¼Ò¼³ ¹ø¿ª Ç÷§Æû ¡®Çø®Åä(Flitto)¡¯´Â Áý´Ü Áö¼ºÀÇ ÈûÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¼ºñ½º´Ù. ´©±¸µç ¹ø¿ªÇÏ°í ½ÍÀº ¹®ÀåÀ» Çø®Åä ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ ¿Ã¸®¸é ÇØ´ç ¾ð¾î¿¡ ´ÉÅëÇÑ È¸¿øÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¹ø¿ªÇØ º¸³»ÁØ´Ù. ¿µ¾îÀÇ °æ¿ì 1¡3ºÐ, ´Ù¸¥ ¾ð¾îµµ 5ºÐ ¾ÈÆÆÀÌ¸é ¹ø¿ªÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. »ç¶÷ÀÌ Á÷Á¢ ¹ø¿ªÇϹǷΠ±¸±Û µî ÀÚµ¿ ¹ø¿ª±â¿Í ´Þ¸® ¹®ÀåÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°í ºñ¿ëµµ ¿ÀÇÁ¶óÀο¡ ºñÇØ ½Î´Ù. ȸ»ç´Â ¹ø¿ª ¼ö¿äÀÚ¿Í °ø±ÞÀÚ¸¦ ¿¬°á½ÃŰ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¼ö¼ö·á¸¦ ¹Þ¾Æ ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸°´Ù.
2013³â 9¿ùºÎÅÍ Á¤½Ä ¼ºñ½º¸¦ ½ÃÇàÇØ Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ¿ù 1¾ï¡2¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. Àü ¼¼°è 170¿©°³±¹ 370¸¸¸íÀÇ »ç¿ëÀÚ¸¦ È®º¸ÇØ Çѱ¹¾î ¿µ¾î Áß±¹¾î ½ºÆäÀÎ¾î µî 17°³ ¾ð¾î¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ±¹³»´Â ¹°·Ð ·¯½Ã¾Æ ±â¾÷¿¡¼µµ Àμö Á¦ÀǸ¦ ¹ÞÀ» Á¤µµ·Î »ç¾÷¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¡®Å¥Å°(Keukey)¡¯´Â ¡®½º¸¶Æ®Æù ¿ÀŸ¸¦ »¡¸® ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ»±î¡¯¶ó´Â ÀÏ»óÀûÀÎ Àǹ®¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ±âÁ¸¿¡´Â ¹é½ºÆäÀ̽º¸¦ ´·¯ ¿ÀŸ¸¦ Áö¿ì°í »õ·Î ÀÔ·ÂÇØ¾ß ÇßÁö¸¸ ťŰ´Â ¿ÀŸ µÚ Űº¸µå ȸéÀ» ¹ØÀ¸·Î ¾µ¾î³»¸®±â¸¸ ÇØµµ ±ÛÀÚ°¡ ¼öÁ¤µÈ´Ù. ¹Ì±¹ ±¸±Û Ç÷¹À̽ºÅä¾î¿¡¼ ¼® ´Þ ¸¸¿¡ 2¸¸4000¿© ´Ù¿î·Îµå¸¦ ±â·ÏÇß°í, È«º¸ µ¿¿µ»ó Çϳª·Î ÇØ¿Ü ÅõÀÚ¸¦ À̲ø¾î³»±âµµ Çß´Ù. ÇöÀç 12°³ Áö¿ø ¾ð¾î¸¦ °³¹ßÇÑ »óÅ·ΠÀ̸¦ 30°³±îÁö È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡®´õÇÏÀ̺ꡯ´Â USB ÃæÀü ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇØ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ °ø±¸¸¦ ¸¸µç´Ù. 10§¯ Á¤µµ Å©±âÁö¸¸ ÇÁ¶óÀÌÆÒ ¹Ù´ÚÀ» ¶ÕÀ» Á¤µµ·Î °·ÂÇÏ´Ù. È޴뼺ÀÌ Æí¸®ÇÑ µ¥´Ù ³ëÆ®ºÏ, ÈÞ´ëÆù ÃæÀü±â µî USB Æ÷Æ®°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ¸é ¾îµð¼µç ÃæÀüÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼¼°è 1À§ °ø±¸¾÷ü º¸½¬¿Í ±â¼ú Á¦ÈÞ¸¦ ÇÑ µ¥ À̾î Áö³ÇØ ¹Ì±¹ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀϺ» µîÀÇ ´ëÇü À¯Åë üÀΰú ¼ö½Ê¾ï¿ø¾îÄ¡ °ø±Þ °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù.
³²´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í Á¤ºÎ µÞ¹ÞħÀ¸·Î ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸®´Â º¥Ã³±â¾÷ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. Çø®ÅäÀÇ °æ¿ì 2013³â Á¤ºÎ°¡ ¼±Á¤ÇÑ ¡®±Û·Î¹ú û³ââ¾÷ Ȱ¼ºÈ Áö¿ø¡¯ ÇÁ·Î±×·¥ ´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ°í, ťŰµµ °°Àº ÇØ ¡®¹Î°£ ÁÖµµÇü ±â¼ú »ç¾÷È Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¡¯¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. ´õÇÏÀ̺ê´Â ¡®Ã»³ââ¾÷»ç°üÇб³¡¯¿¡ µé¾î°£ ÈÄ 6¾ï¿øÀÌ´ø ¸ÅÃâÀÌ 20¾ï¿øÀ¸·Î ±ÞÁõÇß´Ù.
Á¤ºÎÀÇ º¥Ã³¡¤Ã¢¾÷ »ýÅÂ°è ¼±¼øÈ¯ ´ëÃ¥ ¹× °æÁ¦Çõ½Å 3°³³â °èȹÀ¸·Î º¥Ã³±â¾÷ ¼öµµ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù. 2006³â 1¸¸2000¿©°³¿¡¼ 2010³â 2¸¸5000¿©°³·Î ´Ã¾ú°í, Áö³´Þ 13ÀÏ¿¡´Â 3¸¸°³¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ´ëÇÐÀÇ Ã¢¾÷ µ¿¾Æ¸® ¼öµµ Áö³ÇØ ±âÁØ 2949°³·Î Àü³â ´ëºñ 60% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ Àü±¹ 4°³ ÁÖ¿ä âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ¿Í 28°³ â¾÷¼±µµ´ëÇÐ µîÀ» ÅëÇØ À¯¸Á â¾÷ ±â¾÷À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß±¼ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÅõÀÚ¡¤À¶ÀÚ, R&D µîÀ» ¿¬°èÇØ â¾÷ ±â¾÷ µµ¾à±â(â¾÷ 4¡7³âÂ÷)¿¡ Á÷¸éÇÏ´Â ¡®Á×À½ÀÇ °è°î¡¯À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁßÁ¡ Áö¿øÇÑ´Ù. ¼¿ï °³²±¸ Å×Çì¶õ·Î Àαٿ¡ ½ºÅ¸Æ®¾÷¹ë¸®¸¦ Á¶¼ºÇØ ±¸·Î¡¤ÆÇ±³ ¹ë¸®¿ÍÀÇ ¿¬°èµµ °ÈÇÑ´Ù.
±èÇö±æ À±¼º¹Î ±âÀÚ hgkim@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
[ÃæºÏâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ Ãâ¹ü] ³²´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵ð¾î+Á¤ºÎ Áö¿ø=¼º°ø â¾÷
¼Ò¼³ ¹ø¿ª¾Û ¡®Çø®Å䡯 ¿ÀŸ ¼öÁ¤¾Û ¡®Å¥Å°¡¯ USB ÃæÀü½Ä °ø±¸ ¡®´õÇÏÀ̺ꡯ¡¦
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç