
¼¼»ó¿¡ ³Î¸® ±â¾ïµÅ¾ß ¸¶¶¥Çѵ¥ ¼ÒȦÇÏ°Ô Ãë±ÞµÈ »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ³²ÀÚ Áß½ÉÀÇ »çȸ¿´±â¿¡ ³²¼ºº¸´Ù ¿©¼º Áß¿¡ ±×·± À̵éÀÌ Æ¯È÷ ¸¹´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Áö³´ÞºÎÅÍ ¡®°£°úµÈ À̵é(Overlooked)¡¯À̶õ ƯÁý Äڳʸ¦ ¸¸µé¾î °ú°Å¿¡ Áö³ªÃÄ ¹ö¸° ºñ¹üÇß´ø ¿©¼ºµéÀÇ ºÎÀ½À» µÚ´Ê°Ô ÀüÇϰí ÀÖ´Ù. 1851³â â°£ ÀÌÈÄ ÁÖ·Î ¡®¹éÀÎ ³²¼º¡¯ ¸í»çµéÀÇ ºÎ°í¸¸ ½Ç¾î¿Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀ» ´ãÀº ±âȹÀÌ´Ù.
NYT´Â Áö³ 16ÀϱîÁö ¸ðµÎ 20¸íÀÇ ¿©¼ºÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ±×Áß¿¡´Â Ç×ÀÏ µ¶¸³¿îµ¿°¡ À¯°ü¼ø(1902¡1920) ¿»çµµ ÀÖ¾ú´Ù. À¯ ¿»ç ÀÌ¿Ü Çѱ¹¿¡´Â ´ú ¾Ë·ÁÁø ´Ù¸¥ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» µé¿©´Ùº¸´Â °Íµµ Àǹ̰¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. NYT ƯÁý¿¡ ½Ç¸° ¿©¼º °¡¿îµ¥ 5¸íÀ» Ãß·Á º°¼¼ÇÑ ½Ã±â ¼øÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¢Æ ¿¡ÀÌ´Ù ·¯ºê·¹À̽º(1815¡1852, ¿µ±¹)
çÈ ½ÃÀÎ ¹ÙÀÌ·±ÀÇ µþ¡¦ ¼öÇп¡ Å« °ü½É
ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î °í¾ÈÇÑ Ã¹ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó
ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã´ë°¡ ½ÃÀ۵DZ⠹«·Á 1¼¼±â Àü¿¡ Çö´ëÀÇ ´Ù¿ëµµ ÄÄÇ»Å͸¦ »ó»óÇØ³½ õÀç ¼öÇÐÀÚ´Ù. ÄÄÇ»ÅͰ¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´ø ½ÃÀý¿¡ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î¸¦ °í¾ÈÇ߱⠶§¹®¿¡ ÃÖÃÊÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó·Î ºÒ¸°´Ù.
·¯ºê·¹À̽º°¡ ±¸»óÇÑ ÇØ¼®±â°ü(ÄÄÇ»ÅÍ)Àº ¹®Á÷±â°¡ ²É°ú ÀÙÀ» Á÷Á¶ÇÏµí ´ë¼ö ÆÐÅÏÀ» Â¥´Â °ÍÀ̸ç, °è»ê±â¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¸í·É¾î¸¦ ÀÔ·ÂÇϸé À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇϰųª ±×¸²À» ±×¸± ¼öµµ ÀÖ´Â ±â°è¿´´Ù. ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» ¿¹°ßÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÎ ¿ùÅÍ ¾ÆÀÌÀè½¼Àº ¡°±×ÀÇ ÅëÂûÀº µðÁöÅÐ ½Ã´ëÀÇ ÇÙ½É °³³äÀÌ µÆ´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.
·¯ºê·¹À̽º´Â ¿µ±¹ ³¶¸¸ÆÄ ½ÃÀÎ Á¶Áö °íµç ¹ÙÀÌ·±ÀÇ µþÀÌ´Ù. ¹ÙÀÌ·±Àº ºÎÀΰú ÀÏÂï ÀÌÈ¥ÇÏ°í °´»çÇÑ Å¿¿¡ µþ¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ÁÖÁö´Â ¸øÇß´Ù. ´ë½Å ¼öÇп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´ø ¾ö¸¶ ¾Ö³ªº§¶ó ¹Ð¹ðÅ©°¡ ´ç´ëÀÇ ¶Ù¾î³ ÇÐÀÚµéÀ» °¡Á¤±³»ç·Î µéÀÌ¸é¼ µþÀ» ¼öÇÐÀÇ ±æ·Î À̲ø¾ú´Ù.
·¯ºê·¹À̽º´Â 19»ì¿¡ °áÈ¥ÇØ ¹éÀÛºÎÀÎÀÌ µÆÁö¸¸ ¡°°áÈ¥»ýȰÀÌ ¼öÇп¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ ¿Á¤À» À§Ãà½ÃŰÁö ¸øÇÑ´Ù¡±°í ½è´Ù. ±×´Â 27¼¼ ¶§ ½º½Â Âû½º ¹èºñÁöÀÇ ÇØ¼®±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ¶û½º¾î ³í¹®À» ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ¹æ´ëÇÑ ÁÖ¼®À» ºÙ¿© Ãâ°£Çß´Ù. ¿©±â¿¡ ±×°¡ »ý°¢ÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ±¸¼º ¿ø¸®¿Í ÃÖÃÊÀÇ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î°¡ ´ã°å´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ½ÇÁ¦ ÄÄÇ»Å͸¦ ¿Ï¼ºÇÏÁö ¸øÇϰí 36¼¼¿¡ ÀڱþÏÀ¸·Î ¼ûÀ» °Åµ×´Ù.
¢Æ Ä¡¿ìÁø(õÕÐÈ 1875¡1907, Áß±¹)
ñé û³ª¶óØÇ üÁ¦ Àüº¹ ³ë¸° Çõ¸í°¡
ìí¼ ºñ¹Ð°á»ç °¡´ã¡¦ ¿©¼ºÀâÁö â°£
Áß±¹ û³ª¶ó ¸»±â ¿©¼º ÇØ¹æÀ» ºÎ¸£Â¢°í üÁ¦ Àüº¹À» ³ë·È´ø Çõ¸í°¡´Ù. °Ë¼ú°ú ÆøÅº Á¦Á¶¹ýÀ» ÀÍÈ÷°í µ¿Áöµé°ú ¹«ÀåºÀ±â¸¦ µµ¸ðÇÏ´Ù ½ÇÆÐÇϰí Âü¼ö·Î ¸·À» ³»¸°, ÈçÄ¡ ¾ÊÀº »îÀ» »ì¾Ò´Ù. ¡®Áß±¹ÀÇ ÀÜ´Ù¸£Å©¡¯¶ó´Â ºñÀ¯°¡ Àß ¾î¿ï¸°´Ù.
ǪÁ¨¼ºÀÇ »ó·ùÃþ Áý¾È¿¡¼ ÅÂ¾î³ Ä¡¿ìÁøÀº ¾î¸±ÀûºÎÅÍ È¹«¶õ(µðÁî´Ï ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®¹Ä¶õ¡¯ÀÇ ½ÇÁ¦ ÁÖÀΰø) °°Àº ¿©Àü»ç¸¦ µ¿°æÇß´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ ¶æ´ë·Î ºÎÀ¯ÇÑ »óÀÎÀÇ ¾Æµé°ú Á¤·«°áÈ¥ÇÏ°í º£ÀÌ¡¿¡ ¿Â µÚ »õ·Î¿î ¼¼»ó¿¡ ´«À» ¶¹´Ù. Á¤Ä¡¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÆ°í ¶æÀÌ ¸Â´Â ¿©¼ºµé°ú ±³ºÐÀ» ½×¾Ò´Ù. ½º½º·Î ÀüÁ·À» Ç®¾úÀ¸¸ç ³²ÀåÀ» Çϰí Ä®À» Â÷°í ´Ù³æ´Ù.
Á¤Ä¡Àû Çõ¸í°ú ¿©¼º ÇØ¹æÀÌ ÇÔ²² °¡´Â °ÍÀ¸·Î º» ±×´Â 28¼¼ ¶§ ³²Æí°ú µÎ ¾ÆÀ̸¦ µÎ°í ÁýÀ» ³ª¿Ô´Ù. ÀϺ»À¸·Î À¯ÇÐ °¡ ±×°÷¿¡¼ À¯Çлý Áß½ÉÀÇ ¹Ýû(Úãôè) ºñ¹Ð°á»ç¿¡ °¡´ãÇß´Ù. ±Í±¹ ÈÄ ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ ÀâÁö¸¦ â°£Çß°í, Çõ¸í Àü»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î Çб³µµ ¿î¿µÇß´Ù.
±×·¯´Ù Çб³¸¦ ÇÔ²² ¼¼¿î ³²ÀÚ µ¿Áö°¡ Áö¹æ °í°üÀ» ¾Ï»ìÇÑ µÚ ºÙÀâÇô óÇüµÆ´Ù. °ø¸ðÀÚ·Î Áö¸ñµÈ Ä¡¿ìÁøÀº µµ¸ÁÄ¥ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ¡°Çõ¸íÀº ÇǸ¦ Èê·Á¾ß ¼º°øÇÑ´Ù¡±¸ç ÀúÇ×Çϴ٠üÆ÷µÆ´Ù. ±×´Â ÂüÇüÀ¸·Î 31¼¼ÀÇ ÂªÀº »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
ÀϺ» À¯ÇÐ ½ÃÀý Ä¡¿ìÁøÀ» ¾Ë°Ô µÆ´ø ¹®Çа¡ ·ç½®(1881¡1936)Àº Ä¡¿ìÁøÀÌ À¯Çлý »çȸ¿¡¼ °úµµÇÑ ÄªÂùÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ±Í±¹ ÈÄ ¹«¸ðÇÑ ÇൿÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù°í ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô Æò°¡Çß´Ù.
¢Æ ¾ÆÀÌ´Ù À£½º(1862¡1931, ¹Ì±¹)
³ë¿¹·Î ž ±âÀÚ°¡ µÇ±â·Î °á½É
ÈæÀο¡°Ô °¡ÇØÁø ¸°Ä¡ ºÎ´ç¼º °í¹ß
¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÌ Áöµ¶ÇÏ´ø ½ÃÀý ÈæÀο¡°Ô °¡ÇØÁö´ø ¸°Ä¡ÀÇ ºÎ´ç¼ºÀ» ¿Á¤ÀûÀ¸·Î °í¹ßÇÑ ¾ð·ÐÀÎÀÌ´Ù.
À£½º´Â ¹Ì½Ã½ÃÇÇÁÖ¿¡¼ ³ë¿¹·Î žÀ¸³ª À̵ëÇØ(1863³â) ¿¡À̺귯ÇÜ ¸µÄÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ³ë¿¹ÇØ¹æ ¼±¾ðÀ¸·Î ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ µÆ´Ù. 16»ì ¶§ Ȳ¿º´À¸·Î ºÎ¸ð¿Í µ¿»ýÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ³²Àº µ¿»ýµéÀ» µ¹º¸±â À§ÇØ Çб³¸¦ ±×¸¸µÎ°í ³ªÀ̸¦ ¼Ó¿© ±³»ç°¡ µÆ´Ù.
Á¶±Ý¾¿ °³¼±µÇ´ø ÈæÀÎ ÀαÇÀÌ ´Ù½Ã Åðº¸Çϰí ÈæÀο¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨ÀÌ Ä¿Áö´Â °ÍÀ» º¸°í À£½º´Â ±âÀÚ°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ¡®¸âÇǽº ÇÁ¸® ½ºÇÇÄ¡¡¯¶ó´Â ½Å¹®»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ´ø 1892³â, Ä£±¸°¡ ±³µµ¼Ò¿¡¼ »ç¼ÒÇÑ ÀÏ·Î µ¿·á ¼ö°¨ÀÚµé°ú ´ÙÅõ´Ù ¸°Ä¡¸¦ ´çÇØ ¼ûÁ³´Ù. À£½º´Â À̶§ºÎÅÍ ¸°Ä¡¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ÃµÂøÇØ ¼ö°³¿ù µ¿¾È ³²ºÎ Áö¿ªÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ¸°Ä¡ »ç·Ê¸¦ ÃëÀçÇß´Ù.
´ç½Ã ¹éÀÎµé »çÀÌ¿¡¼± ¹éÀÎ ¿©¼ºÀ» °°£ÇÑ ÈæÀÎ ³²ÀÚ´Â ¶§·ÁÁ׿©µµ µÈ´Ù´Â ÀνÄÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À£½º°¡ ÃëÀçÇØº¸´Ï Áý´Ü ¸°Ä¡ »ìÀÎÀÇ 3ºÐÀÇ 2´Â ÈæÀÎ ³²¼ºÀÌ ¹éÀÎ ¿©¼º°ú ÇÕÀÇ ÇÏ¿¡ ¼º°ü°è¸¦ ÇÑ °ÍÀε¥µµ ¹éÀÎ ³²ÀÚµéÀÌ ºÐ³ëÇØ ¶§·ÁÁ×ÀÎ »ç°ÇÀ̾ú´Ù.
Æò»ý ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀÚµé·ÎºÎÅÍ »ìÇØ À§ÇùÀ» ¹Þ¾Ò´ø À£½º´Â ¡°ÀÌ ÀÏÀÌ ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¾ç½ÉÀ» Àϱú¿ï ¼ö ÀÖ´Ù¸é ³ª´Â ³» ÀÎÁ¾¿¡°Ô À̹ÙÁöÇß´Ù°í ÀÚºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â 68¼¼¿¡ ½ÅÀå ÁúȯÀ¸·Î º°¼¼Çß´Ù.
¢Æ ¸¶µÎ¹ß¶ó(1933¡1969, Àεµ)
¾öû³ Àα⠴©¸° Àεµ ¡®¸Þ¸±¸° ¸Õ·Î¡¯
½Ä¹ÎÁö °ú°Å¿Í Àý¿¬¡¦ ³«°üÁÖÀÇ ½É¾î
¹ß¸®¿ìµå(Àεµ ¿µÈ°è)ÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ¹è¿ì´Ù. ´«ºÎ½Å ¹Ì¸ð¿Í ¾öû³ Àαâ, ºñ±ØÀûÀÎ ¿äÀýÀÌ ¸ðµÎ µ¿½Ã´ëÀÇ ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ¸ ¸Þ¸±¸° ¸Õ·Î(1926¡1962)¿Í ²À ´à¾Ò´Ù.
µ¨¸®ÀÇ °¡³ÇÑ ÆÄ½´Å÷Á· °¡Á¤¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¸¶µÎ¹ß¶ó´Â 9»ì ¶§ ¿µÈ Á¦ÀÛÀÚÀÇ ´«¿¡ µé¾î ¹è¿ì·Î µ¥ºßÇß´Ù. 16»ì ¶§ ÁÖ¿¬À» ¸ÃÀº ¿µÈ ¡®¸¶ÇÒ¡¯ÀÌ ´ë¼º°øÀ» °ÅµÎ¸é¼ ½´ÆÛ½ºÅ¸°¡ µÆ´Ù.
±×´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÅëÇØ ½Ä¹ÎÁö °ú°Å¿Í Àý¿¬ÇÏ·Á´Â »õ·Î¿î ¼¼´ëÀÇ ³«°üÁÖÀǸ¦ º¸¿©Áá´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ì±¹ °¨µ¶ ÇÁ·©Å© Ä«ÇÁ¶ó°¡ 1952³â Àεµ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ¸¶µÎ¹ß¶ó¿¡°Ô ÇÒ¸®¿ìµå ÁøÃâÀ» Á¦ÀÇÇßÀ¸³ª ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¸¶µÎ¹ß¶ó´Â ¼±Ãµ¼º ½ÉÀåÁúȯÀÎ ½É½ÇÁ߰ݰá¼ÕÁõÀ» ¾Î¾Ò´Ù. ÇÑâ ÀÏÇÏ´ø ¶§ º´ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë¾Ò´Âµ¥, º° Ä¡·á ¾øÀÌ ÀÏ¿¡ ¸ôµÎÇß´Ù. °¡Á·À» ºÎ¾çÇÏ´À¶ó »ìÀÎÀûÀÎ ÀÏÁ¤À¸·Î ¿µÈ¸¦ Âï¾ú´Ù. Ã⿬ÀÛÀÌ 70ÆíÀ» ³Ñ´Â´Ù.
¸¶µÎ¹ß¶ó´Â Àαâ¹è¿ì µô¸®ÇÁ Äí¸¶¸£¿ÍÀÇ ·Î¸Ç½º·Î Àεµ¸¦ ¶°µé½âÇÏ°Ô ÇßÁö¸¸ »ç¶ûÀº ¿À·¡°¡Áö ¸øÇß´Ù. ³ªÁß¿¡ °¡¼ö Ű¼î¾î Äí¸¶¸£¿Í °áÈ¥ÇßÀ¸³ª À̳» ÆÄ°æÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ±×´Â °Ç°ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ³ªºüÁö¸é¼ ¿µÈ°è¸¦ ¶°³µ°í 36¼¼¿¡ »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù.
¢Æ ¾Ù¸®½¼ Çϱ׸®ºê½º(1962¡1995, ¿µ±¹)
¿¡º£·¹½ºÆ® ¹«»ê¼Ò ´Üµ¶ µîÁ¤ÇÑ Ã¹ ¿©¼º
ÃÖÃÊ·Î ÇÑ ½ÃÁð³» ¾ËÇÁ½º 6´ë ºÏº® ¿Ã¶ó
1995³â ¼¼°è ÃÖ°íºÀ ¿¡º£·¹½ºÆ®¸¦ ¼Î¸£ÆÄ(µî¹Ý ¾È³»ÀÎ)³ª »ê¼ÒÅë ¾øÀÌ È¥ÀÚ µîÁ¤ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼ºÀÌ´Ù. 3°³¿ù ÈÄ ¼¼°è¿¡¼ µÎ ¹øÂ°·Î ³ôÀº K2¸¦ Á¤º¹ÇÏ°í ³»·Á¿À´Ù °Ç³¿¡ ÈÛ¾µ·Á »ç¸ÁÇß´Ù.
13»ì ¶§ºÎÅÍ ¾Ïº® µî¹ÝÀ» ½ÃÀÛÇÑ Çϱ׸®ºê½º´Â Ź¿ùÇÑ µî¹Ý°¡¿´´Ù. 1993³â ¿©¸§¿¡´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ÇÑ ½ÃÁð¿¡ ¾ËÇÁ½º 6´ë ºÏº®À» ´Üµ¶ µîÁ¤ÇÏ´Â ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù.
µÎ ÀÚ³à(Åè°ú ÄÉÀÌÆ®)ÀÇ ¾ö¸¶¿´´ø Çϱ׸®ºê½º´Â ¡°¾ÆÀ̵µ °®°í ½Í¾ú°í µî¹Ýµµ °è¼ÓÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 95³â 5¿ù 13ÀÏ ¿¡º£·¹½ºÆ® Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶úÀ» ¶§ ¡°»ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆÀÌµé¾Æ, ³ Áö±Ý ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Ü´Ù. ³ÊÈñµéÀ» ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇÑ´Ù¡±´Â ¹«ÀüÅë½ÅÀ» º¸³Â´Ù.
Çϱ׸®ºê½º´Â ±×ÇØ 8¿ù 13ÀÏ K2 Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°¡ ÁÖ°ËÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Çâ³â 33¼¼¿´´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ³»¹ö·ÁµÎ°í À§ÇèÇÑ ±æÀ» ÅÃÇß´Ù¸ç Çϱ׸®ºê½º°¡ À̱âÀûÀ̶ó°í ºñ³ÇÏ´Â º¸µµ°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ³²Æí Á¦ÀÓ½º ¹ß¶óµå¿Í µÎ ÀÚ³à´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ¾ö¸¶°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µÀ» ¶§ 6»ìÀÌ´ø ¾Æµé Åè ¹ß¶óµå´Â ¾ö¸¶°¡ ¿©¸§¿¡ ¿Ã¶ú´ø ¾ËÇÁ½º 6´ë ºÏº®À» 2015³â °Ü¿ï Á¤º¹Çß´Ù. ¾ÆµéÀÇ °Ü¿ï ½ÃÁð ´Üµ¶ µîÁ¤µµ ¼¼°è ÃÖÃÊ ±â·ÏÀÌ´Ù.
õÁö¿ì ±âÀÚ mogul@kmib.co.kr ±×·¡ÇÈ=À̼®Èñ ±âÀÚ
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
13