¡°±¤º¹Àý, ¼¼°è ÆòÈ­ÀÇ ³¯·Î ½ÂÈ­½ÃŰÀÚ¡±

ÀÔ·Â:2020-08-12 16:39
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

ÆòÅ뿬´ë, ±¤º¹ 75Áֳ⠱â³ä ¼º¸í ¹ßÇ¥

½Å¼®Çö ÀÎÅϱâÀÚ

»ç´Ü¹ýÀÎ ÆòÈ­ÅëÀÏ¿¬´ë(ÆòÅ뿬´ë¡¤»óÀÓ´ëÇ¥ °­°æ¹Î ¸ñ»ç)´Â 75Áֳ⠱¤º¹ÀýÀ» ¸Â¾Æ ¡°±¤º¹ÀýÀ» ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÆòÈ­¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â ÆòÈ­Ãà¿øÀÇ ³¯·Î ½ÂÈ­½ÃŰÀÚ¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

ÆòÅ뿬´ë´Â 12ÀÏ ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çϰí Çѹݵµ¿Í ¼¼°è ÆòÈ­¿¡ À̹ÙÁöÇÏ´Â Çѱ¹±³È¸¿Í ½Ã¹Î»çȸÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ÆòÅ뿬´ë´Â ¼º¸í¿¡¼­ ¡°±¤º¹ÀýÀº ¹ÝÀÏ ±ØÀÏ Ç×ÀÏÀÇ ½½·Î°ÇÀ» ³Ñ¾î Çѱ¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ ÆòÈ­¸¦ °ßÀÎÇϱâ À§ÇØ ÀϺ»À» µ¿¹ÝÀÚ·Î ºÒ·¯³»´Â Çù·ÂÀÇ ÀÚ¸®¡±¶ó¸é¼­ ¡°À̸¦ À§ÇØ ÀϺ»ÀÌ °ú°Å ¿ª»çÀû ¸¸ÇàÀ» û»êÇÏ°í ¼¼°èÆòÈ­ ±¹°¡·Î °Åµì³ªµµ·Ï °Ý·ÁÇÏ´Â ³¯ÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¾î ¡°ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÆòÈ­Çå¹ýÀÇ °³Á¤À» ÅëÇØ ±º±¹ÁÖÀÇ ¿µ±¤À» º¹¿øÇÏ´Â µ¥ Ä¡ÁßÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹, Çѱ¹°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÇùÁ¶ÇØ ºÏÇÙ ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ ½Ã¹Î»çȸ´Â ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®°¡ °ú°Å¿Í °°Àº Çѹݵµ ħŻÀ» ²Þ²ÙÁö ¸øÇϵµ·Ï ¸·°í, ÀϺ»ÀÇ ¾ç½É ÀÖ´Â ½Ã¹ÎµéÀ» ÁöÁöÇÏ°í °Ý·ÁÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ¿£ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÆòÈ­¿Í ÇÑ¡¤ÀÏ °ü°è °³¼±À» À§ÇÑ Àû±ØÀû ´ëÈ­¿Í ³ë·ÂÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëºÏÁ¦ÀçÀÇ Á¦¾à ¼Ó¿¡¼­µµ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀεµÁÖÀÇÀû¡¤ÀÇ·áÀû Áö¿øÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

°­°æ¹Î ÆòÅ뿬´ë »óÀÓ´ëÇ¥°¡ 12ÀÏ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ½Å¼®Çö ÀÎÅϱâÀÚ

ÆòÅ뿬´ë ¿î¿µÀ§¿øÀÎ ±è¿µ½Ä À¯ÄÚ¸®¾Æ´º½º ´ëÇ¥´Â ¡°Çѱ¹±³È¸´Â °ú°Å ½Å»çÂü¹è µîÀ¸·Î Ç̹ڹÞÀº ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾î ¿©ÀüÈ÷ ÀϺ»À» Áõ¿ÀÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÈ­¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ÀϺ»Àΰú ¿¬´ëÇØ ÀϺ»ÀÌ ÆòÈ­ÀÇ ±æ·Î °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï È­ÇØÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏÀÚ¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

°­°æ¹Î ¸ñ»ç´Â ¡°ÆòÈ­¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬È÷ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌÀÚ ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§¡±À̶ó¸ç ¡°Çѱ¹±³È¸°¡ Çǽº ¸ÞÀÌÄ¿·Î¼­ÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» ȸº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

´ÙÀ½Àº ¼º¸í¼­ Àü¹®.

<2020> ±¤º¹ 75ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ÆòÈ­ÅëÀÏ¿¬´ë ¼º¸í¼­

¿ÃÇØ´Â ÀÏÁ¦ ½Ä¹Î ÅëÄ¡·ÎºÎÅÍ ÇØ¹æµÈ ±¤º¹ 75ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ÇØÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°è ½Ã¹Î¿îµ¿»ç¿¡ ºû³ª´Â 3.1¿îµ¿ 101ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ÇØÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ·± À屸ÇÑ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶À½¿¡µµ ¿ì¸® °Ü·¹´Â ºÐ´ÜµÈ ä Àû´ë¿Í ´ë°áÀÇ ¿ª»ç¸¦ Á¾½Ä½ÃŰÁö ¸øÇÑ °ï°æ¿¡ Ã³ÇØÀÖ´Ù. ÇѹݵµÀÇ ºÐ´ÜüÁ¦´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÌ °¨³»Çß´ø ¹Ùº§·Ð À¯¹è±â°£º¸´Ù ´õ ±ä ¼¼¿ù µ¿¾È ¿ÂÁ¸µÇ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀüÀï Á¾Àü 67³â°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°íµµ ¿ì¸® °Ü·¹´Â ¾ÆÁ÷µµ Á¾Àü¼±¾ð°ú ÇѹݵµÀÇ ¿µ±¸Àû ÆòȭüÁ¦ ±¸Ãà¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ÇÙ¹«±â °íµµ°Ý¹ß ÀåÄ¡ ¿Ï¼ºÀ» È£¾ðÇÏ´Â ºÏÇÑÀº ³²ºÏÇÑÀÇ È­ÇØ¿Í ÆòÈ­±¸Ãà Çù»óÀ» ÁøÇàÇÔ¿¡ À־ Åë¹ÌºÀ³²(÷×Ú¸ÜæÑõ)ÀÇ ¿Ü±æÀ» °í¼öÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀεµÁÖÀÇÀû ±³·ùÇù·Â¿¡µµ ¿­ÀǸ¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ³²ºÏÇÑÀÇ Àû´ëÀû °ø»ýÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ ºÒÇàÇÑ »óȲ¿¡¼­ ³²ÇÑÀÇ ½Ã¹Î»çȸ´Â ¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ ÂüµÈ ±¤º¹À» °¥¸ÁÇÏ¸ç ºÒ¿ÏÀü ±¤º¹ 75ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÔÀåÀ» õ¸íÇÑ´Ù.

1. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ ÇϳªµÊÀ̾߸»·Î ÂüµÈ ±¤º¹ÀÓÀ» ¹Ï´Â´Ù. ³ÃÀü½Ã´ëÀÇ ¹®À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿¬ Çѱ¹ÀüÀïÀº ÀÏÁ¦ °­Á¡ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» Ä¡À¯ÇÒ ¿©À¯µµ ¾øÀÌ ¿ì¸® ¹ÎÁ·À» À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ÀüÀåÀ¸·Î ¶°¹Ð¾ú´Ù. À̳äÀÇ Àã´ë·Î µ¿Æ÷¸¦ ÇâÇØ Ä®ºÎ¸²À» ÇÏ°Ô ¸¸µç ÀüÀïÀº ´õ Å« °íÅëÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÏÁ¦¿¡ Áþ¹âÈ÷°í À̳信 ÇÇÈ기 ¹ÎÁ·ÀÇ »óó°¡ ÇÏ·ç ¼ÓÈ÷ ¾Ä°ÜÁö°í »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇϱæ Èñ¸ÁÇÑ´Ù. ´Ù½Ã´Â Çѹݵµ¿¡ µ¿Á·»óÀÜÀÇ ÀüÀïÀº ¹°·ÐÀÌ¿ä ¾î¶² ¸íºÐÀÇ ±¹Á¦Àû ÀüÀïµµ ÀϾ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. Çѹݵµ¿¡ Á¤ÂøÇÑ ÆòÈ­¸¸ÀÌ °ú°ÅÀÇ ÀüÀï»óó¸¦ Ä¡À¯ÇÏ´Â ½Å¾à(ãêå·)ÀÌ´Ù.

2. ÀÏÁ¦ÀÇ °­Á¦Â¡¿ë°ø¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀÇ ¹ýÀû ÁýÇàÀÌ ½ÇȿȭµÈ ÀÛ±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹ ½Ã¹Î»çȸ´Â ÀÏÁ¦ÀÇ °­Á¦Â¡¿ë Ã¥ÀÓ±â¾÷µéÀÇ ¾ç½É¿¡ È£¼ÒÇϸç ÀϺ» ±â¾÷°ú Á¤ºÎ, ½Ã¹Î»çȸ ¸ðµÎ°¡ ÀϽÉÀ¸·Î °­Á¦Â¡¿ë ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ¾ï¿ïÇÑ Èñ»ý¿¡ ÀÀºÐÀÇ Ã¥ÀÓÀ» Á®ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù. ÀÏÁ¦ °­Á¡±âÀÇ Â¡¿ëÇÇÇØÀÚµéÀÇ ¿øÅëÇÑ Èñ»ýÀº ÀϺ»ÀεéÀÇ ¾ç½ÉÀ» ´©¸£´Â ¿ª»çÀÇ µµ´öÀû ºÎäÀ̹ǷΠÀϺ» Á¶¾ß´Â ÀüÇâÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î °áÀÚÇØÁö Çϱ⸦ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

3. Çѱ¹ÀÇ 8.15ÇØ¹æÀº ÀÏÁ¦¿¡ Èñ»ýµÈ Çѱ¹ÀεéÀÇ ¿øÅëÇÑ Á×À½°ú Èñ»ýÀ» ½Å¿øÇÏ´Â ³¯ÀÓÀ» ³Ñ¾î 1945³â 8¿ù 6ÀÏ, 9ÀÏ¿¡ È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ª°¡»çŰ¿¡ ÅõÇÏµÈ ¿øÀÚÆøÅº¿¡ Èñ»ýµÈ ¸ðµç ÀϺ»Àεé°ú ÀçÀÏ °Å·ù Á¶¼±ÀεéÀÇ ³ÌÀ» À§·ÎÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÆòÈ­±â¿øÀÇ ³¯À̾î¾ß ÇÑ´Ù. 8.15´Â ´õ ÀÌ»ó Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁ·Àû ±¹°æÀÏ·Î ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÆòÈ­¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â ÆòÈ­Ãà¿øÀÇ ³¯·Î ½ÂÈ­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

4. µû¶ó¼­ 8.15 ±¤º¹ÀýÀº ¹ÝÀÏ, ±ØÀÏ, Ç×ÀÏÀÇ ½½·Î°ÇÀ» ³Ñ¾î, Çѱ¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ ÆòÈ­¸¦ °ßÀÎÇϱâ À§ÇØ ÀϺ»À» µ¿¹ÝÀÚ·Î ºÒ·¯³»´Â Çù·ÂÀÇ ÀÚ¸®À̸ç À̸¦ À§ÇØ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÀϺ»ÀÌ °ú°Å ÀÏÁ¦°¡ ¹üÇÑ ¿ª»çÀû ¸¸ÇàÀ» û»êÇÏ°í ¼¼°èÆòÈ­±¹°¡·Î °Åµì³ªµµ·Ï °Ý·ÁÇÏ´Â ³¯À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀϺ»Àº ÆòÈ­Çå¹ý 9Á¶ÀÇ Á¤½ÅÀ» µÇ»ì·Á ±³Àü±ÇÀ» Æ÷±âÇÑ ÆòÈ­±¹°¡·Î¼­ ±¹Á¦»çȸÀÇ Áöµµ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â ±æÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ÀϺ»°úÀÇ °ü°è °³¼±À» À§ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÈ­¿Í ³ë·ÂÀ» Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
5. ¾Æº£ Á¤ºÎ´Â ÆòÈ­Çå¹ýÀÇ °³Á¤À» ÅëÇØ ±º±¹ÁÖÀÇ ¿µ±¤À» º¹¿øÇÏ´Â µ¥ Ä¡ÁßÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹°ú Çѱ¹°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÇùÁ¶ÇÏ¿© ºÏÇÙ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼­¾ß Çϸç ÇÙ¹«±â ¾ø´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀÌ»óÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼­¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹ ½Ã¹Î»çȸ´Â ¾Æº£ Á¤ºÎ°¡ õȲÁ¦¸¦ ³»¼¼¿ì¸ç Çå¹ý 9Á¶¸¦ °íÃÄ ±º±¹ÁÖÀǷΠȸ±ÍÇϰíÀÚ ÇÔ¿¡ Å©°Ô ¿ì·ÁÇÑ´Ù. ¿ì¸® ½Ã¹Î»çȸ´Â ¾Æº£ ¼ö»óÀÌ ÀϺ»È¸ÀÇ·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ±º±¹ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀ» ´ëÇ¥ÇÔÀ» ±ú´Ý°í °ú°Å¿Í °°Àº Çѹݵµ ħŻÀ» ²Þ²ÙÁö ¸øÇϵµ·Ï ¸·¾Æ¼­¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹ ½Ã¹Î»çȸ´Â ¹«¾ùº¸´Ù ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ ±º±¹ÁÖÀÇÈ­ Ã¥µ¿À» °æ°èÇÏ´Â ÀϺ» Á¶¾ßÀÇ ¾ç½ÉÀÖ´Â ½Ã¹ÎµéÀ» ÁöÁöÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦Àû ÆòÈ­±¹°¡ ÀϺ»À» ÁöŰ·Á´Â ¼¼°è ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿îµ¿À» °Ý·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ÆòÈ­¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¼¼°è½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ÀϺ»ÀÇ °¢¼ºµÈ ½Ã¹ÎµéÀÌ ±º±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ±â¸ÁÀ» ¶Õ°í »õ·Î¿î ºñÀüÀ» ºÙÀâ±æ Èñ¸ÁÇϸç ÁöÁöÇÑ´Ù.

6. ¿ì¸® ½Ã¹Î»çȸ´Â ³²ºÏ È­ÇÕÀ» À§ÇØ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÈûÀ» ¸ð¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´ëºÏÁ¦Àç¶ó´Â °´°üÀû Á¦¾àÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼­ Á¤ºÎ´Â ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀεµÁÖÀÇÀû, ÀÇ·áÀû Áö¿øÀ» ±â²¨ÀÌ Áö¿øÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ºÏÇÑÁ¤ºÎ´Â ÇÙ¹«±â¸¦ ÅëÇÑ ÀüÀï¾ïÁ¦·Â È®º¸¸¦ ÀÚ¶ûÇϸ鼭 ´ë¹ÌÇù»ó, ´ë³²Çù»ó¿¡¼­ °í¾ÐÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ °ßÁöÇϴ ŵµ¸¦ ¹ö¸®°í ±¹Á¦Áú¼­ÀÇ ´ç´çÇÑ ÀÏ¿øÀ¸·Î º¹±ÍÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÙ¹«±â¸¦ ÅëÇØ Àá½Ã°£ÀÇ ÀüÀï¾ïÁ¦¸¦ ½ÇÇö½Ãų ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±¹Á¦Á¦ÀçÀÇ È¿°ú´Â ºÏÇÑÁ¤±Ç¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¼Õ»óÀ» °¡ÇÔÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀº ¼­·Î°¡ ³³µæÇÒ ¸¸ÇÑ °Å·¡¸¦ ¼ö¼öÇÔÀ¸·Î½á ÇÙ¹«±â ¾ø´Â Çѹݵµ ºñÇÙÈ­·Î ¼ºÅ­ ´Ù°¡¼­¾ß ÇÑ´Ù.

7. ÄÚºñµå19ÀÇ ¼¼°èÀû ´ëÀ¯ÇàÀº ÇÙ¹«±â³ª Àç·¡½Ä ±Ý¼ÓÁ¦ ¹«±â°¡ ±¹¹æ·ÂÀÇ ¿äü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÁøÀû ÀÇ·á¹æ¿ªÃ¼Á¦, ¹ÎÁÖÀû ÅëÁ¦ ¾Æ·¡ ÀÖ´Â Á¤ºÎ, »óÈ£ºÎÁ¶Àû °øµ¿Ã¼ À±¸®ÀǽÄÀ¸·Î ¹«ÀåµÈ ½Ã¹Î°øµ¿Ã¼¸¦ °®Ãá ³ª¶óÀÇ ±¹¹æ·ÂÀÌ °¡Àå È¿À²ÀûÀÓÀ» Áõ¸íÇϰí ÀÖ´Ù. 8.15 ±¤º¹ 75ÁÖ³âÀº °ú°Å ÇѹݵµÀÇ ±¤º¹À» ±â¸®´Â ³¯ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À´Ã³¯ Á¡ÁõÇÏ´Â ±âÈÄÀç³­, ÀÇ·áÀç³­ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ÇÑÁßÀÏ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ °­·ÂÇÑ Ã¢Á¶Áú¼­ º¸Àü¿¬´ë, ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ¿¬´ë, ±×¸®°í ÀÇ·á¹æ¿ª ¿¬´ë¸¦ °­È­ÇÏ´Â ³¯·Î ±× Àǹ̰¡ È®ÀåµÇ±â¸¦ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

2020³â 8¿ù 12ÀÏ (»ç)ÆòÈ­ÅëÀÏ¿¬´ë

±è¾Æ¿µ ±âÀÚ singforyou@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?

±¹¹ÎÀϺ¸ ¹®¼­¼±±³ ÈÄ¿ø
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç