑÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¸ç ¸¹Àº ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼ºÇß´Ù. ÀºÅð ÈÄ Çѱ¹±âµ¶±³Çмú¿øÀ» ¼³¸³ÇØ ÁýÇÊ¿¡ Àü³ä, ¡®Ãá°è ÀÌÁ¾¼º ÀúÀÛ ÀüÁý¡¯(Àü 40±Ç) µî ¸¹Àº Àú¼úÀ» ÅëÇØ ÅëÀüÀû ½ÅÇÐÀ» Á¤¸³Çß´Ù.

±×ÀÇ ÅëÀüÀû ½ÅÇÐÀº Ä®¹ðÁÖÀÇ¿Í ¹Ù¸£Æ®ÁÖÀǸ¦ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ¹Þ¾Æµé¿© Á¶È­¿Í ÅëÀϼºÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. Àå½Å´ë°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÌ ¹Ù·Î ÀÌÁ¾¼ºÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÇйæ¹ý·Ð¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÀåÅëÇÕ¿¡¼­´Â À̸¦ ¡®¼º¼­Àû º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇС¯À̶ó ºÎ¸¥´Ù. ¿¹Àå ½Å¾Ó°í¹éÀÌ À̸¦ ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¾¼º ½ÅÇÐ ¿¬±¸°¡ÀÎ Àå½Å´ë ÃÖÀ±¹è ±³¼ö´Â ¡°ÅëÀü½ÅÇп¡¼­ ÅëÀüÀÇ Àǹ̴ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£°í Á¶È­½Ã۸ç ÅëÇÕÇÑ´Ù´Â ¶æÀ̸ç Á¿ì¿Í »óÇÏ, ±àÁ¤°ú ºÎÁ¤, °³º°ÀÚ¿Í º¸ÆíÀÚ, Ư¼ö¼º°ú ÀϹݼº, ±×¸®°í ¹ÏÀ½°ú ½ÇõÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ÅëÀüÁÖÀǴ ȥÇÕÁÖÀdzª ÀýÃæÁÖÀǸ¦ °æ°èÇÏ¸ç ¿ÂÀü¼º, Áï ¿ÂÀüÁÖÀǸ¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù.

¿À´Ã³¯ ±³È¸°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄà Á¤½Å°úµµ ÀϸƻóÅëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ãá°è´Â Çѱ¹±³È¸¿Í ½ÅÇаèÀÇ º¸¼ö¿Í Áøº¸¸¦ ¾Æ¿ì¸£°í ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇØ Çå½ÅÇÏ´ø Áß 2011³â ÁÖ´ÔÀÇ ºÎ¸§À» ¹Þ¾Ò´Ù.

±Û=±è¼º¿µ ¸ñ»ç (Àü ¼º°á´ë ÃÑÀå)

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?

±¹¹ÎÀϺ¸ ¹®¼­¼±±³ ÈÄ¿ø
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç