µ¹¾Æ¿Â Æ®·³ÇÁ ¡°NYT¡¤CNN ÆÐ¹èÀÚ¡± Æ®À­À¸·Î ¸Íºñ³­

ÀÔ·Â:2017-11-16 07:57
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤


¾Æ½Ã¾Æ 5°³±¹ ¼ø¹æÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÑ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿Í CNN µî ¹Ì±¹ ¾ð·ÐµéÀ» ºñ³­ÇÏ´Â Æ®À­À» ³¯·È´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ ¡°¾ûÅ͸® NYT´Â ³»°¡ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼® µî°ú °°Àº ¼¼°è ÁöµµÀÚµé°ú ´ë´ÜÇÑ °ü°è·Î ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù´Â »ç½ÇÀ» ½È¾îÇϰí ÀÖ´Ù¡±¶ó¸é¼­ ¡°¾ûÅ͸® NYT°¡ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â ¾ó¸¶³ª ¼øÁøÇÑÁö(ȤÀº ¸ÛûÇÑÁö) ¹Ï±â°¡ ¾î·Æ´Ù. Á¤¸» ¾àÇÏ°í ºñÈ¿°úÀû¡±À̶ó°í Àû¾ú´Ù.

±×´Â ¶Ç "Çʸ®ÇÉ¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È ¸î ´Þ°£ ½ÃûÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø CNNÀ» ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ºÁ¾ß Çß´Ù. ¾ó¸¶³ª ³ª»Ú°í °¡Â¥ÀÎÁö ´Ù½Ã ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù. ÆÐ¹èÀÚ!"¶ó°í ºñ³­Çß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̾î "'Æø½º ¾Øµå ÇÁ·»Áî'°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ ¼ø¹æ°ú ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³â°£ °è¼ÓµÉ Ä£¼±°ú ÇýÅÿ¡ ´ëÇØ ¹æ¼ÛÇÒ °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°¿ì¸®ÀÇ À§´ëÇÑ ³ª¶ó°¡ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ´Ù½Ã Á¸°æÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ÀÌÁ¦ ±æÁö¸¸ ¼º°øÀûÀÎ ¼ø¹æ¿¡¼­ ¾òÀº °á½ÇÀ» ¾ÕÀ¸·Î ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È º¸°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ÀÚÈ­ÀÚÂùÇß´Ù.

¹ÚÈ¿Áø ±âÀÚ imhere@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶