NYT ¡°»ç¿ìµð, ¾ð·ÐÀÎ »ìÇØ ¡®Èñ»ý¾ç¡¯À¸·Î ¿Õ¼¼ÀÚ Ãø±Ù À强 ³»¼¼¿ï µí¡±

ÀÔ·Â:2018-10-19 13:41
¼öÁ¤:2018-10-19 13:51
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

Æ®·³ÇÁ ¡°Ä«½´²ôÁö »ç¸ÁÇÑ °Í °°´Ù¡± ù ÀÎÁ¤

»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ÁöµµºÎ°¡ ¾ð·ÐÀÎ ÀÚ¸» Ä«½´²ôÁö ÇÇ»ìÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¶°¸ÃÀ» Èñ»ý¾çÀ¸·Î ±ººÎ °íÀ§ Àλ縦 Áö¸ñÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. ¹«ÇÔ¸¶µå ºó »ì¸¸ »ç¿ìµð ¿Õ¼¼ÀÚÀÇ °³ÀÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ±¹Á¦»çȸÀÇ ºñ³­ ¿©·ÐÀ» ¸ð¸éÇØº¸°Ú´Ù´Â Æ÷¼®ÀÌ´Ù.

¾Õ¼­ »ç¿ìµð ´ç±¹Àº Ä«½´²ôÁö ½ÇÁ¾ Á÷ÈĺÎÅÍ ¸ð¸£¼è·Î ÀϰüÇØ¿À´Ù ±¹Á¦»çȸÀÇ ¾Ð¹ÚÀÌ °Å¼¼ÁöÀÚ ÀÚ±¹ Á¤º¸±â°ü¿øÀÇ °³ÀÎÀû ÀÏÅ»À̶ó ÁÖÀåÇÏ¸ç ¡®²¿¸® ÀÚ¸£±â¡¯¸¦ ½ÃµµÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. »õ·Î¿î Áõ°Å°¡ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù ÇØ¸íÀ» ¹Ù²Ù´Â ÀÏÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ¾î »ç¿ìµð ÃøÀÌ À̹ø¿¡´Â ½Å·Ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö ¹ÌÁö¼ö´Ù.

NYT¿¡ µû¸£¸é »ç¿ìµð ¿Õ½ÇÀº Ä«½´²ôÁö »ìÇØ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ¾ÆÈå¸Þµå ¾Ë ¾Æ¾¾¸® ¼ÒÀåÀ» ³»¼¼¿ì°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ¾Ë ¾Æ¾¾¸® ¼ÒÀåÀº 2015³â ¿¹¸à ³»Àü ´ç½Ã »ç¿ìµð ÁÖµµ ¾Æ¶ø±Ç µ¿¸Í±ºÀÇ ´ëº¯ÀÎÀ¸·Î Ȱµ¿Çß´ø Àι°ÀÌ´Ù. ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚÀÇ ÃÖÃø±ÙÀ¸·Î¼­ ±ººÎ ³»ºÎ Àλç±Ç¿¡µµ »ó´çÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ¼Ò½ÄÅëµé¿¡ µû¸£¸é »ç¿ìµð ÁöµµºÎ´Â ¾Ë ¾Æ¾¾¸® ¼ÒÀåÀÌ ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚÀÇ Áö½Ã¸¦ À߸ø ÀÌÇØÇ߰ųª ¿ù±ÇÇàÀ§¸¦ ÀúÁú·¯ Ä«½´²ôÁö¸¦ »ìÇØÇß´Ù´Â ½ÄÀÇ ÇØ¸íÀ» ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚ´Â Ä«½´²ôÁö¸¦ »ç¿ìµð º»±¹À¸·Î ¾Ð¼ÛÇØ Á¶»çÇ϶ó´Â Áö½Ã¸¦ ³»·ÈÀ» »Ó, »ìÇØ Àǵµ´Â ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹é¾Ç°ü ¿ª½Ã °ü·Ã ³»¿ëÀ» ºê¸®ÇÎ ¹Þ¾Ò°í ¾Ë ¾Æ¾¾¸® ¼ÒÀåÀÇ À̸§ ¿ª½Ã µéÀº °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ÇØ¸íÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ½ñ¾ÆÁø ÀÇȤµéÀ» ÀáÀç¿ï ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ȸÀÇÀûÀÎ °üÃøÀÌ ¸¹´Ù. ÀÏ´Ü ÀÌ ÇØ¸íÀº ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚ ½º½º·Î ¾ð·ÐÀÎ ³³Ä¡¸¦ »çÁÖÇÑ Ã¥ÀÓÀº ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¼ÀÀÌ µÈ´Ù. ¶Ç ¾Ë ¾Æ¾¾¸® ¼ÒÀåÀ» ¹ßÅ¹ÇØ °íÀ§Á÷¿¡ ¾ÉÈù »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚ´Ù. ¾Ë ¾Æ½Î¸® ¼ÒÀåÀº ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚ°¡ ¹Ì±¹ Ãø Àλ縦 Á¢°ßÇÒ ¶§ Á¾Á¾ ¹è¼®Çß´ø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚ¸¦ ÀÚÁÖ ºñÆÇÇØ¿Â ¸¶´ÙÀ§ ¾Ë ¾Æ½Ãµå ·±´øÁ¤°æ´ë ±³¼ö´Â NYT¿¡ ¡°(Ä«½´²ôÁö »ìÇØ) Ã¥ÀÓÀº ÇöÀç »ç¿ìµð¸¦ »ç½Ç»ó ÅëÄ¡Çϰí ÀÖ´Â Àι°¿¡°Ô ÀÖ´Ù. Áï ºó »ì¸¸ ¿Õ¼¼ÀÚ¡±¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

Ä«½´²ôÁö ÀÇȤÀ» µÎ°í ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ Åµµ¸¦ ÃëÇØ¿À´ø µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº óÀ½À¸·Î Ä«½´²ôÁö°¡ »ç¸ÁÇßÀ» °¡´É¼ºÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ NYT¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¾î¶² ±âÀûÀÌ ÀϾ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇØ µÐ´Ù¸é Ä«½´²ôÁö°¡ Á×¾úÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ú´Ù¡±¸ç ¡°(ÀÌ ÆÇ´ÜÀº) ¸ðµç °÷¿¡¼­ ÀüÇØÁ®¿À´Â Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Á¶¼ºÀº ±âÀÚ jse130801@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶