
À§±â¿¡ óÇÑ ¾ð·Ð ½Å·Úµµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ¡®Çù·Â ÆÑƮüũ¡¯¸¦ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀǰßÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
23ÀÏ ¼¿ï ¾çõ±¸ ¹æ¼Ûȸ°ü¿¡¼´Â Àü±¹¾ð·Ð³ëµ¿Á¶ÇÕ, ¹æ¼Û±âÀÚÇùȸ, KBS, MBC °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î ¡®Áö»óÆÄ¹æ¼Û ´º½º ½Å·Úµµ Çâ»óÀ» À§ÇÑ Çù·Â ¹æ¾È¡¯ Åä·Ðȸ°¡ ¿·È´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ Á¤Àº·É ¼¿ï´ë ¾ð·ÐÁ¤º¸¿¬±¸¼Ò SNUÆÑƮüũ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°±¹³»¿¡¼´Â ¾ð·Ð»ç¸¶´Ù Àü´ã ÆÀÀ» ±¸¼ºÇØ ÆÑƮüũ¸¦ ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¿Ü±¹¿¡¼± ¾ð·Ð»çµéÀÌ °øµ¿À¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â Çù·Â ÆÑƮüũ°¡ Æ®·»µå¡±¶ó¸ç Çù·Â ÆÑƮüũ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.
Á¤ ¼¾ÅÍÀåÀº 2017³â ÇÁ¶û½º ´ë¼± ´ç½Ã ÇÁ¶û½º¿¡¼ ÀÌ·ïÁø ¡®Å©·Î½ºÃ¼Å©¡¯ ÆÀ°ú ¾ð·Ð, ´ëÇÐ, ½Ã¹Î´Üü µî 60°³ ´Üü°¡ Âü¿©ÇÑ ¡®Verificado¡¯, ±×¸®°í ¿ÃÇØ 5¿ù À¯·´¿¬ÇÕ ÀÇȸ ¼±°Å ¶§ À¯·´¿¬ÇÕ¿¡¼ °á¼ºµÈ ¡®ÆÑƮüũ EU¡¯, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿¡¼ Á¶Á÷µÈ ´ë¼± °ü·Ã ¡®Reverso¡¯ µîÀ» »ç·Ê·Î µé¾ú´Ù
ÇÁ¶û½º Å©·Î½ºÃ¼Å© ÆÀÀÇ °æ¿ì, ÆÛ½ºÆ®µå·¡ÇÁÆ®¿Í ±¸±Û´º½º·¦ÀÇ Áö¿øÀ¸·Î 37°³ ÇÁ¶û½º ¾ð·Ð»ç°¡ °øµ¿À¸·Î ´ë¼± À̽´ 67°³¸¦ üũÇß´Ù. °Ô½Ã¹° ÃÖÁ¾ ÁýÇÊÀº Åë½Å»çÀÎ AFP°¡ ¸Ã°í °¢ ȸ»ç´Â ÀÚ»ç ¹öÀüÀ¸·Î Àç»ý»êÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.


Á¤ ¼¾ÅÍÀåÀº ¾ð·Ð»ç°£ Çù·Â ÆÑƮüũ¸¦ À§Çؼ´Â °¢ »ç ³» ÆÑƮüũ¸¦ ´ã´çÇÒ °íÀ¯ Àη ¹èÁ¤, ¹æ¼ÛÀÇ °æ¿ì ±âÀÚ¡¤Á¶»ç Àη¡¤±×·¡ÇÈ ´ã´çÀ¸·Î ÆÀ ±¸¼º, Çù·Â ÁÖü °£ ÆÑƮüũ ±ÔÄ¢ °øÀ¯ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¦½ÃÇß´Ù.
¶Ç ÆÑƮüũ ±ÔÄ¢À¸·Î´Â IFCN(±¹Á¦ÆÑƮüŷ³×Æ®¿öÅ©)¿¡¼ Á¦Á¤ÇÑ ¡®²À ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â ¿øÄ¢ ±ÔÁ¤¡¯À» ±Ù°Å·Î Á¤Ä¡Àû ºÒÆí ºÎ´ç¼º, ÃëÀç¿ø°ú °ËÁõ ¹æ¹ýÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» ²Å¾Ò´Ù.
±¹³»¿¡¼´Â SNUÆÑƮüũÆÀÀ» ÅëÇØ ÇϳªÀÇ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ Á¦ÈÞ ¾ð·Ð»çµéÀÌ ±³Â÷ °ËÁõÀ» ¹úÀÌ´Â ½ÇÇèÀ» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
Á¤ ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°Çù·Â ÆÑƮüũ¸¦ ÇÒ ¶§´Â ½ÇÇà±îÁö Àå½Ã°£ ³íÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ°í ±â·Ï¿¡ ±â¹ÝÇØ ÅäÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Àü¹®°¡·Î ±¸¼ºµÈ ÀÚ¹®À§¸¦ ±¸¼ºÇØ Âü¿©»çµéÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ °á·Ð¿¡ À̸£·¶À» ¶§ Á¶¾ðÇØÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡¼ ±è¾ð°æ ¹ÎÁÖ¾ð·Ð½Ã¹Î¿¬ÇÕ »ç¹«Ã³ÀåÀº Á¶±¹ Àü ¹ý¹«ºÎ Àå°ü °ü·Ã º¸µµ¿¡¼ Áö»óÆÄµéÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ÆÑƮüũ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.
±×´Â ¡°Á¤Ä¡±Ç·ÂÀ̳ª ÀÚº»±Ç·Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â ¸·°ÇÑ ÃëÀç·ÂÀ» °¡Áø °ø¿µ¹æ¼ÛÀÌ ±¹¹Î¿¡°Ô ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
±èÁöÀº ÀÎÅϱâÀÚ
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö