이 장면을 보라. 사극을 보다 보면 꼭 등장하는 이런 편지, 보통은 배우가 우리말로 읽어주거나 내레이션, 자막으로 처리하기 마련이다. 과연 제대로 쓰인 걸까. 유튜브 댓글로 “사극에 나오는 문서들은 정말 내용에 맞게 쓰인 건지 알아봐달라”는 의뢰가 들어와 취재했다.
▲ 영상으로 보기!
뉴스 소비자를 넘어 제작자로
의뢰하세요 취재합니다
유튜브에서 ‘취재대행소 왱’을 검색하세요
조효석 기자
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재, 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지
