
9ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£ À¯·Â ¿µÀÚÁö ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ŸÀÓ½º¿¡´Â ¡®ÃÖ±Ù ÇÑÀÏ ºÐÀïÀÇ ¹è°æ(The background to recent Japan-Republic of Korea disputes)¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °í³ë ¿Ü¹«»óÀÇ ±â°í¹®ÀÌ ½Ç·È´Ù.
°í³ë ¿Ü¹«»óÀº ±â°í¹®¿¡¼ ¡°ÇÑÀÏ ¾ç±¹Àº 1965³â ±¹±³ Á¤»óÈ ´ç½Ã ÇÑÀϱ⺻Á¶¾à°ú ±âŸ ÇùÁ¤¿¡ ±Ù°ÅÇØ Ä£±ÙÇÏ°í ¿ìÈ£ÀûÀ̸ç Çù·ÂÀûÀÎ °ü°è¸¦ Çü¼ºÇؿԴ١±¸é¼ ¡°±×·¯³ª ¾ç±¹Àº Áö±Ý Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ±â°£ Çѹݵµ Ãâ½ÅÀÇ °ú°Å ¹Î°£ ³ëµ¿ÀÚ(Former civilian worker) ¹®Á¦·Î ¾î·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í Àû¾ú´Ù.
°Á¦ ¡¿ë ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¡®°ú°Å ¹Î°£ ³ëµ¿ÀÚ¡¯·Î Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀº ³ëµ¿ °úÁ¤¿¡ ºÒ¹ýÇàÀ§¿Í °Á¦¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î ÇÇÇÏ·Á ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®µÈ´Ù. ´ëÇѹα¹ ´ë¹ý¿øÀº 1965³â ÇÑÀÏ Ã»±¸±ÇÇùÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀϺ»ÀÇ ºÒ¹ýÀû ½Ä¹ÎÁö¹è¿¡ ´ëÇÑ ¹è»óÀ» û±¸Çϱâ À§ÇÑ ÇùÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑÀÏ ¾ç±¹ °£ÀÇ ÀçÁ¤Àû¡¤¹Î»çÀû ä±Ç¡¤Ã¤¹«°ü°è¸¦ Á¤Ä¡Àû ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù¡±¸ç ÀϺ»ÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀÇ ¹è»ó û±¸´Â Á¤´çÇÏ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

°í³ë ¿Ü¹«»óÀº ±â°í¹®¿¡¼ ÇÑÀÏ Ã»±¸±Ç ÇùÁ¤À» ÅëÇØ ÇÑÀÏ ¾ç±¹ ¹× ¾ç±¹ ±¹¹Î °£ÀÇ Ã»±¸¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ¹®Á¦°¡ ¡®¿ÏÀüÈ÷ ±×¸®°í ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î¡¯ ÇØ°áµÈ °ÍÀ¸·Î È®Àεƴٴ ±âÁ¸ÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹Ýº¹Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°Áö³ÇØ Çѱ¹ ´ë¹ý¿øÀÇ Â¡¿ë ÇÇÇØÀÚ ¹è»ó ÆÇ°áÀÌ Ã»±¸±ÇÇùÁ¤À» ¸í¹éÈ÷ À§¹ÝÇÏ´Â °ÍÀÓ¿¡µµ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â À̸¦ ¹Ù·ÎÀâÀ¸·Á´Â ±¸Ã¼Àû Á¶Ã³¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.
±×´Â ±â°í¹® ¸»¹Ì¿¡ Çѱ¹ÀÇ ÇÑÀϱº»çÁ¤º¸º¸È£ÇùÁ¤(Áö¼Ò¹Ì¾Æ) Á¾·á °áÁ¤Àº µ¿ºÏ¾Æ ¾Èº¸ ȯ°æÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¿ÀÆÇÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºñÆÇÇÏ¸é¼ Áö³ 7¿ùºÎÅÍ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹¸¸À» °Ü³ÉÇØ ¼öÃâ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡¸¦ ¹ßµ¿ÇÑ °ÍÀº ¡¿ë ¹è»ó ÆÇ°á°ú ¹«°üÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåµµ µÇÇ®ÀÌÇß´Ù.
°í³ë ¿Ü¹«»óÀÌ ¿Ü½ÅÀ» ÅëÇØ Çѱ¹À» ºñ³ÇÑ °ÍÀº Áö³ 4ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å, 5ÀÏ ¹æÄÛÆ÷½ºÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¡®ÀϺ»°ú Çѱ¹ »çÀÌÀÇ ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â ½Å·Ú(The Real Issue Between Japan and Korea Is Trust)¡¯¶ó´Â ±â°í¹®¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹øÂ°´Ù.
ÀÌÈ«±Ù ÀÎÅϱâÀÚ
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö